في Hitek، الكثير منا يحباليابانوثقافتها. لذلك قررنا الشروع في اختيار عشرة فنانين أسطوريين نقدرهم بشدة. لكن كن حذرًا: فقد قررنا التركيز فقط على الفنانين الذين ما زالوا على قيد الحياة وقت كتابة هذه السطور؛ ولهذا لن تجد الشاعر كوباياشي عيسى، أو الرسام هوكوساي، أو المخرج أكيرا كوروساوا، أو المانغاكا كينتارو ميورا، أو المخرج ساتوشي كون، أو الممثل توشيرو ميفوني أو حتى المخرج إيساو تاكاهاتا. كما أردنا أن نتحدث عن الفنون المختلفة (الأدب، السينما، الموسيقى، المانجا).
#1 هاياو ميازاكي (مخرج)
السيد المطلق لسينما الرسوم المتحركة اليابانية،يعتبر هاياو ميازاكي أحد أعظم الفنانين في اليابان المعاصرة. بعد أن بدأ حياته المهنية كرسام رسوم متحركة، ثم مخرج مسلسل لـToei جنبًا إلى جنب مع رفيق سفره إيساو تاكاهاتا.انتقل هاياو ميازاكي إلى الإخراج عام 1979 معقلعة كاليوسترو، مغامرة Lupine III الشهيرة مستوحاة بقوة منالراعية ومنظف المدخنة، مسودةالملك والطيربقلم بول جريمو وجاك بريفير. بينما هو يكتب ويرسم المانجاناوسيكا وادي الريح,التقى بتوشيو سوزوكي، الذي أسس معه مع عيسى تاكاهاتا، استوديو جيبلي.
أصبح هاياو ميازاكي مديرًااثني عشر فيلم رسوم متحركة، نالت جميعها إشادة النقاد والجمهور بالإجماع. وفي الوقت نفسه، حققت أفلام هاياو ميازاكي، الجذابة والعميقة والشاعرية، نجاحًا لا يتلاشى أبدًا!أول مخرج يحصل على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة معهحماسي بعيدايشتهر بمواهبه كمصمم وراوي قصص. نظرًا لكونه مدافعًا عن البيئة ومناصرًا للمساواة بين الجنسين، فإن أفلامه تتمتع بانتشار عالمي، وكانت بمثابة رأس الحربة الحقيقية للرسوم المتحركة اليابانية في الغرب.
بعدترتفع الريحوفي عام 2013، أعلن اعتزاله، ولكنأخيرًا يعود للعمل معالصبي ومالك الحزينفيلمه الثاني صدر في اليابان في 14 يوليو 2023، في أعظم الأسرار. وبينما كشف ستوديو جيبلي مؤخراً عن الصور الأولى لهذا المشروع الذي يعتبر الأكثر شخصية لمؤلفه، فإن المعجبين حول العالم ينتظرون بفارغ الصبر اكتشافه في دور العرض. في هذا الوقت، ليس لدينا تاريخ الإصدار.
#2 هاروكي موراكامي (كاتب)
يتم اختياره كل عام ضمن قائمة المراهنات المفضلة لجائزة نوبل في الأدب،هاروكي موراكامي هو مؤلف خمسة عشر رواية، تُرجمت إلى حوالي خمسين لغة وبيعت بملايين النسخ.. في اليابان، معجبي هاروكي موراكامي كثيرون جدًا، لدرجة أنه في كل مرة يصدر رواية جديدة،نلاحظ طوابير لا نهاية لها من العملاء الذين ينفد صبرهم للحصول على نسختهم لالتهامها.
الكاتب الياباني الأكثر قراءة في العالمهاروكي موراكامي هو مؤلف العديد من الروائع، بما في ذلكقصيدة المستحيل,كافكا على الشاطئ,سجلات سبرينجبيردأو الثلاثية1Q84. في رواياته، غالبًا ما يصور رواة حزن، يعيشون حياة يومية مبتذلة تمامًا، حتى يأتي اليوم الذي يبدو فيه العالم من حولهم وكأنه يتعثر وينزلق إلى حالة تشبه الحلم.سجلات سبرينجبيردهو مثال مثالي: رجل من طوكيو في الثلاثينيات من عمره تختفي زوجته بين عشية وضحاها يتلقى زيارة من شخصيات ملونة، كل واحدة منها أغرب من الأخرى.
إن أعماله، التي تتسم في الوقت نفسه بالحزن والشاعرية والحلم، ولا تخلو من الفكاهة المدمرة، ألهمت العديد من صانعي الأفلام.. نوصي بشدة بمشاهدة الفيلم الكوري الجنوبيحرقبقلم لي تشانغ دونغ، مستوحى من قصته القصيرةالحظائر المحروقة، أو الفيلمقيادة سيارتيللمخرج ريوسوكي هاماجوتشي، مستوحى من القصة القصيرة التي تحمل الاسم نفسه.نشر هاروكي موراكامي رواية جديدة في إبريل الماضي، عنوانها الياباني هوماتشي إلى سونو فوتاشيكا نا كابي(باللغة الفرنسية،المدينة وأسوارها غير المؤكدة). سيتم نشر الرواية في فرنسا عن طريق بلفوند عام 2025. لا يمكننا الانتظار!
#3 شيجيرو مياموتو (منتج ألعاب الفيديو)
إنه بلا شك أحد الوجوه الأكثر شهرة في الثقافة الشعبية اليابانية.رافقت طبيعته الطيبة جميع اتصالاتهفيلم سوبر ماريو بروسفي عام 2023.أحد الشخصيات الرئيسية في تاريخ نينتندو، شيجيرو مياموتوشارك في إنشاء العديد من ألعاب الفيديو الأسطورية:سوبر ماريو,أسطورة زيلدا,دونكي كونجأو حتىستارفوكس. سيرة ذاتية مثيرة للإعجاب، أليس كذلك؟
يتمتع شيجيرو مياموتو بحس فطري تقريبًا في اللعبأصبحت كل إبداعاته مرجعًا غيّر عالم ألعاب الفيديو بشكل عميق. إذا كان الترخيصأسطورة زيلداهو اليوم من إخراج رفيقه إيجي أونوما، وهو يحتفظ حتى في أحدث أعماله بحس المغامرة والاكتشاف الذي أغدقه مياموتو-ساما في اللعبة الأولى.
المدير الإبداعي لنينتندو،كشف شيجيرو مياموتو أيضًا عن قدراته كمنتج لأفلام الرسوم المتحركة الطويلة في عام 2023 معفيلم سوبر ماريو بروس، نتيجة التعاون بين استوديو Illumination Entertainment و Nintendo. كما أكد ذلكتم النظر في أفلام الرسوم المتحركة الأخرى، بما يكفي لترك المشجعينأسطورة زيلدا.
#4 ناوكي أوراساوا (مانجاكا)
أحد أشهر فناني المانغا في العالم،ناوكي أوراساوا هو أستاذ الإثارة الياباني. معجب ببابا المانجا أوسامو تيزوكا منذ الطفولة، ويواصل إتقان فنه. من مسلسله الثانيياوارا!(مانغا رائعة عن الجودو، تعيد كانا نشرها حاليًا)، وقد لاقت نجاحًا كبيرًا، لن يتم إنكاره أبدًا.
كان ناوكي أوراساوا، العامل الاستثنائي والمصمم الموهوب وكاتب السيناريو اللامع، قادرًا على تشغيل مانجا في نفس الوقت لعدة سنوات.بالنسبة للعديد من المشجعين، لا يزال تتويجا لمسيرته المهنيةوحش، فيلم إثارة هيتشكوكي مع قصة ملتوية.يمكننا أن نذكر أيضابنين القرن العشرينمن أشهر أعماله، أو حتىالبارعبيلي بات، سلسلة تعريفية تعيد النظر في تاريخ الإنسانية، والذي عمقه ليس لديه ما يحسد عليهتوين بيكسبواسطة ديفيد لينش.ومع ذلك، يجب على مؤلف هذه السطور أن يعترف بتفضيله لذلكبلوتو، تعديل الكبار لقصة قصيرة من تأليفاستروبواسطة تيزوكا،والذي سيكون قريبًا موضوعًا لأنمي مقتبس ينتظره المعجبون بشدة.
على الرغم من أنه توقف عن التعاون مع الكاتب المشارك تاكاشي ناغاساكي بعد خلاف بينهما،يواصل ناوكي أوراساوا إبقائنا في حالة تشويق مع أحدث مسلسلاته،شواء!، الذي يحكي جزءًا كاملاً من تاريخ اليابان المعاصر من خلال عيون فتاة صغيرة واسعة الحيلة تبحث عن الكايجو الذي قتل عائلتها. باختصار، ناوكي أوراساوا هو مانغاكا يتمتع بموهبة لا تقدر بثمن حقًا!
#5 تاكيهيكو إينوي (مانغا)
رياضي يحب الرسمكان تاكيهيكو إينو تلميذًا ومساعدًا لتسوكاسا هوجو، المبدع الأسطوري لـمدينة هنتروآخرونعين القطة، الذي هزت تعديلاته على الرسوم المتحركة طفولة العديد من محبي Club Dorothée. بعد المانجا الأولىسجن الحرباء، حيث مازلنا نشم رائحة عجينة الهوجو،تاكيهيكو إينو ينطلق حقًاسلام دنك، يعتبره العديد من محبي المانجا أعظم المانجا الرياضية. كلاهما مضحك ومثير ومرسوم بشكل رائع،سلام دنكيعد من أشهر أعمالويكلي شونين جمب.
وفي نهاية هذه الجولة الأولى من القوة،بدأ تاكيهيكو إينو اللوحة الجدارية في عام 1998متشرد، تكييف الأدب الياباني الكلاسيكيالحجر والصابرديجي يوشيكاوا، يروي حياة مياموتو موساشي، أحد أشهر رونين في تاريخ اليابان. سواء العنيفة أو الشعرية،متشردهو عرض حقيقي للقوة من تاكيهيكو إينو، وهو ما يوضح مرة أخرى ضخامة موهبته كمصمم، بلوحات تذهل القارئ. وفي نفس الوقت يعود إلى حبه الأول (كرة السلة) معحقيقي، مانغا مؤثرة بشكل رهيب حول رياضة المعاقين، والتي كان يكتبها منذ عام 1999.
بينمامتشردوآخرونحقيقيلقد كنت في حالة توقف لسنوات عديدة ،عاد تاكيهيكو إينو إلى السينما هذه المرة بشكل مذهلأول سلام دانك، الذي يعيد سرد اللعبة الأخيرة للمانجا من منظور ريوتا مياجي الذي كتبه وأخرجه.تم إنتاج الفيلم ببراعة، وحقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر الياباني.وقد أعلن منذ ذلك الحين عن عودةحقيقي، لإسعاد محبيه. لاحظ أيضًا أن تاكيهيكو إينو عمل على تصميم شخصيات لعبتي فيديو،واحد على واحدوآخرونالأوديسة المفقودة. فنان كامل!
#6 هيديو كوجيما (مصمم ألعاب الفيديو)
شخصية أساسية في إحياء ألعاب الفيديو اليابانية،بدأ هيديو كوجيما مسيرته المهنية في شركة كونامي عام 1986، وفي عام 1987 انطلق فيما سيصبح تحفته الفنية: ملحمةميتال جير. العمل الثالث من الملحمة،ميتال جير سوليد، تفتح له أبواب الشهرة العالمية على مصراعيها، والجميع يعتبر هذه اللعبة كذلكجولة القوة الرسومية والكتابية والتقنية. منذ ذلك الحين، سينتظر الملايين من المعجبين حول العالم كل إبداع من إبداعات كوجيما بفارغ الصبر والفضول، حتى أولئك الذين لن يدركهم أبدًا، مثل مشروعه.سايلنت هيلز.
عاشق سينمائي رائع، مستوحى من السينما الآسيوية (بما في ذلك هونج كونج) وسينما هوليود،هيديو كوجيما صديق للعديد من المخرجين، بما في ذلك غييرمو ديل تورو(متاهة بان) و عائلة واتشوسكي (مصفوفة)،وأعلن العديد من صانعي الأفلام المعجبين أنهم يريدون رؤية كوجيما يخرج فيلمًا، مثل العظيم بارك تشان ووك (الولد الكبير,التعاطف مع السيد الانتقام)، الذي يرى فيميتال جير"أفلام المستقبل". يمكننا أيضًا الاستشهاد بجورج ميلر (ماد ماكس)، مامورو أوشي (شبح في الصدفة) ، نيل بلومكامب (المنطقة 9) أو نيكولاس ويندينج ريفن (يقود) أو حتى بول توماس أندرسون (ليالي الرقصة) من أشد المعجبين به.
بعد الممتازتقطعت بهم السبل الموت، والتي كانت من بين أعمالنا المفضلة بعد نهاية العالم،يقوم هيديو كوجيما بإعداد جزء ثانٍ لنا والذي من الواضح أنه متوقع للغاية.
#7 ماساو ماروياما (منتج أنمي)
عندما نتحدث عن مسلسلات الرسوم المتحركة اليابانية، فإننا نفكر بالطبع في الاستوديوهات الكبيرة مثل Toei أو كبار المخرجين/المنتجين مثل Rintaro الرائع. ومع ذلك، هناك رجل ساهم بشكل كبير في هذا الفن الذي أصبح الآن رئيسيا. اسمه : ماساو ماروياما .بعد العمل على سلسلة عبادة مثلالأميرة صفيروآخرونأشيتا لا جوأسس ماساو ماروياما استوديو الرسوم المتحركة الخاص به: Madhouse.مع وجود Rintarō وOsamu Dezaki كشخصيتين رئيسيتين، يصبح Madhouseأحد استوديوهات الرسوم المتحركة اليابانية الرئيسية، مع سلسلة عبادة مثلمذكرة الموت,هنتر × هنتر,وحش,طفيلي,هاجيمي نو ايبو,رجل لكمة واحدةأو قريباتجميد، أحد أكثر الرسوم المتحركة المنتظرة لعام 2023. ولا يزال يقوم بإنتاج الفيلم مع Madhouseالجنرال دي هيروشيمابقلم مامورو شينزاكي، استنادًا إلى المانجا التي تحمل نفس الاسم والتي كتبها كيجي ناكازاوا عن الهيباكوشا، قبل إطلاق الحياة المهنية اللامعة للراحل ساتوشي كون معالأزرق المثالي(1997) ومامورو هوسودا مععبور الزمن(2006).
في عام 2011،أسس ماساو ماروياما استوديو MAPPA، الذي أصبح على مر السنين أحد أكبر استوديوهات الرسوم المتحركة اليابانية. على الرغم من استقالته من منصب الرئيس التنفيذي في عام 2016، إلا أن استوديو MAPPA يقف اليوم وراء العديد من المسلسلات الشهيرة، مثل الموسم الأخير من مسلسل MAPPA.الهجوم على تيتان,جوجوتسو كايسن, الموسم 2 منفينلاند ساغا,رجل المنشارأو حتىجنة الجحيم.
منذ عام 2016، أنشأ ماروياما استوديو ياباني جديد للرسوم المتحركة، استوديو M2، والذي من المتوقع أن يصبح استوديوًا رائدًا جديدًا.قد يسمع عنها عشاق الرسوم المتحركة اليابانية بعد إصدارهابلوتوعلى Netflix، من إنتاج M2. هذا هو التعديل الثالث من قبل استوديو ماساو ماروياما لمانجا بقلم ناوكي أوراساوا، بعد ذلكوحشوآخرونياوارا!خلال عصر مادهاوس.
#8 تاكيشي كيتانو (مخرج)
إذا كانت السينما اليابانية المعاصرة لديها عدد من المخرجين الموهوبين للغاية، مثل هيروكازو كوريدا (مثل الأب مثل الابن،نجومنا المحظوظون,شأن عائلي)، كيوشي كوروساوا (شوكوساي,دواء)، ريوسوكي هاماجوتشي (قيادة سيارتي) ou الظهور أنا سيون (التعرض للحب,السمك البارد)، يحتل تاكيشي كيتانو مكانًا فريدًا حقًا. بادئ ذي بدء، لا تقتصر مهنة تاكيشي كيتانو على حياته المهنية كممثل ومخرج فقط.ابن أحد أعضاء الياكوزا، وكان في البداية ممثلًا كوميديًا، تحت الاسم المستعار بيت تاكيشي، ضمن الثنائي The Two Beats إلى جانب صديقه Nirō Kaneko.(تغلب على كيوشي)، قبل أن يصبح ممثلاً، ولا سيما للعظيم ناجيسا أوشيما فيفوريوجنبًا إلى جنب مع ديفيد باوي.
تم تعويضه بـ كينجي فوكاساكو (معركة رويال) لما سيصبح أول فيلم روائي طويل له كمخرج:شرطي عنيف.تناوب أفلام العصابات العنيفة والحزينة(سوناتين,الغضب,أنيكي أخي)،كوميديا(صيف كيكوجيرو,الحصول على أي)والدراما(هانا بي)،يكشف تاكيشي كيتانو عن نفسه كمخرج عصامي يتمتع بخلفية فريدة، مريحة في العديد من الأساليب، وحتى الأفلام التاريخية (زاتويشي).
ماذا يمكنني أن أقول عنه؟ أنه قام أيضًا بإنشاء عرض الألعاب الذي يحظى بشعبية كبيرةقلعة تاكيشي، الذي - التيلقد ابتكر لعبة فيديو دفعت لاعب العلية إلى الجنون(تاكيشي لا تشوسينجو)، والذي لعب أحد الأدوار الرئيسية فيهمعركة رويالبواسطة كينجي فوكاساكو، وأنه يتعاون بانتظام مع الملحن اللامع جو هيسايشي، وأن لديه مهنة كروائي وكاتب قصة قصيرة، وذلكيجب عليك بالتأكيد قراءة سيرته الذاتيةأساكوسا كيدالذي يتتبع بداياته كممثل كوميدي. أوه، وهذافيلمه القادم،انها سيئة، الذي تم تقديمه في مهرجان كان السينمائي الأخير، سوف يغمرنا في اليابان الإقطاعية، وسوف يعيد ربطنا بالحيوية الأكثر دموية والفكاهة السوداء لتاكيشي كيتانو. لا يمكننا الانتظار!
#9 تاكيشي ميكي (مخرج)
شخصية مثيرة للجدل بشكل خاص، لا سيما بسبب العنف المفرط في أفلامه،يظل تاكاشي ميكي واحدًا من أكثر المخرجين اليابانيين إثارة في عصره. من أشد المعجبين بسينما ديفيد كروننبرغ (يتحطم,الذبابة) وبول فيرهوفن (جنود المركبة الفضائية,الغريزة الأساسية)،ميكي مخرجة أفلام غزيرة الإنتاج، حيث أنتجت أكثر من خمسين فيلمًا للسينماويتم الاستشهاد به بانتظام كنموذج من قبل العديد من صانعي الأفلام. كيف لا نرى قرابة بين سينما سونو سيون (السمك البارد) وذلك من تاكيشي ميكي؟
ومن أعظم أفلامه،من الواضح أننا نجد فيلم الرعب الرائعالاختبار، مقتبس من رواية للكاتب موراكامي ريو(يجب عدم الخلط بينه وبين هاروكي موراكامي، غرفتان ذو جوان)،وهو أحد أفلام كوينتين تارانتينو المفضلة; أو حتى العنف المفرطإيتشي ال القاتل، مقتبس من المانجا التي تحمل نفس الاسم من تأليف تادانوبو أسانو، حول ياكوزا سادية مازوخية؛ أذكر أيضاالزائر س، أحد أكثر الأفلام غير الصحية عن الأسرة، ولكن أيضًا فيلم السامورايشفرة الخالد، بالتعاون مع نتفليكس.
لاحظ كذلك ذلكأصدر الموزع الفرنسي The Jokers Films، المعروف لدى محبي السينما الآسيوية، مؤخرًا نسخة رائعة من فيلم Blu-rayالاختبار، تم ترميمه بالكامل. لنرى على وجه السرعة!
#10 جو هيسايشي (ملحن)
يعد جو هيسايشي، الموسيقي والملحن العبقري، بلا شك أعظم السينما اليابانية المعاصرة. على الرغم من أنه بدأ حياته المهنية في نهاية السبعينيات من خلال كتابة الموسيقى لمسلسلات الرسوم المتحركة اليابانية (على سبيل المثال، فإننا ندين له بذلك)جولييت، أنا أحبك، التكيفميزون إيكوكودي روميكو تاكاهاشي)،انفجرت شعبيته عندما أصبح في عام 1984 الملحن الرسمي لأفلام هاياو ميازاكي.، مع تعاونهم الأولنوسيكا وادي الريح.
من،الشخص الذي اسمه الحقيقي مامورو فوجيساوا كتب الموسيقى التصويرية لجميع أفلام سيد الرسوم المتحركة اليابانية، ليصبح شخصيته الموسيقية المتغيرة. بالنسبة لاستوديو جيبلي، قام أيضًا بتأليف الموسيقى للفيلم الأخير للراحل إيساو تاكاهاتا، الرائعقصة الأميرة كاجويابالإضافة إلى الموسيقى التصويرية الأصلية للعبتينني لا كوني.وهو أيضًا مؤلف بعض أعظم أفلام تاكيشي كيتانو. نوصي أيضًا بالنظر في حياته المهنية الفردية.
يعد عام 2023 عامًا كبيرًا لمحبي الملحن واستوديو جيبلي. في الواقع، ليس فقطالموسيقى التصويرية الأصلية التي ألفهاالصبي ومالك الحزينبقلم هاياو ميازاكي متاح على أمازون اليابان(إنه أمر رائع!)، ولكن ما هو أكثر من ذلك، هو أن شركة التسجيلات الشهيرة Deutsche Grammophon، التي تُبهج عشاق الموسيقى الكلاسيكية، قد أطلقت مؤخرًامعرض استعادي للتعاون بين هيسايشي وميازاكي من خلال الحفل الذي أحياه الملحن الياباني مع الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية، الذي وجهته. القرص يسمىاحتفال سيمفوني: موسيقى من أفلام استوديو جيبلي لهاياو ميازاكي. استمع إليها وانغمس في العالم الشعري والموسيقي الذي بناه هذا الفنان الهائل!
إذا أعجبك هذا المقال، فلا تتردد في تزويدنا بالفنانين اليابانيين الذين تعجبهم. ربما سنقوم بجزء ثاني