الملك شبه الأسطوريآرثر بيندراجونيعد بلا شك أحد أعظم وأهم شخصيات العالم الغربي بشكل عام، والعالم السلتي بشكل خاص. الالملك آرثرألهمت العديد من الأعمال الخيالية، منالعصور الوسطىحتى يومنا هذا، وكان موضوعًا للعديد من المقالات الأكاديمية. اليوم، نقدم لك مجموعة صغيرة من الأعمال عن الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة. ستجد هناك روايات ومقالات وسجلات وأفلام ومسلسلات من العصور الوسطى. قراءة سعيدة!
#1 سيغوران، فارس التنين (القرن الثالث عشر)
ألا تعرف سيغوران، الفارس ذو التنين؟ لا شيء يمكن أن يكون أكثر طبيعية.وإذا كانت أقل شهرة من لانسلوت أو بيرسيفال أو إيفين، فذلك لأن رواية القرون الوسطى التي جاءت منها، والتي كتبت في القرن الثالث عشر، قد تم نسيانها.ولسبب وجيه: لا توجد مخطوطة كاملة. مع ذلك،أعاد عالم الحفريات وأخصائي الأرشيف في العصور الوسطى إيمانويل أريولي اكتشافها وسافر عبر أوروبا. وبعد عشر سنوات من البحث، جمع ثمانية وعشرين مخطوطة، مما أتاح له إعادة بناء الروايةآمن، والذي تم نشره مؤخرًا باللغة الفرنسية الحديثة بواسطة Belles Lettres.وأشاد به عالم القرون الوسطى الكبير ميشيل زنك الذي أثنى على هذا "معجزة سعة الاطلاع والذكاء والحساسية"، كان عمل إيمانويل أريولي موضوعًافيلم وثائقي عن آرتيبعنوانفارس التنين: الرواية المفقودة للمائدة المستديرة، قبل أن يتم تحويلها إلى شريط فكاهي.
#2 لو مورت دارثر، بقلم توماس مالوري (1485)
نشر عام 1485،لو مورت دارثرهي بلا شك واحدة من أهم روايات آرثر.رواية قصة آرثر بيندراجون، منذ ولادته وحتى وفاته,لو مورت دارثرهي حالة فريدة من نوعها في الأدب آرثر، حيث أنها الرواية الوحيدة التي تحكي القصة الكاملة للملك الأسطوري.لقد ولد توماس مالوري أحد أهم الأعمال الأدبية في الأدب الإنجليزي. علماً أن دار النشر الممتازة L'Atalante أعادت نشر العمل في أكتوبر 2022 في طبعة جميلة جداً تزيد عن 1000 صفحة، تحت عنوانرومانسية الملك آرثر. يجب أن تقرأ!
#3 ميرلين الساحر، بقلم فولفغانغ ريثرمان (1963)
آخر فيلم صدر في حياة والت ديزني،ميرلين الساحرربما تكون واحدة من أكثر كلاسيكيات الرسوم المتحركة الكلاسيكية التي تم الاستخفاف بها بشكل غير عادل في الاستوديو. مقتبس من الروايةالسيف في الحجرللكاتب البريطاني تيرينس هانبري وايت،تتميز بخصوصية كونها تتمحور حول شخصية ميرلين. يجب أن يكون الفيلم مليئًا بالفكاهة ومشاهد العبادة، موضوعًا لفيلم مباشر من إنتاج شركة ديزني، والذي لا نعرف عنه شيئًا تقريبًا. ولكن هناك سبب للشك..
#4 الكأس المقدسة! بقلم تيري جيليام (1975)
قمة الفكاهة البريطانية التي لا يمكن الوصول إليها، ابتكر مونتي بايثون واحدة من أشهر الأفلام الكوميدية على الإطلاق:الكأس المقدسة!.يعد الفيلم الذي أخرجه تيري جيليام، وهو محاكاة ساخرة لأسطورة آرثر، مرجعًا للعديد من الفنانين، بما في ذلك الكسندر أستير، والدكاميلوت. لنرى ونرى مرة أخرى!
#5 إكسكاليبور، جون بورمان (1981)
صدر عام 1981،بريئةبقلم جون بورمان، وهو اقتباس رائع لرواية القرون الوسطىلو مورت دارثربواسطة توماس مالوري.تم تصويره بالكامل في أيرلندا، وأطلق مسيرة العديد من الممثلين المشهورين الآن، مثل ليام نيسون وباتريك ستيوارت.تعتبر تحفة فنية، وواحدة من أفضل التعديلات السينمائية للأسطورة آرثر،بريئةهو فيلم مهم بشكل خاص!
#6 ضباب أفالون، دالان ستيفيل (1991)
المهندس الرئيسي لإحياء الموسيقى السلتية في الستينيات والسبعينيات، المغني البريتوني آلان ستيفيل هو أسطورة. عازف موهوب متعدد الآلات، يغني جيدًا باللغات البريتونية والغيلية والويلزية والإنجليزية والفرنسية، وهو شغوف بالثقافة السلتية.في عام 1991، أصدر آلان ستيفيل ألبومًا مخصصًا لأسطورة آرثر:ضباب أفالون.موسيقى الروك أكثر من بعض ألبوماته من السبعينياتإي لانجونيد,ضباب أفالونيُظهر كل سعة الاطلاع التي يتمتع بها الشاعر البريتوني، الذي استوحى أيضًا من غويرزبارزاز بريزبقلم تيودور هيرسارت دي لا فيلماركي، تلك القصص الويلزية في العصور الوسطى من القرن الثاني عشر،الأغنيةأولوين، استعادة قصة الحكايةكولهوش وآخرون، متوفر باللغة الفرنسيةالفروع الأربعة لمابينوجي. لاحظ أن آلان ستيفيل خصص أيضًا كتابًا لأجمل الأساطير السلتية، يروي فيه عدة أساطير آرثرية.
#7 كاميلوت، بقلم ألكسندر أستير (2015-...)
تم إنشاء السلسلة في عام 2005 بواسطة Alexandre Astierكاميلوتهي إعادة قراءة معاصرة لأسطورة آرثر.إنه أمر مضحك للغاية، فهو يتميز بالملك آرثر الغاضب والمكتئب، الذي يتعين عليه التعامل مع فرقة من الفرسان الجبانين وغير الأكفاء.بفضل حس كوميدي لا مثيل له، ابتكر ألكسندر أستير المسلسل الفرنسي الذي يحظى بتقدير الجمهور العام. لأن الكوميديا فن نبيل بالنسبة لفنان ليون،كاميلوتهي ملحمة خيالية عظيمة، تتناول الأحداث العظيمة لأسطورة آرثر، مثل البحث عن الكأس واختطاف جينيفير على يد لانسلوت. بعد موسمين مأساويين آخرين (وربما أكثر جودة من الفصول الأربعة الأولى)،كاميلوتأصبحت أيضًا عالمًا من الكتب المصورة، قبل أن تستحوذ على دور السينما لثلاثية طال انتظارها. وأخيرا، لاحظ ذلكملحمة ألكسندر أستير أكثر إخلاصًا لأسطورة آرثر مما نعتقد!
#8 الملك آرثر، أسطورة معاصرة، بقلم ويليام بلانك (2016)
ماذا لو كان آرثر في الحقيقة أسطورة معاصرة، وخاصة أسطورة أمريكية؟ على أية حال، هذه هي الفكرة التي طورها ويليام بلانك، عالم القرون الوسطى، المتخصص في التمثيلات المعاصرة للعصور الوسطى والمتعاون المنتظم بنيامين بريلود من قناة نوتا بيني.في هذا المقال الرائع، يعود إلى المدى الذي وصلت إليه الثقافة الأنجلوسكسونية، وخاصة سينما هوليوود، في ترويج مفهومنا الخاص للأسطورة آرثر.. غوص رائع في بناء الأسطورة المعاصرة!
#9 قوة السيف، بقلم مارتن أوريل (2021)
العصور الوسطى المتخصصة في الأرستقراطية في القرنين العاشر والثالث عشر ،مارتن أوريل هو مؤلف العديد من المقالات، بما في ذلكأسطورة الملك آرثر، نشرت عام 2007. ومع ذلك، نود أن نلفت انتباهكم إلى كتابهإكسكاليبور، دوريندال، جويوز - قوة السيف، نُشر عام 2021. يوضح مارتن أوريلرمزية هذا السلاح، الذي هو في الوقت نفسه شيء سياسي وديني ورائع بشكل واضح. ومن بين مصادره، يستخدم العديد من روايات العصور الوسطى، والتي ينتمي عدد منها إلى أسطورة آرثر.حصل هذا المقال الرائع على جائزة لجنة التحكيم الخاصة في Imaginales عام 2022، مهرجان مرجعي لعشاق الخيال.
#10 فارس الشوك (2023-2024)
منذ صدور روايته الأولى (اربح الحرب(2009)، يعتبر جان فيليب جاورسكي أحد أفضل كتاب الخيال الفرنسي. فيفارس الشوك، ثلاثية خيالية سيتم إصدار مجلدها الثالث في 24 يناير 2024 بواسطة Moutons Électriques،يشيد الكاتب بأدب البلاط ومسألة بريتاني (الاسم الآخر لأسطورة آرثر). إذا كانت مغامرات الفارس إيدان دي فوماسيل تجري في عالم المملكة القديمة وليس في عالم آرثر، فإننا نشعر بكل الإلهام في هذه الرواية الواسعة.التكريمات عديدة، والعديد من الشخصيات منهافارس الشوكتمت تسميتها على اسم شخصيات آرثرية، مثل ميليجانت دي بروميل وكلوداس دي كيمارك.وبغض النظر عن ذلك، فإننا نوصي بشدة باكتشاف هذه التحفة الفنية، التي تمثل ذروة جديدة في الخيال الفرنسي!
