تم طرحه في دور العرض يوم الأربعاء 28 يونيو 2022قرار الرحيلبقلم بارك تشان ووك (الصبي العجوز,التعاطف مع السيد الانتقام). يذكرنا الفيلم الحائز على جائزة أفضل مخرج في مهرجان كان بمدى ثراء السينما الكورية الجنوبية بكنوز لا تقدر بثمن، مما يجعل من هذا البلد مكانًا حقيقيًا لعشاق السينما. الدليل في خمسة عشر فيلما.
يرجى ملاحظة: نظرًا للصعوبة البالغة التي واجهناها في تصنيف هذه الروائع، فقد اخترنا في النهاية التصنيف الزمني.
1/ الخادم - كيم كي يونغ (1960)
تمت المراجعة بواسطة بونج جون هو (ذكريات القتل,طفيلي) مثل "الالمواطن كينالسينما الكورية"،الخادمبواسطة Kim Ki-young هو أحد أفلام المصفوفة لسينما الموجة الجديدة في كوريا الجنوبية. تم إصدار هذا الفيلم الروائي بالأبيض والأسود في عام 1960، والذي يحكي كيف تنقلب الحياة اليومية لعائلة كورية رأسًا على عقب بوصول خادمة ذات سلوك غامض، وهو يبشر بالفعل بسينما بارك تشان ووك وبونج جون هو. .
يأخذ هذا الفيلم اليائس مظهر قصة نوير معاصرة، ويكشف عن العصاب الكوري.فيلم شيطاني عن الهيمنة، وهو أيضًا قصة مواجهة بين المدينة والريف، الطبقات العاملة والبرجوازية.الهواجس هي جوهر العديد من أعمال السينما الكورية اليوم. إذا كان هذا الفيلم العاصف (بكل معنى الكلمة) قد يبدو أحيانًا خانقًا (لا سيما بسبب اللقطات الجريئة ذات الزاوية المنخفضة التي تبدو وكأنها تسحق الشخصيات)، فإنه مع ذلك يظل ضروريًا لأي معجب بالسينما الكورية الجنوبية!
2/ المنطقة الأمنية المشتركة – بارك تشان ووك (2000)
زعيم السينما الكورية الجنوبية في مرحلة ما بعد الدكتاتورية، بارك تشان ووك هو بلا شك المخرج الأكثر شهرة من أرض الصباح الهادئ.إذا كانت حياته المهنية بالنسبة للكثيرين تتلخص فيالصبي العجوز، الجزء الثاني المذهل من ثلاثية الانتقام (سنعود إليها)، من الضروري إلقاء نظرة على فيلموغرافيته بالكامل، بدءًا منJSA (المنطقة الأمنية المشتركة).).يأخذنا الفيلم، الذي صدر عام 2000، إلى قلب العلاقات الصعبة بين الكوريتين.بعد إطلاق النار على يد جندي كوري جنوبي في المنطقة منزوعة السلاح التي تفصل بين البلدين، والذي أودى بحياة جنديين كوريين شماليين، يرسل مجلس الأمن القومي صوفي إي جان، السويسرية من أصل كوري، للتحقيق في أسباب الحادث. وبالتالي وضع حد لوضع كان، على أقل تقدير، متفجرا.وأثناء التحقيق معها، ستكتشف الشابة أن وراء إطلاق النار هذا سرًا لا يوصف.
أول نجاح لبارك تشان ووكJSA (المنطقة الأمنية المشتركة)إنها ضربة معلم حقيقية للمخرج الكوري.من خلال روايته المنفجرة وإخراجه الدقيق، يذكرنا المخرج باستمرار أن كل شيء هو مسألة وجهة نظر، في السينما كما في السياسة وفي العلاقات الإنسانية.سواء كانوا أخوة أو أعداء. يحملها طاقم عمل استثنائي، أولاً وقبل كل شيء سونغ كونغ هو (طفيلي)، وهو نجم حقيقي في كوريا لعب دوره بارك تشان ووك ثلاث مرات أخرى، ولي يونغ آي (سيدة الانتقام) ، حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في كوريا. وهو أيضاً، ربما،الفيلم الأكثر إنسانية لمخرجه.
3/ سكران على النساء والرسم - إيم كوون تايك (2002)
أخرج ما يقرب من 104 أفلام، بما في ذلك العديد من مسلسلات B،يمكن القول إن Im Kwon-taek هو أحد أعظم المخرجين الكوريين الجنوبيين في عصره. و بأكثر من طريقة،في حالة سكر على النساء والطلاء، الذي صدر في عام 2002، والذي حصل على جائزة Prix de la Mise en Scène (الجائزة التي تقاسمها مع الممتازلكمة في حالة سكر الحببواسطة بول توماس أندرسون)، يمكن أن يكون كذلكعمله الوصيةعلى الرغم من أنه لم يكن فيلمه الأخير (أخرج فيما بعد أربعة آخرين).
من خلال قصة الرسام الكوري جانج سيونج يوب في كوريا في القرن التاسع عشر، يبدو أن المخرج وكاتب السيناريو يروي جزءًا من حياته الخاصة وتجربته الفنية.. إذا كان جانغ سيونغ يوب غريب الأطوار، ومحبًا كبيرًا للنساء والكحول، فهو، مثل إيم كوون تايك، من أصول متواضعة (الرسام يتيم تعلم الرسم في عائلة حاضنة، وقد أمضى المخرج جزءًا من طفولته). في الشارع)، ويعيش من أجل فنه.كما أتاح الفيلم للجمهور اكتشاف الممثل تشوي مين سيك، الذي تفجرت مسيرته المهنية في العام التالي بشكل مثير للإعجابالصبي العجوز، الحائز على جائزة في مهرجان كان السينمائي.
4/ ثلاثية الانتقام - بارك تشان ووك (2002، 2003، 2005)
لم نعد حاضرينالصبي العجوز، حصل على جائزة لجنة التحكيم الكبرى في مهرجان كان السينمائي عام 2003، برئاسة كوينتين تارانتينو.. فيلم متطرف، يتبع السعي الانتقامي لرجل يلعب دوره الاستثنائي تشوي مين سيك، تم اختطافه واحتجازه لمدة خمسة عشر عامًا دون معرفة من هو خاطفه أو أسباب هذا الاختطاف.الصبي العجوزشرقنصب تذكاري حقيقيالسينما الكورية الجنوبية.
لكن يجب ألا ننسى العملين الآخرين في ثلاثية الانتقام. الأول،التعاطف مع السيد الانتقام: قصة ريو، الشاب الصم والبكم الذي يختطف ابنة رئيسه السابق من أجل ابتزازه من أجل الحصول على ما يكفي من المال لدفع ثمن كلية لأخته المريضة. لكنوتتحول عملية الاختطاف إلى كارثة، حيث تموت الفتاة غرقاً، وينطلق الأب المنكوب في رحلة مرعبة للانتقام ليقتل الرجل الذي أخذ ابنته منه.. كالعادة، سونغ كونغ هو لا يصدق، كأب حزين، وشين ها كيون (المنطقة الأمنية المشتركة) مؤثر للغاية، كشاب بروليتاري غارق في الأحداث.
الفيلم الثالث,سيدة الانتقام، يتخلى عن الخطاب الماركسي الأول الذي قدم تفكيرًا حقيقيًا في الانتقام.تضطر الشابة الجميلة "لي جيوم جا" إلى اتهام نفسها خطأً بقتل طفل صغير، لأن قاتلها الحقيقي (تشوي مين سيك) يبتزها.عندما تخرج من السجن، تضع الخطة الكاملة التي فكرت بها بعناية خلال سنوات أسرها.يحمل الفيلم اتجاهًا آسرًا وموسيقى تصويرية رائعة للغاية، كما يدين الفيلم كثيرًا للنعمة الطبيعية وسحر الممثلة Lee Young-ae.(المنطقة الأمنية المشتركة). لاحظ أن الفيلم يقدم لنا ظهورًا صغيرًا من سونغ كونغ هو وشين ها كيون، الممثلين الرئيسيينالتعاطف مع السيد الانتقام. وهكذا، فإن هذا الجزء الثالث والأخير يضم جميع الجهات الفاعلة الرئيسية في الفيلمثلاثية الانتقام.
5/ ذكريات القتل - بونج جون هو (2003)
أحد أكثر الأفلام شعبية (بحق!) بين محبي السينما الكورية،ذكريات القتلهو أيضاالفيلم الذي كشف بونج جون هو للجمهور. يحمل بالفعل كل ما ستصبح عليه سينماه،ذكريات القتليخبرقصة شرطي ريفي (سونج كونج هو) وشرطي واعد من سيول (كيم سانج كيونج) يحققان في قاتل متسلسل حقيقي أرهب كوريا.، في نهاية الثمانينات.
فيلم تشويقي مع فكاهة ساخرة،يقدم لنا بونج جون هو هنا عرضًا رائعًا لموهبته كمخرج وراوي قصص. قبل كل شيء، يقدم المخرج الماركسي عرضًا رائعًا للمشاكل الاجتماعية والسياسية التي تعاني منها كوريا الجنوبية. كما أنه يستفيد أيضًا من طاقم عمل مذهل تمامًا، كما هو الحال غالبًا في الإنتاجات الكورية الجنوبية. يجب أن نرى!
6/ حياة حلوة ومرّة - كيم جي وون (2005)
إذا أصبح معروفا بفضلشقيقتان، فهو معحياة حلوة ومرأن كيم جي وون أصبح أحد النجوم البارزين في الموجة الجديدة من السينما الكورية الجنوبية، وواحدًا من أكثر صانعي الأفلام الآسيويين تقديرًا في الغرب.بمهارة المزج بين فيلم المافيا وفيلم الانتقام،حياة حلوة ومريروي المطاردة الانتقامية لأحد أتباعهالذي، لأنه قرر إخفاء زنا زوجة رئيسه، تعرض للتعذيب على يد شعبه.
القتال بالأيدي العارية والطعن والمعارك الدموية بالأسلحة النارية موجودة في القائمة في هذا الفيلم من إخراج لي بيونج هون، والذي كشف عنه بارك تشان ووك فيالمنطقة الأمنية المشتركة.معحياة حلوة ومر، يُظهر Kim Jee-Woon المدى الكامل لشغفه بالسينما، حيث قام بتجميع أفلام الياكوزا اليابانية وسينما الحركة في هونغ كونغ.قبل كل شيء، يسمح المخرج لنفسه بلحظات شعرية حقيقية، مما يجعله فيلما يستحق المشاهدة، رغم أنه ليس الفيلم الأكثر إنجازا لمخرجه (نفضلالتقيت بالشيطان).
7/ المضيف - بونج جون هو (2006)
فيلم بونج جون هو الثالث,المضيفهو تكريم من مديرطفيليأفلام الوحوش وأفلام الكوارث. بعد سنوات قليلة من قيام الجيش الأمريكي بإطلاق سائل كيميائي خطير، يقع سكان سيول الذين يعيشون على طول نهر هان ضحايا لهجمات شنها مخلوق وحشي. بدلاً من اتباع الجنود أو العائلة البطولية التي يجبرها إحساسها بالواجب على اتخاذ إجراءات كما في أفلام رولاند إميريش،يفضل Bong Joon-ho أن يغمرنا في رحلة البحث عن عائلة مكونة من أشخاص صغار، ليسوا أذكياء جدًا، ويسعون للعثور على فرد خاص بهم، اختطفه الوحش.
المضيفهو عرض خالص للقوة من جانب بونج جون هو، الذي يُظهر قدرته، في نهاية المطاف، على المزج بين الأنواع الكورية. كالعادة مع المخرجشفافيةوأوكجا، يخدم الفيلم النوعي هنا خطابه السياسي للغاية.وهنا يحاكم الوجود الأمريكي على الأراضي الكورية، والمعاملة الساذجة للغاية التي تلقاها من قبل طبقة الإعلام.. يضم طاقم الممثلين أسماء كبيرة في السينما الكورية: سونغ كونغ هو (ذكريات القتل,التعاطف مع السيد الانتقام)، بيون هي بونج (ذكريات القتل,أوكجا)، بارك هاي إيل (ذكريات القتل,قرار الرحيل) وباي دونا (التعاطف مع السيد الانتقام,النجوم الطيبة).
8/ الطيب والشرس والمجنون - كيم جي وون (2008)
صدر بينحياة حلوة ومر(2005) وآخرونالتقيت بالشيطان(2010)،الجيد والسيئ والمجنونبنفس الطريقة، يبدو كيم جي وون وكأنه استجمام حقيقي، حيث يكشف المخرج الكوري الجنوبي بشكل متزايد عن ولعه بالسينما، على طريقة كوينتين تارانتينو.. يستمتع المخرج برموز السباغيتي ويسترن (من الواضح أن العنوان هو إشارة إلى تحفة سيرجيو ليون)، ويقدم المخرج كوميديا مبتهجة حقًا.
إذا كان الهدف الأساسي لكيم جي وون هو الترفيه عن جمهوره، وهو يفعل ذلك ببراعة،يقدم المخرج أيضًا تعليقًا على الاحتلال الياباني في أوائل القرن العشرين، والأحداث التي تجري في منشوريا المحتلة. لاحظ أيضًا وجود سونج كونج هو ولي بيونج هون، وكلاهما ممتاز في أدوارهما.
9/ المطارد - نا هونغ جين (2008)
يلاحق شرطي سابق تحول إلى قواد القاتل المتسلسل الذي قتل ثلاث من عاهراته واختطف رابعة. هذا هو الملعبالمطارد، أول فيلم لـ Na Hong-jin وأول ضربة رئيسية.يتألق هذا الفيلم، وهو فيلم تشويق لا هوادة فيه ويائس، من خلال عرضه المسرحي الذي يأخذ جميع رموز هذا النوع لتفجيرها بشكل أفضل.مع طاقة مجنونة، ترك الفيلم الكثير من المشاهدين متلهفين، في مواجهة شدة لعبة القط والفأر هذه.
من،لقد صنع Na Hong-jin فيلمين آخرين، يستحقان اهتمامك تمامًا، ويظهران ارتباط المخرج الكامل بالسينما النوعية. معالقاتلأولاً، وهو ما يأخذ وجهة النظر المعاكسةالمطاردسواء في العنوان أو في توزيع أدوار الشخصيات؛الغرباءثم فيلم تشويق يركز على ما هو خارق مرعب، صدر عام 2016، حيث يثير المخرج قلقه بشأن الموت.
10/ قابلت الشيطان - كيم جي وون (2010)
فيلم الانتقام النهائي,التقيت بالشيطانيروي قصة المطاردة الانتقامية لسو هيون، الذي يلعب دوره الممثل الممتاز لي بيونج هون (المنطقة الأمنية المشتركة,حياة حلوة ومر)، مطاردةقاتل متسلسل يلعب دوره أحد الوحوش المقدسة في السينما الكورية الجنوبية، تشوي مين سيك(الصبي العجوز,في حالة سكر على النساء والطلاء) الذي قتل خطيبته الحامل.
التقيت بالشيطانهو بلا شك الفيلم الأكثر تطرفًا لكيم جي وون، وهذا يعني شيئًا ما، عندما نعرف المكانة التي يحتلها العنف في سينماه.. قاسية ومظلمة بلا هوادة ،التقيت بالشيطانغالبًا ما يُستشهد به كواحد من أفضل أفلام الإثارة الكورية. ولا بد من القول أن الفيلم له مميزات كثيرة: إخراجه، مونتاجه، موسيقاه، دون أن ننسىعدد مثير للإعجاب من مشاهد العبادة(مشهد تقشعر له الأبدان من أكلة لحوم البشر). إذا كان علينا العثور على خلل، فيمكننا أن نذكر حقيقة أنه بسبب موهبة تشوي مين سيك الهائلة، يبدو لي بيونغ هون ضعيفًا. ولهذا السبب يمكننا أن نفضل، على الرغم من كل صفاتهالمطارد، صدر قبل عامين.
11/ آخر قطار إلى بوسان - يون سانغ هو (2016)
بينما المسلسلالموتى السائرونمن AMC، مقتبس من القصص المصورة لروبرت كيركمان والفيلمالحرب العالمية زبواسطة مارك فورستر أعادت إحياء سينما الزومبي،ربما هو الفيلم الكوري الجنوبيآخر قطار إلى بوسانبواسطة Yeon Sang-ho الذي قدم لنا أجمل عرض من نوعه منذ وقت طويل. العرض كلاسيكي تمامًا: بينما ينتشر الفيروس في كوريا، يقاتل ركاب القطار من أجل البقاء على قيد الحياة على متن قطار يأخذهم إلى بوسان، حيث يأملون أن يكونوا آمنين.
إلى جانب طاقته المجنونة،آخر قطار إلى بوسانيبدو أنه يعيد الاتصال بروح أفلام الأسطوري جورج أ.روميرو(ليلة الموتى الأحياء,غيبوبة)، السينما النوعية هي ذريعة للكوريةالحديث عن ضحايا الرأسمالية البريةالذي يدمر الحياة في آسيا. الفيلم سيكون بعنوان تتمة،شبه جزيرة، صدر في عام 2020، لكنه لن يرضي عشاق العمل الأول تمامًا.
12/ مدموزيل - بارك تشان ووك (2016)
إذا عاد خالي الوفاض من مهرجان كان عام 2016،المدموزيلبقلم بارك تشان ووك أذهل كروازيت بأكملها، وكذلك جميع المتفرجين الذين شاهدوه. نقل حبكة الروايةبأطراف أصابعكللمخرجة سارة ووترز في كوريا تحت الاحتلال الياباني، يحكي الفيلم مغامرات سوك هي، الشابة الكورية في خدمة هيديكو، الوريثة اليابانية الرائعة.تعمل Sook-hee متخفية لصالح رجل عصابة يتظاهر بأنه كونت ويريد الزواج من Hidekoقبل إرساله إلى مستشفى للأمراض النفسية من أجل أخذ ثروته. لكنسوف تقع Sook-hee سريعًا في حب الشخص الذي من المفترض أن تخدعه.
غالبًا ما يُعتبر الفيلم "السحاقي" العظيم للسينما الكورية الجنوبية،مدموزيلهو في الحقيقة أشياء أخرى كثيرة. إنه في نفس الوقتفيلم عن الرغبة، ولكنه أيضًا فيلم احتيال، مع بناء يشبه إلى حد ماراشومون. علاوة على ذلك، يؤكد الفيلم نقطة التحول التي شهدتها مسيرة بارك تشان ووك المهنية مع الفيلمالوقاد، صدر عام 2012:كان تمثيله جراحيًا للغاية، ولقطاته فخمة جدًا، لدرجة أنها أصبحت عامل الجذب الرئيسي لفيلمه الطويل.مدموزيلهو فيلم عظيم، سام ومثير.
13/ حرق - لي تشانغ دونغ (2018)
مقتبس من قصة قصيرة (الحظائر المحروقة) من أعظم الروائيين اليابانيين المعاصرين،هاروكي موراكامي(سجلات سبرينجبيرد,كافكا على الشاطئ)،حرقهو بلا شك أفضل تعديل لعمل الكاتب. إخراج لي تشانغ دونغ (شِعر)، يحكي الفيلم قصة ساعي كوري يُدعى جونغسو، يلتقي بزميل الدراسة السابق هيمي، الذي يقع في حبه، والذي يطلب منه الاعتناء بقطته أثناء رحلته إلى أفريقيا. وعندما تعود، تعرفه على الشاب الثري بن (ستيفن يون)، الذي لديه هواية غريبة: حرق الدفيئات الزراعية المهجورة.
حتى لو قام بنقل الحبكة من اليابان إلى كوريا وغالبًا ما يبتعد عن النص الأصلي، فهو نفسه مستوحى من القصة القصيرةالحارقةدي ويليام فولكنر,تمكن Lee Chang-dong من إعادة خلق الجو الخاص جدًا لكتابات موراكامي. يركز المخرج بطريقة الروائي على الحياة اليومية لبطله المنعزلمن الأفضل تحويل القصة إلى الغريب. يتمثل إنجاز لي في احترام أعمال الكاتب الياباني، مع تقديم تعليق على الشباب الكوري الجنوبي. بقدر ما هي شاعرية ومثيرة!
14/ طفيلي - بونج جون هو (2019)
من خلال فوزه بأربع جوائز أوسكار (بما في ذلك أفضل فيلم وأفضل مخرج) والسعفة الذهبية،طفيليأظهر لآخر المتشككين الإمكانات الرائعة للسينما الكورية الجنوبية.أحدث أفلام بونج جون هو، الفيلم يعيدنا إلى الهواجس الماركسية لمخرجه.قررت عائلة كيم، وهي عائلة فقيرة، الاحتيال على عائلة مجاورة غنية جدًا، عائلة باركس، من خلال الاستثمار تدريجيًا في منزلهم.
بالإضافة إلى الاستفادة من التوجيه الدقيق دائمًا لبونج جون هو وموهبة فنانيه (بما في ذلك سونج كونج هو، دائمًا هو)،طفيلييأسر بفضل فواصله الجريئة في النغمة النموذجية للسينما الكورية، وبشكل خاص بونغ. لذلك، في ربع ثانية، يمكننا الانتقال من الضحك إلى الرعب. علاوة على ذلك،كما هو الحال دائمًا مع فيلموغرافيا المخرج،طفيليهو تعليق رائع على الصراع الطبقي.
15/ قرار الرحيل - بارك تشان ووك (2022)
صدر يوم الأربعاء 29 يونيوقرار الرحيللذلك فهو أحدث أفلام بارك تشان ووك.شرطي متحمس لعمله، هاي جون يحقق في وفاة رجل سقط من الجبل.إذا كان من الممكن أن يصدق المرء أنه كان انتحارًا، فإن شكوكه سرعان ما تتحول إلى زوجة الضحية، سيو راي (تانغ وي الرائعة). مشكلة :يقع على الفور في حب المشتبه به. تم تقديمه على أنه بيندوارألفريد هيتشكوك وآخرونالغريزة الأساسيةدي بول فيرهوفن,قرار الرحيليتم إنتاج فيلم نوير زائف، خلفه تختبئ قصة حب رائعة.الفي مزاج الحببواسطة بارك تشان ووك.
يستخدم بارك تشان ووك، وهو عالم شكلي عبقري، كاميرته بشكل لا مثيل له.لقطاته رائعة، وأناقة عرضه لا يضاهيها سوى الممثلة الرئيسية، كما أن تحريره الجريء يجعله واحدًا من أعظم روائع المخرج الكوري الجنوبي. إذا كان بارك تشان ووك مشهورًا بهثلاثية الانتقامربما نكون قد شهدنا الجزء الأخير مما يمكن أن يكون لهثلاثية الحب، مؤلفة منالوقاد,مدموزيلوآخرونقرار الرحيل. تماما كماسيدة الانتقامأخذ وجهة نظر معاكسة للأفلام السابقة،قرار الرحيليأخذ وجهة النظر المعاكسة لمدموزيل، ولا سيما مع الإفراط في التواضع الذي يذكرنا بفيلم وونغ كار وايالذي ذكرناه أعلاه. الحائز على جائزة أفضل مخرج عن جدارة في مهرجان كان السينمائي الأخير،قرار الرحيلعلى الاطلاق يجب أن نرى.
إذا أعجبك هذا المقال،لا تتردد في إخبارنا ما هي أفلامك الكورية المفضلة لديك في منطقة التعليقات. وأخبرنا إذا كنت مهتمًا بمقال مماثل عن السينما اليابانية أو الصينية أو هونج كونج.