قضية مظلمةتم الكشف عنها مؤخرًاعلى الشبكات الاجتماعيةقدم المساواةآلان فوستر، الذي كان يبحث عنهعدة سنوات حتى الآنليتم سماعها.الرجل المصاب بالسرطان، في الواقع يرغب في الحصول عليهاالفوز قبل الموت. وتمت مشاركة مكالمته بشكل جماعي على شبكات التواصل الاجتماعي ونقدم لكم بدورنا،لاكتشاف التاريخالذي يربطهفي ديزني.
قصة آلان فوستر
آلان دين فوسترهو أكاتب الخيال العلميو أكاتب السيناريو الأمريكي. وهو على وجه الخصوص في أصل الثلاثةالتعديلات الرواية الأولىلكائن فضائي، لكنه كتب أيضاالرواية مقتبسة من الحلقة الرابعة منحرب النجوم(أمل جديد)، والذي كان له الفضل في ذلكجورج لوكاسبالرغم من أنه هو المؤلف بالفعل.لم تدفع له ديزني إتاواته أبدًابخصوصأعمالهبينما المؤلف لا يتوقف عن السؤال عنها.
رسوم، لالمؤلف في الولايات المتحدة، هو مبلغ يتم استلامه بانتظام (في كثير من الأحيان، شهريا) عندما يتم تسجيل مبيعات عمله. وبعبارة أخرى، يدرك المؤلفمبلغ يعتمد على المالالذي تم حصاده معمبيعات رواياته.الإتاوات، كما يمكن للمرء أن يتصور، من الضروري السماحالفنانين لكسب لقمة العيش من مهنتهم. علاوة على ذلك، وفقا لآلان دين فوستر,وبحسب ما ورد طلبت منه ديزني التوقيع على اتفاقية عدم الإفشاءقبل التحدث معه.آلان فوستررفض، لأنه سيكون من المستحيل بالنسبة له بعد ذلكالعودة علانية إلى هذا التبادل، وخاصة إذاالترتيب الذي اقترحته ديزني لم يناسبه. في رسالة نشرتهاالخيال العلمي والكتاب الخيال في أمريكا(SFWA)، والذي نكشف عنهتماما في أسفل المقال، يكتب المؤلف:
أنت تستمر في تجاهل طلبات وكلائي(...) أعلم أن هذا ما يفعله الناس غالبًاالشركات العملاقة. تجاهل الطلبات والطلبات على أمل ذلكسوف يختفي مقدم الالتماسبكل بساطة. أو ربما سيموت. لكني مازلت هنا، وقد فعلت ذلكيحق لك دائمًا الحصول على ما تدين به لي.
ماري روبينيت سميثوقال رئيس SFWA عن هذه القضية:
إذا تركنا أشياء كهذه، يمكن أن تخلقسابقةللتغيير بشكل جذريكيفية حقوق التأليف والنشر والعقودتعمل في الولايات المتحدة. كل ما يجب على المحرر فعلهكسر العقدسيكون بيعه لالشركة الشقيقة.
وبعبارة أخرى، إذاديزني تفوز بقضيتهاربما لم يعد المؤلفون في المستقبل كذلكالحصول على الإتاواتمنذ اللحظة التي تشتري فيها شركة أخرى.ديزنيوقد رفضت في الوقت الراهنالتعليق على هذا الجانب على وجه الخصوص.
الهاشتاج #DisneyMustPay
في الآونة الأخيرة جدًا،الهاشتاج #DisneyMustPayظهرت على الشبكات الاجتماعية. وهذا يأتي من حقيقة ذلكآلان فوسترسمععلى الشبكات الاجتماعية. وهكذا نجد في الوقت الحاضر،العديد من تغريدات الدعمعلىالشبكة الاجتماعية تويتر. وهنا بعض منهم:
أنا من اليابان. أنا من محبي ADFoster ورواياته المترجمة إلى اليابانية. أتمنى أن ينال ما يستحقه. لقد كنت من المعجبين به لمدة تزيد عن 20 عامًا... منذ فيلم "Alien".#DisneyMustPay
– 32 كجم (@ChiefMeat)20 نوفمبر 2020
أنا من اليابان. أنا من محبيأدفوستر ورواياتهترجمت إلى اليابانية. أتمنى أن ينال ما يستحقه.من أحد المعجبينل... أكثر من 20 عاما... منذ "الكائن الفضائي".
#DisneyMustPayهذا حقا ليس بخير. إذا فازت ديزني بهذا، فسيؤدي ذلك إلى تغيير طريقة عمل العقود للجميع، لصالح الشركات وعلى حساب المبدعين.
– جازي (@JazzwellMax)20 نوفمبر 2020
انها حقا ليست جيدة.إذا فاز ديزنيهذا، وهذا سوف يغير الطريقة التيالعقود تعمل للجميعلصالح الشركات وعلى حساب المبدعين.
يزداد الأمر سوءًا - تحجب شركة ديزني "الإتاوات" عن كاتب أفلام لوكاس الذي يدعي حاليًا أنه ليس مدينًا بالفضل لعقوده منذ البيع. إذا فازوا، فسوف يشكلون سابقة حيث يمكن للشركات فقط البيع لشركة أخرى وإلغاء الإتاوات.#disneymustpay
– مات هارجريفز (@MattLobster)20 نوفمبر 2020
الوضع يزداد سوءا -ديزني تحجب "الإتاوات"إلى واحدكاتب لوكاسفيلممن خلال التأكيد على أنهم غير مسؤولين حاليًالهذه العقود منذ البيع. إذا فازوا، فإنهمسيشكل سابقة حيث يمكن للشركات البيع ببساطةلشركة أخرى وإلغاء الإتاوات.
دعم للمؤلفلا تشوبه شائبة من جانب مستخدمي الإنترنت، الذين فوجئوا في الغالب بحقيقة ذلكترفض ديزني حاليًا دفع الإتاواتللمؤلف الشهير. ومع ذلك، نفذت الشركةخط دفاعمحددة للغاية.
دفاع ديزني
وفقا لشركة ديزني ،تعاملت الشركة مع آلان فوستر ووكيلهلأكثر من عام فيما يتعلق بالكتبكائن فضائي. ومع ذلك، تذكر الشركة أن الخلاف بشأنالروايةحرب النجوم لم يتم ذكرها بعد، وذلكولذلك لا يمكن إيجاد حلسابقًا.ديزني تؤكدعلاوة على ذلك، فقد اقترح لقاءً مع المؤلف، ولكن لم يقم بذلكحصلت على الجواب حول هذا الموضوع.
وفيما يتعلق باتفاقية عدم الإفصاح،تقول ديزني أن هذا إجراء طبيعيفيإطار التفاوض. يمكن للشركة بالفعل أن تطلب من طرف ثالث التوقيع على مثل هذه الاتفاقية، ولكن بشكل عام، يتم ذلك بعد ذلكالتوقيع على الاتفاقية المذكورةوإلا فإن الشخص الثالث قد يجد نفسه محاصرا. وفقماري روبينيت سميثدائماً،ديزني تدعم ما يلي: عندما اشترت الشركةلوكاسفيلم و 20th Century Fox، تم شراء الحقوق التعاقدية، ولكنديزني ليس لديها أي التزام قانونيلدفع فوستر مقابل عمله. لذا فإن الأمور لا تسير في الاتجاه الصحيح في الوقت الحاليآلان فوستر، منيعاني من مرض السرطان المتقدم، ومنهاتعاني المرأة أيضًا من مشاكل صحية.
الرسالة التي أرسلها آلان فوستر
وفي ختام هذا المقال ندعوكم لاكتشاف محتوى الرسالة التي أرسلها آلان فوستر إلى شركة والت ديزني:
شير ميكي,
لديناالكثير من القواسم المشتركةأنت وأنا. نحن نتشارك عيد ميلاد: 18 نوفمبر. لقب والديكان ميكي. هناك المزيد.
متىاشتريت لوكاسفيلملقد حصلت على حقوق بعض الكتب التي قمت بتأليفها.حرب النجومرواية الفيلم الأول.كريستال كايبور، الرواية الأولى على التوالي. أنت مدين ليالإتاوات على هذه الكتب. لقد توقفت عن الدفع لهم.
عندما اشتريت شركة 20th Century Fox، حصلت في النهاية على حقوقهاكتب أخرى كنت قد كتبت. رواياتكائن فضائي، د'كائنات فضائيةوالغريبة 3. لم يكن لديك أبداالإتاوات المدفوعةعلى أي من هذه المنتجات، ولا حتى إصدارهابيانات الملوكبالنسبة لهم.
كل هذه الكتب هيكلها لا تزال مطبوعة على نطاق واسع. لا تزال تجني المال من خلاله. المال الذي تحتفظ به. عندما تشتري شركة واحدة أخرى،فإنه يكتسب التزاماته وكذلك أصوله. بالتأكيد تحصدفوائد الأصول. أرغب حقًا في الحصول على الجزء الصغير الخاص بي (حتى لو لم يكن كذلكليست صغيرة جدا بالنسبة لي).
تريد ذلكأوقع اتفاقية عدم الإفشاء(اتفاقية عدم الإفصاح) حتى قبل التحدث. أملكوقعت العديد من اتفاقيات عدم الإفشاءخلال مسيرتي المهنية التي استمرت 50 عامًا. لم يسألني أحد قطللتوقيع على واحدة قبل المفاوضات. لسبب واضح وهو أنه بمجرد التوقيع، لن تقوم بذلكلم يعد بإمكانه التحدث عن الموضوع المعني. كل من بلديممثلين في هذا الشأن، مع عقود عديدة من الخبرة في هذا المجال، أصداءلدهشتي.
أنت تستمر في ذلكتجاهل طلبات وكلائي. استمرارك في تجاهل الطلبات الواردة من SFWA،كتاب الخيال العلمي والفانتازيا الأمريكيون. أنت تستمر في تجاهل ممثلي القانونيين. أعلم أن هذا ما يفعله الناس غالبًا.الشركات العملاقة. تجاهل الطلبات والطلبات على أمل ذلكسوف يختفي مقدم الالتماسبكل بساطة. أو ربما سيموت. لكني مازلت هنا، وقد فعلت ذلكيحق لك دائمًا الحصول على ما تدين به لي. بما في ذلك عدم تجاهلي، فقط لأنني لست كذلكمن كاتب صغير. كم عدد الكتاب والفنانين الآخرين الذين تتجاهلهم بنفس الطريقة؟
تعاني زوجتي من مشاكل صحية خطيرة وفي عام 2016 تم تشخيص حالتيشكل متقدم من السرطان. يمكننا استخدام هذا المال.لا صدقة: فقط ما تدين لي به. لقد أحببت ديزني دائمًا. الأفلام والحدائق والنشأة مع المسلسلاتعالم ديزني الرائع. لا أعتقد ذلكأونكا والتسأوافق على الطريقة التي تعاملني بها الآن. ربما شخص ما فيالموقف الصحيحفقط لم أفهم الكلمة، ولكن بعد كل هذه الأشهر من السؤال وتم تجاهل الطلبات، من الصعب قبوله. أو كما قال رجل يدعى بوب إيجر...
"إن الطريقة التي تفعل بها أصغر شيء هي الطريقة التي تفعل بها كل شيء."
أنا لا أشعر بهمن هنا.
آلان دين فوستر- بريسكوت، أريزونا
