يوم الاثنين 23 أكتوبر، العديد من المشجعينجي آر آر تولكينرأى اللون الأحمر أثناء الاستماع إلى برنامج على قناة France Culture. السبب؟ كلمات هذا المؤلف الكوميدي الشهير، مقدمة على شكل "متذوق"من أعمال الكاتب البريطاني.
عرض مثير للجدل
بالنسبة لملايين القراء حول العالم، يعد جي آر آر تولكين من بين ألمع العقول في الأدب المعاصر.ولد عام 1892 وتوفي عام 1973، وهو مؤلف عمل يحظى باحترام الجمهور العام والنقاد الأدبيين.عالم فقه لغوي فخري شغوف باللغات القديمة ونصوص العصور الوسطى، صمم عالمًا هائل الحجم، يمكن قراءة جزء منه فيالهوبيت,سيد الخواتموآخرونالسيلماريليون.
بمناسبة الذكرى الخمسين لوفاته.تنشر طبعات بورجوا طبعة كاملة منسيد الخواتممع، من بين أمور أخرى، حوالي أربعين خريطة ورسومات تخطيطية رسمها الكاتبشخصيا. عنصر جامعي يثير توقعات كبيرة بين محبي تولكين.
قبل هذا الإصدار، نظمت فرانس كالتشر برنامجًا إذاعيًا مخصصًا خصيصًا لهذا الكاتب الكبير.بث يوم الاثنين 23 أكتوبر، يجمع "اثنان من هواة ومتذوقي العملجي آر آر تولكين: آن بيسونأستاذ وباحث في الأدب المقارن متخصص في أدب الخيال، معترف بأعماله في الخيال،وجوان سفار، مؤلف الكتاب الهزلي الذي ندين له، من بين أمور أخرى،قطة الحاخاموآخرونمصاص الدماء الصغير.
وأقل ما يمكن أن نقوله هو أن بعض التصريحات لم ترض مجتمع محبي تولكين على الإطلاق. بالفعل،عدة تعليقات لجوان سفار اعتبرها متخصصون في أعمال الكاتب البريطاني أكاذيب. هذه هي حالة تولكينديل أولاً، وهي مجموعة من محبي أعمال تولكين، والتي يروجون لها من خلال جمعية قانون عام 1901، وكتبت جمعية تولكينديل موضوعًا لإعادة ترسيخ بعض الحقائق بعد تدخل جوان سفار.
بعد ظهر هذا اليوم،@francecultureبث برنامج على#تولكينمع@anne_bessonوجوان سفار. وبعيدًا عن كونه متخصصًا، فإن الأخير يراكم التفسيرات والأخطاء الواقعية. يبدو من المهم بالنسبة لنا تصحيح الأخطاء الأكثر فظاظة.https://t.co/pO3ZQN6mZu
- تولكينديل (@ تولكينديلفر)23 أكتوبر 2023
ومع ذلك، أشاد مدير مجتمع الجمعية بحضور آن بيسون: "ولحسن الحظ أن آن بيسون كانت هناك"(وفي هذا الصدد، قال طاقم التحرير فيأعتقدتوصي بشدة باكتشاف العمل الجماعي الذي شاركت في إخراجه،الخيال والعصور الوسطىنشرتها Actusf، فضلا عنقاموس الخيال، نشرته Vendémiaire.)
وأكد ذلك فنسنت فيريه، المتخصص الفرنسي الكبير في أعمال جي آر آر تولكيناعتادت جوان سفار على الأكاذيب حول الكاتب البريطاني.
ليست هذه هي المرة الأولى التي يقول فيها جي سفار أي شيء عن جيه آر آر تولكين. فهو يعيد صياغة الأحكام المسبقة والأفكار الجاهزة التي لا تصمد أمام الحقائق. إنه لعار
– فنسنت فيري (@VincentMFerre)23 أكتوبر 2023
كن حذرا رغم ذلك. إذا لم تكن جوان سفار تحظى بالإجماع بين محبي تولكين، فدعونا مع ذلك ندرك أن الحقيقة لا تزال قائمةفنان عاطفي، يمكن أن نقدر كلماته، خاصة فيما يتعلق بسينما الرعب. نحيلك إلى نادي الفيديو الممتاز الذي تمت دعوته إليه وبثه على قناة اليوتيوب الخاصة بزملائنا منهكونبيني.
إذا كانت هذه المقالة تثير اهتمامك، فنحن نشجعك على اكتشافهاهذه الألغاز التي تركها تولكين دون إجابة في عمله.
