بينمامهمة أستريكس وأوبليكس كليوباتراسيعرض في السينما قريبًا، جاء آلان شابات ليتحدث مرة أخرى عن أحد أفضل الأفلام الكوميدية الفرنسية على الإطلاق، وعن مشهد على وجه الخصوص، يعتبر عبادة.
أفضل أستريكس قريباً في دور السينما
صدر قبل 21 عاماً، مهمة أستريكس وأوبليكس كليوباترالا يزال يعتبر حتى اليوم أحد أفضل الأفلام الكوميدية الفرنسية. فيلم استفاد من الفشل النقدي (ولكن غير التجاري) لـالمملكة الوسطىلإنعاش ذاكرة البعض - لمن نسي - أن مغامرات الغاليين في مصر هيواحدة من أكثر الأعمال عبادة السينما الفرنسية.
رمز هذا التأثير، بعد عقدين من صدوره، سيُعرض فيلم آلان شابات في دور العرض.قام الممثل بتصوير فيديو يعلن فيه عودة الفيلم على شاشات السينما فينسخة معدلة: تحسين الصورة بدقة 4K والعمل على الصوت بتقنية Dolby Atmos بالإضافة إلى بعض المفاجآت. فرصة إعادة مشاهدة مشاهد لا تعد ولا تحصى من الفيلم الروائي، مثل القتال بين جمال دبوز وجيرارد دارمون على سبيل المثال. لكن المشهد الذي يتذكره جميع المعجبين هو بالتأكيد مشهدمونولوج من الكاتب أوتيس، الذي يلعبه إدوارد باير.خطبة خطبة امتدت عبر العصور وما زال الكثيرون يحفظونها عن ظهر قلب حتى اليوم.
العودة إلى خطبة عبادة
تمت دعوته مؤخرًا إلى مجموعةالفشارفي عرض دومينغو، أخذ آلان شابات الحرية في تقديم بعض الحكايات حول المقطع المعني. لقد أكد بشكل خاص على ارتجال الممثل شبه الكامل:"كانت لديه جملة بداية، شيء غامض في المنتصف وشيء في النهاية"بادر المدير."كان على الشخصيات الأخرى أن تجيب على شيء ما. في المنتصف، إنه عبقري إدوارد باير تمامًا.
كما عاد آلان شباط إلى تمثيل جمال دبوز بناءً على طلب السيد بولبي، الذي بالتالي لم يكن يعلم شيئاً عن تعليقات زميله. حاضر على نفس المستوى، فهو يحاول ألا يعيق هذا الأداء
يقول آلان شابات: "إنه لا يعجبه أداء إدوارد. وفي الوقت نفسه، من وقت لآخر أنظر إلى جمال فقط، وأراه منزعجًا. من "اللعنة، إنه صديقي، لن أطلق النار عليه، لكن ما زلت أعلم أنه أحمق". "إنه يرسم مثلثات على الأرض."
وفي مايو/أيار، أعلن آلان شاباتفي العرض بو جيستي لفرنسا 2 أن النسخة الموسعة من مونولوج أوتيس ستكون واحدة من الميزات الإضافية العديدة للفيلمعندما يتم إصداره في 5 يوليو.
