في أمريكا،بعض المشاريع للأسف في بعض الأحيان لا تتجاوز عتبة الرقابة، وبالتالي قد تتأثر إيراداتهم المحتملة بشكل كبير. وهذا ما حدث للتوالممراتوهو فيلم رومانسي تم طرحه في دور السينما الفرنسية في 28 يونيو.
ضربة حقيقية
ومن الواضح أن أحداً لم يتوقع هذه "العقوبة"... وبالفعل الصحيفةمتنوعوتشير التقارير إلى أن شركة MUBI، التي توزع الفيلم الروائي في البلاد،لا ينوي أن يأخذ في الاعتبار الجملةوالذي يمنع رسميًا مشاهدة الفيلم لأي شخص يقل عمره عن سبعة عشر عامًا، على الرغم من وجود شخص بالغ مرافق له. وتقول الشركة إنها "تشعر بخيبة أمل شديدة" إزاء قرار اللجنة، ولذلك تعلن أنها "ترفضه". في الواقع، لا يزال يتعين إصدار الفيلمدون إجراء أي تغييرات على نسخته النهائية. تم بثه في البداية خلال مهرجان صندانس الشهير،الممراتتم وضعه في الصور بواسطة إيرا ساكس، الذي كان بالفعل على رأس السلطةالحب غريبوآخرونأبقِ الأضواء مضاءة. الاتحاد الأفريقيلوس انجليس تايمزوالأخير يستنكر أيضًا مثل هذه الأخبار. والأكثر من ذلك، فهو يؤكد أن تغيير المشاهد الموجودة في الفيلم لن يؤدي إلا إلى خلق عمل مختلف تمامًا عن العمل الأصلي. إذا الأخيرةبركة إنفينيتيوقد، من جانبها،تجربة مرور جديد عبر مربع التحرير للهروب من الحظرلا ينوي المخرج تغيير عمله بأي شكل من الأشكال. خاصة أن المشاهد الجنسية من وجهة نظره لها عمق حقيقي:
كل مشهد جنسي هو، في رأيي، فصل في الفيلم [...] أجد أن الخروج بمشاهد جنسية مثيرة للاهتمام أمر صعب للغاية.
تأثرت جدًا،ويصف الحظر بأنه "رجعي" و"محبط"وأشار في تمريره إلى "شكل من أشكال الرقابة الثقافية الذي تبين أنه خطير للغاية".
امرأة فرنسية على رأس الفاتورة
ومن المفارقات،الممراتيحملها الموهوبأديل إكسارشوبولوس، وهو ليس أول مشروع مرفوض. وبالفعل الفيلم الذي كشف ذلك حقا، وهوحياة أديل، كانت قد تلقت في ذلك الوقت حظرًا مماثلاً: يجب الاعتراف بأن المشاهد الجسدية بين الشابة وشريكتها في اللعب، الممثلة الممتازة ليا سيدو، كانت صريحة جدًا - وطويلة -، مما لا شك فيه أكثر بكثير من تلك الخاصة بـالممرات. كما انتقد الممثلان حينها أيضاً أساليب مخرج الفيلم، بما في ذلك الرؤية وعلاقة التصوير.هذا النوع من المشهدوقد تم الحديث عنه على نطاق واسع..
تحكي الدراما الحميمة التي أبرزتها اللجنة قصة حب بين رجلين عاشا معًا لأكثر من خمسة عشر عامًا. فقط،تتضرر علاقتهما عندما تدخل المرأة حياتهما. وهكذا، يستسلم توماس (فرانز روجوفسكي) لرغبته في أجاثا ويبدأ الاثنان علاقة غرامية. إذا لم تخفي الشخصية بأي حال من الأحوال هذه الفجوة عن شريكه مارتن (بن ويشو)، فإن هذه الديناميكية الجديدة ستزعزع بلا شك وجودهما المشترك. صدر قبل بضعة أسابيع في فرنسا،الممراتيقسم النقاد والمشاهدين على حد سواء. وبينما يمتدح الكثيرون الفيلم الروائي - وخاصة جمال مشاهده الحميمية - فإن آخرين ينتقدونه لافتقاره إلى العمق والتوازن.