بينما يحتفل المعجبون بمرور 20 عامًا على إصدارههاري بوتر وحجر الفيلسوففي السينما معالعرض الخاصهاري بوتر: العودة إلى هوجورتس، ظهر للتو جدل جديد حول عمل جيه كيه رولينج. وكان المؤلف قد اتُهم بالفعل بمعاداة المتحولين جنسياً بعد تصريحات مثيرة للجدل حول الأشخاص المتحولين جنسياً. اليوم،وهي متهمة بمعاداة السامية.
تمثيل قريب جدًا من الرسوم الكاريكاتورية المعادية لليهود
في الواقع، جون ستيوارت، المضيف السابق لبرنامجالعرض اليوميوالذي يستضيف بودكاست يسمىالمشكلة مع جون ستيوارت، أشار للتو إلى مشكلة لديه مع الملحمةهاري بوترومع مؤلفتها جيه كيه رولينجالطريقة التي اختارت بها تمثيل العفاريت في Gringotts، البنك السحري.
بالنسبة لجون ستيوارت، العفاريت على رأس هذا البنك هم ببساطة يهود. ويذهب أبعد من ذلك من خلال التأكيد على ذلكتبدو العفاريت وكأنها رسم توضيحي من كتاب معاد للسامية،بروتوكولات حكماء صهيون,نشر عام 1903:
يقول الناس: "أوه، هذا الرسم التوضيحي من هاري بوتر". فتقول لهم: "لا، هذه صورة كاريكاتورية ليهودي من كتاب معاد للسامية". قالت جيه كيه رولينج لنفسها: «هل يمكننا أن نطلب من هؤلاء الأشخاص إدارة بنكنا؟» ...إنه عالم السحرة، يمكنك ركوب التنانين، ويمكنك الحصول على بومة أليف ولكن من يجب أن يدير البنك؟ اليهود...
ويضيف جون ستيوارت أنه لاحظ هذا التشابه مع هذه الشخصيات من عالم هاري بوتر والرسوم الكاريكاتورية المعادية لليهود بمجرد رؤيتهم لأول مرة على الشاشة الكبيرة. إنه يأسف لأن أحداً لم يثير المشكلة. لكنه ليس الوحيد الذي ربط هذه الكليشيهات المعادية للسامية. كاتب الاطفالكانت ماريان ليفي قد لاحظت بالفعل الأنف الطويل، والأصابع المخالب التي تداعب كومة من العملات الذهبية...عندما قارنت تصوير العفاريت بسلسلة من الرسوم الكاريكاتورية من الصحيفة النازيةالمهاجموأوضحت أن كل شيء كان متطابقًا تقريبًا.
يدافع آخرون عن جيه كيه رولينج من خلال شرح ذلكمن خلال عملها كانت تدين دائمًا معاداة الساميةوأن الأشرار في الملحمة الذين لا يملكون سوى الدم النقي باعتباره هاجسهم الوحيد في عالم السحرة من الواضح أنهم مستوحاة من النازيين. لم يتردد الكاتب في الاستلهام والمحاكاة الساخرة لأنواع عديدة من المعتقدات والتراث الشعبي في كتابتههاري بوتر. لذلك، بالنسبة للعفاريت،لم تكن رولينج ترغب عمدًا في تمثيلهم كرسوم كاريكاتورية للدعاية المعادية لليهود.
في الوقت الحالي، بعد التعليقات التي أدلى بها جون ستيوارت،لم يقم أي من جيه كيه رولينج ولا وارنر بأي تعليقات. للتذكير، كان يوم أمسإيما واتسون، مترجمة هيرميون جرانجر المتهمة بمعاداة الساميةبعد أن شارك صورة لمتظاهر مؤيد للفلسطينيين على حسابه على إنستغرام.
