بعد أسبوعين من وفاة ستان لي، أراد رئيس استوديوهات مارفل أن يشيد بالفنان الذي خلق العديد من الأبطال الخارقين. ونشر رسالة مؤثرة في الصحيفةالترفيه الأسبوعية.إليكم مقتطفات من هذه الرسالة التي ترجمناها لكم.
"لقد سمعت عن الأسطورة، التي أعتقد أنها صحيحة، أنه عندما كان ستان لي كاتبًا شابًا في شركة Marvel، سئم من فعل الشيء نفسه طوال الوقت. وكانت زوجته جوان هي التي شجعته على كتابة هذا النوع من الكتابة. من القصص التي أراد قراءتها.
هذا ما قدمه Fantastic Four، ثم Hulk وSpider-Man وIron Man وX-Men وجميع الآخرين. لقد أدرك في منتصف الستينيات ما كان يبتكره، عندما كان رد فعل الناس بنفس الطريقة التي كان يفعلها عندما قرأ الأساطير القديمة عندما كان صبيًا. عندها قال في نفسه “ولماذا لا نجعل منهم أبطالاً أيضاً؟” هكذا حصلنا على ثور وأودين ولوكي وهيلا.
كان ستان راويًا تقدميًا، فقد جازف وكتب ما يؤمن به. ما كان المخرج ريان كوجلر قادرًا على فعله مع Black Panther لم يكن ليوجد بدون ستان لي وجاك كيربي. لقد جازفوا بتقديم شخصية أفريقية، ليست أمريكية من أصل أفريقي، بل أفريقية، أكثر ذكاءً وثراءً وأكثر تقدمًا من الناحية التكنولوجية من أي بطل. كان ذلك خلال حركة الحقوق المدنية في الولايات المتحدة وكان ذلك مذهلاً بالنسبة لي. كان لديه قلب طيب حقًا.
كان يؤمن بأفضل ما في الإنسانية. كما كان يؤمن بعيوب الإنسانية وبأن هذه العيوب يمكن التغلب عليها. قام ستان لي بتوصيل رسائله بطريقة مقنعة ومسلية، واستحوذت على اهتمام الجمهور.
لقد كان دائمًا لطيفًا في المحادثات التي أجريتها معه، حتى خلال محادثتنا الأخيرة قبل حوالي أسبوعين من وفاته. ذهبت لرؤيته في منزله وأخبرني عن ظهوره. تحدثنا عما سيحدث، ونتطلع دائمًا إلى المستقبل. هل كان يعلم أن وقته قد انتهى؟ لا أعرف. إذا نظرنا إلى الوراء، كان الأمر أكثر حنينًا قليلاً مما رأيته من قبل. لقد تحدث عن الماضي أكثر مما سمعته يتحدث عن الماضي. لذلك ربما كان يعرف ذلك على مستوى ما.
عندما جلست بجوار كرسيه أثناء مقابلتنا الأخيرة، كان أول ما قاله لي هو: "أعلم أنك تريد أن تختارني في الفيلم التالي، لكن عليّ أن ألتزم بالظهور في الفيلم القادم". سيتعين عليك ترك الأدوار الرئيسية للممثلين الآخرين.
لقد جاء إلى موقع التصوير من أجل أي شيء وكل شيء. لكن الشيء الوحيد الذي كان يفعله دائمًا هو محاولة إضافة الحوار. لقد كان يمزح دائمًا - ولكن ليس مازحًا حقًا - بأنه يريد المزيد من الحوار، على الرغم من أنه يفهم سبب عدم إمكانية ذلك.
سامحني الله، كان قد بدأ يطغى على البطل. لقد كان شيئًا مثل شخصية ستان لي لم يكن لديه مشكلة في القيام به."
كلمات جميلة من Kevin Feige، والتي بالتأكيد سيتم التحقق من صحتها من قبل جميع محبي Marvel. ارقد بسلام ستان. نجارة!
