كاميلوت: أجرى هايتيك مقابلات مع ستة ممثلين من سلسلة ألكسندر أستير

اجتمع ستة ممثلين من سلسلة Kaamelott للمخرج Alexandre Astier في نهاية هذا الأسبوع من أجل سبب نبيل: مهرجان Lizig Celt Fest. تم إنشاء هذا المهرجان السلتي الذي يعود تاريخه إلى القرون الوسطى والذي يقام حاليًا (من 16 إلى 18 يونيو 2023) لدعم جمعية "Faire danser Louise"، التي تدعم عائلات الأطفال المصابين بالشلل الدماغي. فرصة Hitek لإعطاء الكلمة لهؤلاء الممثلين الذين تحدثوا إلينا عن التزامهم الاستثنائي وتأثيرهكاميلوتفي الثقافة الشعبية الناطقة بالفرنسية وحتى إخبارنا ببضع كلمات عن الفيلم القادم!

مقابلة حصرية

بمناسبة هذه المقابلة الاستثنائية والحصرية لـ Hitek، تمكنا من أن نجمع معًا على مائدة Hitek المستديرة: الملك البرغندي الشهير،السيد غيوم بريات، جزء من طاقم الممثلين الرومانيين للمسلسل معجوناثان تشيشي(بابينوس)،ميشيل بيرنيني(فيبيوس)، مترجم عشيقة الملك آرثر الأكثر شهرة، ديميترا (كارولين باسكال)، أحد الممثلين في الفيلم،يوان فيلاود(ليبو)، وأخيرابو غوتييه دي كيرمول، الهون الأكثر شهرة في المسلسل، وهو أيضًا الأب الروحي لهذا الحدث الخيري. (لدعم الجمعية، هوici)

كيف يمكننا تقديم مهرجان Lizig Celt Fest بسرعة؟

بو غوتييه من كرموال:يبدأ كل شيء بفتاة صغيرة تعاني من الشلل الدماغي، لويز. أراد والداها أن يمثلا لها، لكنهما لم يرغبا في الاكتفاء بمجموعة بسيطة.

غيوم بريات :أعتقد أن الأب مدمن تمامًا على الثقافة السلتية ولذا فقد تبنى هذا الموضوع.

يوان فيلاود :كل هذا باسم الجمعية: جعل لويز ترقص. في نهاية هذا الأسبوع، سنحتفل حتى نتمكن أخيرًا من جعل هذه الفتاة الصغيرة وجميع أولئك الذين يواجهون هذه الإعاقة يرقصون.

مع موضوع سلتيك في العصور الوسطى،كاميلوت هل هو ضروري للمهرجان؟

بو غوتييه من كرموال:اتصل بي والد لويز، لقد تأثرت واقترحت أن نحاول جمع أكبر عدد ممكن من الممثلين من المسلسل والفيلم.

يوان فيلاود :بعد ذلك، لسوء الحظ، هذا موسم يبدأ فيه الكثير من التصوير، لذلك كان الأمر بمثابة تحدي معقد بعض الشيء!

غيوم بريات :لكن نعم، كاميلوتيمتد عبر الثقافة البريتونية والصورة التي يمكن أن تكون لدينا في بعض الأحيان عن العصور الوسطى؛ لذا، فهو عالم يتوافق جيدًا مع موضوعات المهرجان، ونحن في منتصفه تمامًا.

كارولين باسكال:الأمر الرائع في هذه السلسلة هو أنها تصل إلى العديد من الجماهير بحيث يمكنك العثور عليها مسلطًا الضوء في الأحداث التي تركز بشكل أساسي على الثقافة الشعبية، وبعد ذلك بأسبوعين، هنا، في حدث يركز على السلتية والعصور الوسطى. ومع ذلك، فإنه لا يزال يبدو منطقيًا وذو صلة.

جوناثان تشيشي:وبعد ذلك، من الرائع أن يكون لدينا مثل هذا الكون القوي في فرنسا والذي يسمح لنا بالاتحاد وجذب الناس من أجل قضية عظيمة مثل هذه.كاميلوتمهما كانت الهوية التي نضعها عليها، فهي تجمع الناس معًا. لذا، إذا كان بإمكانها جمع الناس معًا من أجل قضية جيدة، فيجب علينا أن نفعل ذلك.

ما الذي يمكن أن يتوقعه مشجعو كاميلوت من نهاية هذا الأسبوع؟

غيوم بريات: حسنًا، قرية سارانت [حيث يقام المهرجان، ملاحظة المحرر] ستجعلهم في مزاج جيد بالفعل. إذا قمت بإزالة أضواء الشوارع، فستكون رحلة حقيقية إلى الوراء في الزمن. سوف يقضي المتفرجون حقًا عطلة نهاية الأسبوع في أجواءكاميلوت.

ميشيل بيرنيني:وبعد ذلك، نكون هناك لمقابلتهم وتبادل الأفكار. إذا كانوا متحمسينكاميلوتوهم يريدون مناقشة هذا الموضوع، ونحن لسنا في وضع سيئ للغاية لإخبارهم بأشياء.

بو غوتييه من كرموال:وبعد ذلك، ستكون هناك المقاطع الرئيسية المطلوبة لهذا النوع من الأحداث. ستكون هناك مؤتمرات حول المسلسل، مع إمكانية طرح الأسئلة والأجوبة، ومن الواضح أننا سنقضي الكثير من الوقت في مقابلة الجمهور أثناء جلسات التوقيع.

كارولين باسكال:نعم، جلسات التوقيع هي لحظات سحرية للغاية، لأنها حتى لو كانت قصيرة جدًا، فهي لحظات خاصة تحدث فيها الكثير من الأشياء.

وماذا يمكن للجمهور أن يفعل لهذا الحدث؟

بو غوتييه دي كرموال:حسنًا، تعالوا، تعالوا بأعداد كبيرة! هذا ليس سيئا بالفعل.

كارولين باسكال:بالضبط، المهرجان مثل المسرح أو السينما: الجمهور هو الذي يبث الحياة فيهما. لذا، لأكون صادقًا، آمل أن يكون هناك عدد كافٍ من الأشخاص لإصدار طبعة جديدة، لأنها قضية عظيمة.

جوناثان تشيشي: ثم العب اللعبة! وهذا يعني أنك إذا أتيت، فإنك تحاول أن ترى أين يمكنك إجراء نفقات مفيدة!

ميشيل برنيني: وبعد ذلك، هناك شيء أعتقد أنه لم يحدث من قبل. لدينا وجبة كبيرة هذا المساء وطلبنا من الناس التبرع للجمعية، Faire danser Louise، وفي المقابل يجتمعون معنا حول الطاولة. لذا سيكون الجو مأدبةأستريكس.

بو غوتييه دي كرموال:بالضبط، وميشيل هو من سيقوم بالخدمة.

ميشيل بيرنيني:من الممكن أن تكون الأجواء كبيرة، وعلينا أن نتجنب تكرار كل النكات التي ستقال هذا المساء، من ناحية أخرى، أليس كذلك؟

بدأ تصوير المسلسل منذ 19 عاماً، كيف تفسرين هذه المدة الطويلة؟

غيوم بريات :حسنًا، هذا لا يجعلنا أصغر سنًا.

بو غوتييه دي كرموال: وهي فرصة حقيقية لتكون قادرًا على أن تكون جزءًا من هذا المشروع الذي يستمر على هذا النحو مع مرور الوقت.

يوان فيلاود : كاميلوت، إنهاسيد الخواتمالفرنسية في الواقع، من حيث التأثير المهوس والثقافي.

جوناثان تشيشي: أعتقد أنها سلسلة تحتوي على شيء عالمي جدًا. إن العثور على Kaamelott يشبه إلى حد ما العثور على وجبة يوم الأحد مع العائلة أو حفلة الشواء مع أصدقائك. ستكون هناك دائمًا حفلات شواء ولقاءات عائلية، لذا سيكون هناك دائمًا كاميلوت.

غيوم بريات :نعم، أعتقد أن هناك قشرة من المائدة المستديرة والفروسية، لكن في الواقع يتحدث المسلسل بشكل أساسي عن أشياء تؤثر علينا بشكل يومي: الخلافات بين الأزواج، والزميل الذي لا يفعل شيئًا في العمل، والأصهار المتطفلين الوالدين، الخ. بالإضافة إلى ذلك، عندما تم إطلاقه، كان بثًا مدروسًا، بحلقات قصيرة كان لها تأثير دائم على المشاهدين الأوائل.

ميشيل بيرنيني:اليوم، يأتي ويذهب مرة أخرى، لذا فإن الجمهور يجدد نفسه باستمرار. بصراحة، حتى أنا، كلهم أصدقاء في المسلسل، ومع ذلك فاتني البث الأول. حسنًا، مع التكرارات المتواصلة، منذ ذلك الحين، كان لدي متسع من الوقت للحاق بالأمر.

بو غوتييه دي كرموال:وبعد ذلك، هناك شخصيات فائقة القوة ومكتوبة بشكل جيد للغاية. انظر، أنا لم أدرج حتى في الاعتمادات في حلقتي الأولى، ومع ذلك فمنذ الموسم الأول، كان هناك رجال تعرفوا علي في الشارع.

ميشيل بيرنيني:نعم هذا جنون! لأنه عندما تفكر في الأمر، إذا جمعنا جميعًا وقت الشاشة، فلن نتمكن من تجاوز 30 دقيقة من الظهور على الشاشة، لا أعرف عدد مئات الحلقات! ومع ذلك، يمكننا أن نأتي إلى مهرجان مثل هذا ونستقبل الجمهور لرؤيتنا، إنه جنون!

كارولين باسكال:ويبدو لي أيضًا أن ألكسندر كان قادرًا على خلق عالم فريد بلمسة خاصة جدًا لم نشهدها من قبل ولم نجدها في أي مكان آخر بعد ذلك. لذا، عندما تكتشف كاميلوت، فإنك تكتشف شيئًا لن تجده في أي مكان آخر.

يوان فيلاود :أنا شخصياً شخص منغمس في ثقافة المهوس. لقد ذهبت إلى أحداث مثل معرض اليابان، وما إلى ذلك... وقبل ذلككاميلوت،الشخصيات الفرنسية الوحيدة التي رأيناها كانت إما برنارد مينيه أو ممثلي الدبلجة.كاميلوتإنه الكون الفرنسي الأول الذي تمكن من إيجاد مكانه في هذه الأحداث وهو رائع وملهم حقًا. ولسوء الحظ، أعتقد أن هناك عددًا قليلاً جدًا من الأشخاص في مهنتنا الذين يقدرون تمامًا تأثير ذلككاميلوتفي الثقافة الشعبية وهذا عار.

هل هناك شخصيات بينكم ظهرت في الفيلم؟كاميلوت: أول vVletومن من المحتمل أن يتمكن من العودة، ماذا يمكنك أن تخبرنا عن هذا الجزء قيد الإعداد ومكانك في الأفلام القادمة؟

يوان فيلاود :وهنا سيكون قرار المدرب! في الواقع، كان لي شرف المشاركة في الفيلم الأول، لكن لا أحد يعرف مسبقًا ما يخطط له ألكسندر أستير.

غيوم بريات :إنه يميل إلى التحذير من اليوم السابق لليوم التالي، لذلك من المستحيل معرفة ذلك. أعتقد أنه قد أتيحت لي بالفعل فرصة كبيرة لاستعادة شخصيتي والحصول على ملصقات برأسي بحجم ضخم في المترو، لذلك من الواضح أنني أحب أن أكون قادرًا على الاستمرار في إحياء الثقافة البورغندية، ولكن مرة أخرى، من المستحيل أن نعرف (يضحك).

جوناثان تشيشي:بالنسبة لي، هذا أمر خاص لأن بابينوس كان في الفيلم، ولكن عندما كان طفلاً... فهل هذا يعني أنه سيعود وأنني سأتمكن من لعب دوره؟ بصراحة، لن أكذب عليك، سأحب ذلك! حقًا ! اللعب بواسطة ألكسندر أستير هو امتياز حقيقي، إنه ترف كبير!

ميشيل بيرنيني:نعم، الرجل موسيقي، لذلك نجد أنفسنا نعزف مقطوعات موسيقية مصممة خصيصًا لنا. لقد أصبحنا آلات إيقاعية أو آلات نفخ تخدم أوركسترا تعزف دون أي نغمة زائفة، لذا فهذا أمر رائع.