قلعة هاول المتحركة: اكتشف كل أسرار رواية هاياو ميازاكي الكلاسيكية

أكيهيكو ياماشيتا، رسام رسوم متحركة من الاستوديوجيبليالذي عمل بشكل مكثف على تصويرقلعة هاول المتحركة، كشفت بعض أسرار هذه الكلاسيكية الهائلة التي كتبها هاياو ميازاكي. انتقل إلى ما وراء الكواليس لهذه التحفة الفنية لعام 2004.

قلعة العواء المتحركة: واحدة من كلاسيكيات ميازاكي العظيمة

هاياو ميازاكيهو بلا شك سيد الرسوم المتحركة المعاصرة بلا منازع. الآن تتراوح أعمارهم83 سنة، يتمتع هذا المخرج الياباني بأكثر من 50 عامًا من الحياة المهنية. وهو مؤسس الاستوديوجيبليوهو مسؤول عن بعض أعظم كلاسيكيات الرسوم المتحركة لجيل كامل. وله على وجه الخصوص أننا مدينون بروائع مثلالقلعة في السماء (1986)،الأميرة مونونوكي (1997)،حماسي بعيدا (2001) أو حتىريح الشفة (2013). فيلمه الأخير، وهو بلا شك العمل الأخير في مسيرته المهنية،الصبي ومالك الحزين صدر العام الماضي.

في عام 2004، قام بإخراج فيلم آخر من أفلامه العظيمة معقلعة هاول المتحركة. تحكي القصة مصير الشابة صوفي، البالغة من العمر 18 عامًا فقط. لسوء الحظ، ألقت عليه ساحرة غيورة تعويذة وحبسته في جسد سيدة عجوز. غارقة في مظهرها الجديد، تهرب صوفي إلى الجبال وتتعثر على منزل هورو: قلعة هاول المتحركة. حسب العادةقلعة هاول المتحركة تبين أنه نجاح كبير. كان الفيلم الروائيرشح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة،وأفاد أكثر من240 مليون دولارمن إيرادات شباك التذاكر.

خلف كواليس الفيلم

في الآونة الأخيرة، تم الحديث عن الفيلم مرة أخرى. في الواقع الفنانأكيهيكو ياماشيتا، الرسوم المتحركة داخل الاستوديوجيبلي,الذي اجتهد في تصنيعهقلعة هاول المتحركة تمت المقابلة بواسطةمتنوع.ثم كشف المضيف عن بعض الأسرار اللذيذة حول تحفة ميازاكي:

ليس لدي أي فكرة حقًا عن عدد صفحات الرسومات الموجودة في قلعة هاول المتحركة، أو حتى عدد الرسومات التي قمنا بإنتاجها. أعلم أننا عملنا كثيرًا ورسمنا كثيرًا.

أكيهيكو ياماشيتا هو متعاون وثيق مع هاياو ميازاكي. لقد اتبع الرجلان بعضهما البعض لسنوات عديدة حتى الآن. أكيهيكو ياماشيتا دعم ميازاكي بشكل ملحوظ في العديد من أعماله مثلحماسي بعيدا (2001)،بونيو على الهاوية (2008)،ترتفع الريح (2013) والأحدثالصبي ومالك الحزين (2023).

خلالآخر 6 أشهرمن إنتاجقلعة هاول المتحركةاعترف أكيهيكو ياماشيتا بأنه قضى حياته في موقع التصوير. أعطى أقصى طاقته وبقي14 ساعة عمل يوميا في المشروع:

نتحدث اليوم عن التوازن بين العمل والحياة، لكن في ذلك الوقت لم يكن هذا المفهوم موجودًا. لم يكن هناك أيام الأحد أو وقت فراغ خلال الأسبوع.

لحسن الحظ، بعد تلك الأشهر الستة المرهقة، عرض ستوديو جيبلي أكيهيكو ياماشيتا3 أشهر إجازة مدفوعة الأجر. وفي نفس المقابلة معمتنوع،مضيف58 سنةركز أيضًا على أساليب عمل المايسترو:

بادئ ذي بدء، هو شخص يرسم نفسه. من التخطيط إلى القصص المصورة، كل شيء، فهو يرسم كل شيء بنفسه. وبعد ذلك لنفترض أنه إذا قام رسام الرسوم المتحركة الرئيسي بإنتاج رسم متحرك لا يحبه، فإنه يقوم بتحريره وعمل رسم أولي له. ثم يحتاج الميسرون الرئيسيون والميسرون الآخرون إلى نقل هذا الأمر إلى المرحلة النهائية. علاوة على ذلك، فهو يمتلك رؤية خاصة في طريقته في تصميم الرسوم المتحركة. يستخدم مخرجو الرسوم المتحركة الآخرون الرسوم المتحركة لرواية قصة، لكنهم يروون القصة من خلال الرسوم المتحركة. كل هذا جزء لا يتجزأ من قصته. كان هناك العديد والعديد من الأشخاص الذين عملوا في قلعة هاول المتحركة. لرسم كائن كبير مثل هذه القلعة، عادةً ما تكون هناك خطة أساسية له، ومن ثم يمكن للعديد من رسامي الرسوم المتحركة الرسم من تلك الخطة الأساسية. لكن في هذه الحالة، لم تكن هناك خطة أساسية أولية. لذلك قد يكون هناك مشهد حيث يكون الرسم بطريقة معينة، ومن ثم مشهد آخر حيث المنزل الصغير ليس في نفس المكان. ولكن حتى مع هذه الزوايا المتغيرة التي يمكن أن تظهر أشياء مختلفة، فإنها تبدو في النهاية كقلعة واحدة.

متنوعثم خاطبالموسيقى التصويرية للفيلم. تتمتع الموسيقى دائمًا بمكانة مهمة جدًا في فيلموغرافيا هاياو ميازاكي. لكن أكيهيكو ياماشيتا اعترف بأنه ليس له رأي في الأمر على الإطلاق. وأن القرارات المتعلقة بالمسار الصوتي تم اتخاذها على أعلى مستوى:

كل شيء يحدث على مستوى أعلى، على أعلى مستوى، بين السيد ميازاكي والملحن السيد هيسايشي. لقد سمعنا بعض المقاطع التجريبية حول الصورة المطلوبة أثناء عملنا الإنتاجي، لكنني لم أسمع النتيجة الكاملة إلا بعد انتهاء الفيلم.

وأخيرا، لإنهاء هذه المقابلة،متنوعسأل أكيهيكو ياماشيتا ما هوتسلسله المفضل فيقلعة هاول المتحركة. أدرك المضيف بعد ذلك أن تصميم Hauru كان الجزء الأكثر نجاحًا في الفيلم الطويل:

Hauru شخصية مثيرة. هذا هو المشهد حيث، بعد دخول صوفي القلعة، في صباح اليوم التالي، تعود هورو وتقترب من صوفي، وهي قريبة جدًا منها، وتقول: "من أنت؟" "في ذلك الوقت، كنت قد رسمت رسمًا بالحركات وعرضته على السيد ميازاكي. كان ينبغي أن يكون هناك المزيد من التطور والنمو في هذا المشهد، لكنه قال: "لا، هذا جيد. إنه جيد جدًا." لذا، فهو مشهد يظهر فيه Hauru في الملف الشخصي، واعتقدت أنه يعمل بشكل جيد حقًا، وكنت سعيدًا جدًا لأنه يعمل بشكل جيد. أظهر هذا جانبًا مختلفًا من Hauru، حيث كان أيضًا شخصًا جذابًا ومثيرًا للغاية.

بعد 20 عاما,قلعة هاول المتحركة لا يزال أحد أكبر إنجازات هاياو ميازاكي.وأنت، ما هو فيلمك المفضل لاستوديو جيبلي؟