صدرت بالأمس أول حلقتين من المسلسل سيد الخواتم: خواتم القوةأذهل المتفرجين، سواء عشاق الخيال أو المبتدئين. لأن أمازون لم يكن لديها الحق في التكيفسيلماريليون، كان عليهم أن يعتمدواالملاحقوكذلك فيتاريخ الأرض الوسطى. ونتيجة لذلك، ربما تكون بعض الاختلافات قد فاجأت قراء الكتاب بشكل كبيرسيلماريليون.
تحذير: مع الأخذ في الاعتبار أن سلسلة Prime Video لا يمكن أن تتكيفالسيلماريليون، نحن لا ندعي أبدًا أن هذه الاختلافات تنتقص من الصفات الجوهرية للسلسلة.
# 1 مات على يد فينرود
يعد فينرود، شقيق جالادريل، واحدًا من أكثر الجان تقديرًا من قبل محبي تقاليد جيه آر آر تولكين. ربما كان المعجبون راضين عن اكتشافه في بداية المسلسلسيد الخواتم: خواتم القوة. لكن،تختلف ظروف وفاته بين المسلسل والسيلماريليون: في الواقع، في المقدمة،يخبرنا جلادريل أن فينرود غادر، بعد سقوط مورغوث خلال معركة الغضب العظيم، بحثًا عن ساورون.الذي وجده قبله فقتله.
فيالسيلماريليون,يموت فينرود أثناء مساعدة الرجل بيرين. للحصول على يد القزم Luthien، وعد الأخير والده ثينجول بسرقة Silmaril من Morgoth. يطلب من فينرود المساعدة. الصديقان مسجونان من قبل سورون.لإنقاذ بيرين، يقتل فينرود المستذئب الذي كان يلتهم سجينًا كل يوم، ويموت متأثرًا بجراحه.
إذن، لم يمت فينرود بعد سقوط مورغوث، بل بينما كان سيد الظلام في ذروته. كيف نفسر هذا التغيير؟ وأشار مصور الفيديو الفرنسي كابتن بوبكورن إلى أن أمازون لم يكن لديها الحق في تكييف الفيديوسيلماريليونيوضح أنه كان على الكتاب أن يختصروا؛ ومع ذلك، يمكن الإشارة إلى ذلكيسمح هذا التغيير بقصة Galadriel في السلسلة. إذا مات فينرود قبل سقوط مورغوث، فلن يكون لدى جلادريل حاجة للبحث عن آثار الشر، بينما اعتذر ساورون إلى فالار بعد معركة الغضب العظيم.من خلال تغيير ظروف وفاة شقيق جلادريل، تمكن الكتاب من إضفاء الشرعية على القصة الانتقامية لابنة فينارفين.
#2 هدية جيل جلعاد
في الحلقة الأولى منحلقات القوةلمكافأة جلادريل والجان الذين رافقوها في فورودوايث بحثًا عن آثار سورون،الملك السامي جيل جلاد يمنح الجميع الحق في الذهاب إلى فالينور، الأراضي التي لا تموت والتي عاش فيها الجان إلى جانب فالارقبل أن يتركهم بعد سرقة Silmaril بواسطة مورغوث.
بعض القراء للسيلماريليونربما تفاجأت برؤية هذه الهدية من جيل جلعاد، إلى الحد الذيالترخيص بالذهاب إلى Valinor لا يقع ضمن صلاحياته. في الواقع، مانوي، ملك فالار وكل أردا، هو الوحيد القادر على السماح أو منع الوصول إلى الأراضي التي لا تموت.بعد سقوط مورغوث، سمح مانوي للجان الذين يرغبون بالذهاب إلى الأراضي التي لا تموت.بمعنى آخر، لا يحتاج الجان إلى إذن من الملك الأعلى.
#3 البوابة إلى الأراضي التي لا تموت
في نهاية الحلقة الأولى، يسافر غالادريل بالسفينة إلى فالينور. نلاحظ بعد ذلك وجود نوع من البوابة المضيئة، مما يسمح بالوصول إلى الأراضي الخالدة، والتي تُغلق بعد ذلك. وهنا مرة أخرى، قد يفاجئ هذا قراء المجلةسيلماريليون. بالفعل،نتعلم فيأكلابيث، الذي يروي صعود وسقوط جزيرة نومينور، حيث تمكن سكان الجزيرة من رؤية شواطئ تول إريسيا، جزيرة Teleri elves الواقعة في خليج الدمار، وهي منطقة من الأراضي التي لا تموت.
إذا كانت البوابة المضيئة، التي توفر الوصول إلى الأراضي التي لا تموت، قادرة على الانغلاق على نفسها والاختفاء، فلن يتمكن النومينوريون من التحديق في شواطئ تول إريسيا. ومع ذلك، فإن هذه البيانات مهمة، لأنه فيأكلابيثإن رؤية الأراضي التي لا تموت يزيد من غيرة النومينوريين، مما سيؤدي إلى سقوطهم.
#4 أين هو سيليبورن؟
تذكر: في الفيلمسيد الخواتم: زمالة الخاتماكتشف المشجعون سيليبورن، زوج جلادريل.في السلسلةسيد الخواتم: خواتم القوة، لم يتم تقديم Celeborn بعد. وهو ما قد يبدو غريباً، نظراً لأن أحداث المسلسل تدور في العصر الثانيتزوج الجنيان في العصر الأول، في دورياث، بلد ثينجول، الذي تم تدميره قبل سقوط مورغوث.
لماذا لا تقدم سيليبورن إذن؟ في حين أنه من الواضح أن القزم سيظهر في الحلقات القادمة (من المفاجئ على أية حال أنه لم يرافقه إلى فالينور)،غيابه له مصلحة مزدوجة لكتاب السيناريو: أولاً وقبل كل شيء، إذا لم تكن غالادريل متزوجة من سيليبورن، فيمكنها بعد ذلك أن تأذن بسعيها الانتقامي من ناحية، دون مراعاة حياتها مع زوجها؛ ويمكن للمعجبين الجدد تخيل قصص الحب المحتملة بين Galadriel والشخصيات الذكورية التي تلتقي بها في رحلتها.
#5 لو هاراد... بلا هارادريم؟
المنطقة الواقعة جنوب جوندور وموردور،تم تقديم الحرض لنا لأول مرة في فيلم من المسلسلسيد الخواتم: خواتم القوة. نظرًا لأن سكانها قاتلوا إلى جانب مورغوث، علمنا أن الجان يراقبونهم عن كثب. هكذا يلتقي القزم أروندير بالإنسانة برونوين التي يقع في حبها. تعيش برونوين في Tirharad (هاراد هو اسم قرية الشخصية).
في كتب تولكين،حرض ذو إلهام شرقي. وهي مقسمة أيضًا إلى قسمين: حرض القريبة و حرض البعيدة، وهما يذكران الشرق الأدنى والشرق الأقصى. والمثير للدهشة أن سكان هاراد يبدو أنهم ينتمون إلى نفس المجموعة العرقية التي ينتمي إليها سكان روهان أو جوندور. بوضوح،يُعزى هذا الاختيار إلى رغبة أمازون في عدم إعادة إنتاج الخلافات والاتهامات بالعنصرية التي شوهت أعمال تولكين بشكل غير عادل(من الواضح أن مسألة الهرادريم أكثر تعقيدًا مما تبدو عليه).
علاوة على ذلك،تبدو حرض أرضًا فقيرة ومقفرة. مرة أخرى، هذا عامل مثير للدهشة؛ على عكس الهوبيت، الذين عاشوا في بساطة،يحب الهارادريم المجوهرات الفاخرة والذهبية، ويشتهرون بثراء حريرهم.
نأمل أن تكون قد أعجبتك هذه المقالة. مرة أخرى،نأخذ في الاعتبار أن السلسلة لا تتكيفالسيلماريليون، وعلى الرغم من أننا قدّرنا حقًا الحلقتين الأوليين من السلسلة (لا سيما بسبب جوها وجمال لقطاتها)، إلا أننا نتساءل فقط عن بعض خيارات التكيف، ونحاول وضعها في سياقها. لا تتردد في مواصلة القراءة معالأسرار وراء سيف ثيون المكسور.
