لمدة ست سنوات،مسلسلالمفقود : المفقودأبقت ملايين المشاهدين في حالة تشويق. لكن اليوم نتعلم أن كل شيء لم يكن وردياً خلف كواليس هذا العمليعبد. بل إن الأمر على العكس من ذلك، بحسب البعضشهاداتالإبلاغ بشكل رئيسي عنعنصريةمتكرر.
تحقيق مدوي في هوليوود وعالم السينما
السلسلةضائع، مترجمةالمختفينفي فرنسا، تم إطلاقه في سبتمبر 2004.تم إنشاء المسلسل بواسطة جي جي أبرامز وجيفري ليبر ودامون ليندلوف، وسرعان ما حاز على إعجاب الجمهور. على الرغم من نهايتها التي خيبت آمال أكثر من شخص، إلا أنها اكتسبت مكانة عبادة.لكن في ذلك الوقت، لم تكن لدينا أي فكرة عن ظروف عمل الفرق التي تقف وراء المشروع، وخاصة الممثلين الملونين.ويمكنني أن أقول ذلك بصراحة: لقد كانت هذه المواد شديدة السمية.
وعلى أية حال، فهذا ما يظهرالتحقيق الذي قادته الصحفية الأمريكية مورين رايان،التي تصفها في كتابهااحرقها: السلطة والتواطؤ والدعوة للتغيير في هوليوود، والذي سيصدر في 6 يونيو. هناك العديد من الشهادات من أفراد يعملون في صناعة الأفلام والمسلسلات التلفزيونية، والذين يشهدون على سمية البيئة والسلوكيات المسيئة العديدة الموجودة هناك.ومن بين الأعمال المعنية نجدالمفقود : المفقود.
ظروف العمل السامة
كتاب الصحفية مورين رايان لم يظهر في المكتبات بعد. لكن زملائنا منمعرض الغرورتمكنوا من الحصول على مقتطفات، والتي كانت موضوع مقال طويل جدًا من جانبهم. ولكن من المؤسف أن التحقيق الطويل الذي تم إجراؤه يمكن تلخيصه في بضع كلمات فقط:كانت الأجواء خلف كواليس تصوير فيلم Lostسامة للغاية.وكان هذا يرجع أساسًا إلى شيء واحد:يبدو أن العنصرية المستمرة أصبحت بسرعة هي القاعدة في المجموعة.ثم أدرك هارولد بيرينو، مترجم مايكل، شيئًا واحدًا: نعم، يتم اختيار الممثلين والممثلات أحيانًا ليس بناءً على موهبتهم، ولكن بسبب لون بشرتهم.وبذلك يعلن أنه ""أصبح واضحًا بسرعة كبيرة أنه كان الرجل الأسود المناوب".,بينما"دانيال [داي كيم] كان الضامن الآسيوي" للمسلسل.
بجانب هؤلاء"التحذيرات"،كان هناك الأبطال الحقيقيون، وهم جاك، وكيت، وجون، وسوير، الذين لعب دورهم على التوالي ماثيو فوكس، وإيفانجلين ليلي، وتيري أوكوين، وجوش هولواي، وجميعهم الأربعة من ذوي البشرة البيضاء.وكان الممثلون الملونون سيحصلون أيضًا على رواتب أقل ويعانون من المزيد من القيود(وقت أقل لتصوير مشاهد معينة، وجداول زمنية أكثر تقييدًا، والرجوع إلى الخلفية أثناء التقاط الصور، وما إلى ذلك).عدم المساواة في معاملة الشخصيات ومؤديها، وهو ما يعترف به ديمون ليندلوف اليوم،شارك في إنشاءضائع، الذي يدعو "نقص أساسيد'الخبرة كمدير وقائد":
كان هناك قدر غير متناسب من الاهتمام بالشخصيات البيضاء، مثل جيك وكيت ولوك وسوير.وكان هيكاب على حق تماما في الإشارة إلى ذلك. إنه أحد الأشياء التي ندمت عليها بشدة خلال العقدين الماضيين.
على الرغم من هذا الخطأ، فإن الشهادات ساحقة: إذا كانت الشخصية التي لعبها هارولد بيرينو قد اختفت إلى حد كبير من المسلسل، فذلك بسببيُزعم أن دامون ليندلوف طرده بعد أن وصفه بالعنصري. كاتب السيناريو والمنتج كارلتون كروز هو أيضًا في مرمى الصحفية مورين رايان.ويذكر أنه لم يكن على علم بالظروف السامة التي فرضت على جزء من طاقم العمل في ذلك الوقت، فيما أكد أنه لا يتذكر أن أحداً جاء للشكوى من الوضع. هناك شيء واحد مؤكد، وهو إصدار الكتاباحرقهلم ينته من إنشاء مضاهاة.