أثناء عرض فيلمه الروائي الجديد في مهرجان كان السينمائيمامورو هوسوداكان حاسما بشكل خاص فيما يتعلقهاياو ميازاكي. وهو انعكاس أثار حفيظة محبي سيد الرسوم المتحركة الياباني.
اتهامات لا أساس لها من الصحة
منعبور الزمنفي عام 2006،يعد مامورو هوسودا أحد أشهر المخرجين في جيله. في عدد قليل من الأفلام، بما في ذلكآمي ويوكي: أطفال الذئبوآخرونالصبي والوحش,عرف المخرج كيف يفرض لمسته وعالمه الرسومي والشعري. وبناءً على هذه السمعة، ظهر فيلمه الروائي الجديد،حسناءالذي عُرض قبل أيام في مهرجان كان السينمائي، ينتظره بفارغ الصبر عشاق سينما الرسوم المتحركة اليابانية.
رغم الترقب الذي أثاره فيلمه الجديد.مامورو هوسودا ظهر في الأخبار اليوم بسبب تصريحاته القاسية للغاية ضدههاياو ميازاكيخلال الترويج للفيلم.
هناك سيد الرسوم المتحركة العظيم الذي يتخذ دائمًا الفتاة بطلة له. ولكي أكون صريحًا،أعتقد أنه يفعل ذلك لأنه ليس لديه ثقة كرجل. [...] هذا التبجيل للشابات يزعجني حقًا، قليل جدًا بالنسبة لي!
انتقاد "تبجيل" مديرالأميرة مونونوكيأنتحماسي بعيدا"للشابات"، يشير المخرج إلى شيء ثابت في سينما هاياو ميازاكي.صحيح أن المؤسس المشارك لاستوديو جيبلي يضع الشخصيات النسائية بانتظام في قلب قصصه.، إلا فيقلعة كاليوسترو,بوركو روسو,الأميرة مونونوكي(الذي يشارك فيه أشيتاكا مع سان) وترتفع الريح.
ما ينتقده مامورو هوسودا ليس وجود الشخصيات النسائية في قلب قصص ميازاكي، بل تقديسها.. ومع ذلك، يبدو لنا أن هذا الاتهام خاطئ تمامًا. بالفعل،إذا كانت الشخصيات النسائية في هاياو ميازاكي قوية دائمًا، فهي ليست خالية من التناقض. شخصيات مثلالأميرة كوشانافينوسيكا وادي الريح,سيدة إبوشيفيالأميرة مونونوكي,الساحرات يوبابا وزنيبافيحماسي بعيداأو حتىساحرة الأراضي ومدام سليمانفيقلعة هاول المتحركةنكوننقاط مقابلة مثالية لشخصيات Nausicaa وSan وChihiro وSophie.
علاوة على ذلك،تفسير شغف هاياو ميازاكي بالشخصيات النسائية من خلال انعدام الثقة كرجل يبدو أمرًا سخيفًا بالنسبة لنا، وذلك لعدة أسباب. إذا كان هاياو ميازاكي قد أعلن بالفعل أنه يفضل الشخصيات النسائية،تذكر أن عمله مأهول أيضًا بشخصيات ذكورية قوية. من الواضح أننا نفكرأشيتاكا(فيالأميرة مونونوكي)،نصففيقلعة هاول المتحركة,هاكوفيحماسي بعيدا,أسبلفينوسيكا وادي الريح,بازوفيالقلعة في السماءأو حتىماركوفيبوركو روسو.
ثم دعونا نتذكرالأهمية التي كانت تتمتع بها والدة هاياو ميازاكي في بناء الأخير. وفي الوقت نفسه، فهي ذكية ومستقيمة وصارمة، وهي في نظر المخرج شخصية قوية بشكل خاصالعديد من الشخصيات من فيلموغرافيا له تتذكر صورته. من ياسوكو كوساكابي، والدة ساتسوكي ومي، في جارتي توتورو إلى دورا، الخاطفة، فيالقلعة في السماء، مروراً بناهوكو ساتومي، زوجة جيرو هوريكوشيترتفع الريحيقضي المخرج وقته في تكريم والدته.
على أية حال،أثارت تصريحات مامورو هوسودا غضبًا شديدًا من مشجعي هاياو ميازاكي، الذي تفاعل على الفور على الشبكات الاجتماعية.
– أنتوني د (lecrivaillon)18 يوليو 2021لذا، يبدأ الأمر بحقيقة أن النساء الشابات يتم الاستهانة بهن في اليابان، وبالتالي يستحقن المزيد من التمثيل...
وقد جاء للتعامل مع ميازاكي على وجه التحديد لأنه يصور فتيات/نساء صغيرات؟
يا صاح، هل قررت أن تفسد الاتساق، في الواقع؟https://t.co/9Piz8tv6kd
لكي يستعيد ميازاكي شرفه يضطر لكسر والدته الآنhttps://t.co/qO8XgPD9G5
– ياس (@Yassanding)18 يوليو 2021
إذا كان ما يريده هو أن النساء ذوات الشخصية النقية، بدون عيوب أو بدون تطور ليسن مثيرات للاهتمام، فأنا أتفق معه تمامًا. ومن ناحية أخرى، متى فعل ميازاكي ذلك؟https://t.co/vRah4DD4Um
- هايزنبرج الماعز #FinishInfinityTrain (@WhiteWalter2008)18 يوليو 2021
يشكو الرجل من الطريقة التي يتم بها تصوير النساء في الكثير من أعمال المانجا/الأنمي، وهو ما يمكنني أن أفهمه، لكن الشخص الذي اختار التعامل معه هو... ميازاكي. إنه حقًا لا يستطيع اتخاذ خيار أسوأ للمقارنة.https://t.co/OTsPtONHaz
– Clownlink (@Clownlinkk)18 يوليو 2021
يا ابن العاهرة، أنا أكره الطريقة التي تتحدث بها بالسوء عن ميازاكي-ساما؟https://t.co/c9ydWyr1AA
— \ud83e\udd4a بلاك إيبو 50 (@EstahSchtobah)18 يوليو 2021
- Juиe WσиdeÑ laиd \ud83c\udf3a (@ يونيو_2703)18 يوليو 2021انتظر ماذا؟ هل قال ذلك حقا؟
ولكن ما X1000 العصب.والتغريدة الثانية التي فيها صورة المرأة/التقديس غبية تماماً. العديد من بطلات ميازاكي بعيدة كل البعد عن الكليشيهات اليابانية للمرأة المحبة للأهداف...\ud83d\ude01https://t.co/uC3Ejnz0sF
