مارك هاميل، مترجم لوك سكاي ووكر في الملحمةحرب النجوم,يظهر في الثلاثية الأصلية وتلك التي تم إصدارها عام 2015. مؤخرًا، بينما كانت شخصيته تودع الجمهور، كشف الممثل أنه كان حاضرًا في جميع الأفلام تقريبًا في السلسلة باستثناء الفيلم العرضي. لاحظ أن هاميل لا يبخل بالحكايات من أجل تحقيق أكبر قدر من المتعة للجماهير.
وهكذا، خلال البث الصوتي الذي أنتجه الأخوان روسو،عاد مارك هاميل إلى مشهد محذوف لم يشاهده المشاهدون من قبل في دور العرض. تسلسل مهم لأنهذه مقدمة لشخصية لوقا للجمهور.
يتذكر الجميع ظهور Luke في الملحمة: بعد شراء عمه لـ C-3PO وR2-D2 من Jawas، يقرر الشاب الذهاب للبحث عن Obi-Wan Kenobi الذي سيدفعه بعد ذلك لإتقان القوة. والانضمام إلى التمرد. باستثناء أن مشهد القطع في التعديل كان سيُظهر لنا شيئًا مختلفًا.
مشهد كان من الممكن أن يغير نفسية لوك
في المشهد المذكور،يشهد لوقا القبض على فيدر لـ Tantive IV من Tatooine. ثم يذهب بعد ذلك إلى محطة Tosche لمقابلة أصدقائه هناك ويجري محادثة طويلة مع صديق طفولته Biggs Darklighter العائد من الأكاديمية الإمبراطورية. كان من الممكن أن تغير هذه المحادثة دوافع Skywalker تمامًا:
هناك بعض الأشياء الجيدة للشخصية. بادئ ذي بدء، يسخر منه أقرانه، فهو ليس رائعًا أو مشهورًا بشكل خاص. كو ستارك هي إحدى البطلات الوحيدات في الفيلم... وتطلق عليه اسم "ورمي" (آية صغيرة)
لوك معجب بصديق طفولته الذي يرتدي الزي الإمبراطوري. خلال تبادلهما،يعترف بيغز للوقا بأنه يريد التخلي عن قوات الإمبراطورية للانضمام إلى المتمردين.
ثم يشرح مارك هاميل:
السبب الوحيد الذي يجعل هذا مثيرًا للاهتمام بالنسبة لي هو أن لوقا ليس لديه معتقدات سياسية. يعتقد أن الانضمام إلى الإمبراطورية أمر عظيم. يريد الانضمام إلى الإمبراطورية حتى يتمكن من مغادرة المزرعة.
بالنسبة للممثل،لوقا هو "نقي تمامًا في هذه المرحلة، بمعنى أنه ليس له دوافع سياسية".
لسوء الحظ، فضل جورج لوكاس إزالة هذا الجانب من لوك لصالح لقائه مع الروبوتين. ندم هاميل الذي يعتقد أن وفاة بيغز دفعت لوك إلى مزيد من التمرد وأن المشهد المعني كان سيسمح لنا بمعرفة المزيد عن العلاقة بين الرجلين.
يمكن رؤية المشهد المحذوف في الميزات الإضافية لـأمل جديدمتاح على ديزني +.
