مولان: يتم إرسال فيلم ديزني إلى الصين، حتى قبل عرضه في دور العرض

بعد اتصالات محفوفة بالمخاطر والمفاجأة، الفيلممولانلقد أوضحت الأمور بالفعل وحدد موعد إصدارها في فرنسا في ديسمبر المقبل، حصريًا على Disney +.وتبقى فرنسا حالة فريدة من نوعها في العالمومن المقرر أن يتم إصدار الفيلم في الصين في 11 سبتمبر.لكن المعجبين قد نظروا إليه بالفعل بطرق غير مباشرة، وانتشرت الانتقادات.

تكافح مولان لإغواء الصين

ومن المقرر أن يتم عرض فيلم مولان في دور السينما الصينية في 11 سبتمبر. ولكن منذ 4 سبتمبر، أصبحت النسخة الحية الجديدة من الرسوم المتحركة لعام 1998 متاحة في الولايات المتحدة. ومن خلال وسائل غير مباشرة، تمكن المشجعون الصينيون من مشاهدته، وهي فرصة لهم لمشاركة مشاعرهم الأولية. وللوهلة الأولى، هذا الأخير مختلط. هلسبب وجيه، إذا أردنا أن نصدق المحللدانيال أحمدعلى تويتر، تصنيف Douban (المعادل الصيني لـ AlloCiné) للفيلم هو 4.8/10 فقط بعد أكثر من 42000 مراجعة.

يوضح المحلل في Niko Partners أن الانتقادات تستهدف الحبكة، التي تعتبر سيئة، وكذلك تنفيذ التأثير الثقافي الصيني، الذي تم تنفيذه بشكل سيء.وهو فيلم يعتبر "غربيا" للغاية بالنسبة للجمهور الصيني، الذي يأمل بلا شك في العثور على المزيد من المراجع الثقافية والتاريخية هناك. كما أشار بعض مستخدمي الإنترنت الغاضبين إلى العديد من التناقضات.الموقع الذي يقع في جنوب الصين بينما مولان هو أسطورة رأت النور في الشمال، عندما يوصف تشي، هذا المبدأ الروحي الأساسي الذي يشكل كل كائن حي، بأنه ينتشر في الرجال فقط.

UMMMMM في الطب الصيني التقليدي، QI هو شيء يمر عبر الجميع، لذلك لا يمكن أن يكون هناك شيء مثل "الأولاد فقط يمكنهم استخدام تشي"؟؟؟pic.twitter.com/4h7EXdUAfw

— زيران، الميم التعليمي للتاريخ الصيني (@XiranJayZhao)5 سبتمبر 2020

لأسباب أخرى،ظهر هاشتاج #BoycottMulan الأسبوع الماضي، قبل أن يظهر في الاتجاهات هذا الأحد بأكثر من 59000 تغريدة في رصيده.ما أسباب هذه الدعوة للمقاطعة؟ تصريحات قديمة للممثلة ليو ييفي، التي لعبت دور مولان في الفيلم الذي يحمل نفس الاسم، على موقع ويبو، المعادل الصيني لفيسبوك، والتي تدعم فيها شرطة هونغ كونغ علنًا. من جانبه،جوشوا وونغأحد رموز الحركة الاحتجاجية في هونغ كونغ يدعو إلى المقاطعة "لأن ديزني راكعة أمام بكين"وآخرون "لأن ليو ييفي يدعم بفخر وصراحة وحشية الشرطة في هونغ كونغ".