هل سبق لك أن تساءلت أين وجد جورج لوكاس اسم جيدي لهذه الملحمة؟حرب النجوم؟ ما هي الإلهامات العظيمة للمخرج وكاتب السيناريو للفيلم الغربي الأسطوري الآن؟في هذا الفيديو باللغة الإنجليزية، يشرح CineFix أصل اسم Jedi والعلاقة بين أفلام Star Wars وأفلام الساموراي.
السينما اليابانية، عصر ذهبي متأخر
مرت صناعة السينما اليابانية بوقت صعب إلى حد ما خلال الحرب العالمية الثانية، ويرجع ذلك أساسًا إلى الرقابة الحكومية. وأي فكرة كانت غربية بعض الشيء كانت محظورة. ولم يتحسن هذا الأمر بعد هزيمة البلاد وبدء الاحتلال الأمريكي، إذ ضربت الرقابة هناك أيضًا.على سبيل المثال، تم حظر أفلام الساموراي لأنها اعتبرت شكلاً من أشكال الدعاية الإمبريالية.عندما استعادت اليابان استقلالها أخيراً، انطلقت صناعة السينما من جديد. وهذه المرة لا يوجد ما يوقف خطط المخرجين.
من اليسار إلى اليمين: ميزوغوتشي، كوروساوا، وأوزو.
في هذا الوقت، سيظهر ثلاثة مخرجين يابانيين على المسرح العالمي:كينجي ميزوغوتشي,ياسجيرأوهأوزووآخرونأكيرا كوروساوا.وهذا الأخير هو الذي سيثير اهتمامنا أكثر في النهاية. لكن أولاً، يجب أن تعلم أن هناك نوعين رئيسيين من الأفلام في اليابان: Gendai-Geki، وهي دراما معاصرة، وJidai-Geki، وهي دراما تاريخية تعتمد على التاريخ الياباني في العصور الوسطى.انتظر جيداي؟ لقد سمعت هذا من قبل في مكان ما...
نجاح عالمي للسينما اليابانية
العودة إلى كوروساوا. بعد الحرب، قام بإخراج أول فيلم قصير له بعنوان Jidai-Gekiراشومون. لم يحقق الفيلم نجاحًا كبيرًا لدى الجمهور الياباني أو الاستوديوهات اليابانية، لكن أستاذًا إيطاليًا شاهده واقترح عرض الفيلم فيمعرض البندقية، أحد المهرجانات السينمائية الكبرى.وعلى الرغم من كل الصعاب، كان الفيلم هو الفائز الأكبر في المهرجان، حيث فجأة دفع السينما اليابانية إلى المسرح العالمي.أنتج ميزوغوتشييوجيتسو، يوجه أوزوقصة طوكيو، فيلمين بجودة عالية. سيخرج كوروساوا ثلاثة أفلام رائعة:عرش الدم,الساموراي السبعةوأخيراالقلعة المخفية.
إذا كنت ربما قد رأيت بالفعلالساموراي السبعةوالذي أصبح أحد الأفلام الأسطورية للسينما اليابانية، ربما لم تسمع به من قبلالقلعة المخفية.فيما يلي ملخص سريع للقصة: فلاحان يقضيان وقتهما في تناقض مع بعضهما البعض يساعدان أميرة وسيد ساموراي على الهروب من القوات الإمبراطورية.مهلا، شعور ديجا فو.
عندما وقع جورج لوكاس في حب أفلام كوروساوا
والآن دعونا ننتقل إلى جورج لوكاس. بعد الحادث الذي أنهى مسيرته كسائق سباقات، قرر أن يبدأ مدرسة للسينما.في أحد الأيام، أخذه صديقه جون ميليوس لمشاهدة عرض لفيلمسبعة السامورايويقع جورج لوكاس تحت سحر الفيلم. عندما خطرت في ذهنه فكرة ملحمته المجرية وحان وقت كتابة السيناريو، استلهم جورج لوكاس أعمال كوروساوا.
يُطلق على الساموراي الفضائي اسم Jedi، على اسم Jidai-Geki، بينما تعتمد دروع Darth Vader وStormtroopers على دروع الساموراي. تجد Yoda أصلها في شخصية Kambei Shimada، بينما يأخذ C-3PO وR2-D2 فكرة الفلاحين منالقلعة المخفية.يظهر فقط أن هناك دائمًا قصة وراء أعظم ملاحم السينما.
