أمازون برايم فيديوتبحث باستمرار عنأساليب جديدةللحفاظ على مكانتهارقم واحد في الولايات المتحدةوآخرونهذه الميزةالمتاحة بالفعل سوف تساعده على تحقيق أهدافه. تم إطلاق منصة البث للتوخيار ثوريوالتي، على المدى الطويل، سوف تكون كاملةتغيير تجربة المشاهدة الخاصة بك!
يريد Prime Video تحسين تجربة العملاء
لأول مرة في تاريخها، تفوقت Prime Video على Netflix في الولايات المتحدة. إذا ظلت الشركة التي تحمل علامة N الحمراء هي الشركة الرائدة عالميًا، فإن منصة أمازون تعمل كل يوم على الإطاحة بها. يمكن لهذه الوظيفة الجديدة، المتوفرة منذ 19 أبريل 2023، أن تساعدها في تحقيق أهدافها. بعنوانتعزيز الحوارسيسمح لمشتركي Prime Videoسماع وفهم الحوار دون الحاجة إلى زيادة مستوى الصوت أو إضافة ترجمات.ثوري، أليس كذلك؟ من منا لم يقض أمسية المشاهدة بأكملها وجهاز التحكم عن بعد في يده؟قم برفع الصوت أثناء مشهد الحوار، وخفض مستوى الصوت بشكل كبير أثناء مشهد الحركة؟
تستخدم أداة Dialogue Boost خوارزمية لتحديد اللحظات التي يكون فيها الحوار بالكاد مسموعًا وتخفض مستوى الصوت أثناء مشاهد القتال أو الموسيقى. كما كشف ذلك راف سولتانوفيتش، نائب رئيس التكنولوجيا في Prime Video وAmazon Studiosيعتمد نهجه على الذكاء الاصطناعي "يسمح بتعزيز أجزاء معينة من الحوار بطريقة مستهدفة، بدلاً من التضخيم العام للقناة المركزية لنظام السينما المنزلية."
على الرغم من أن المشروع كان مخصصًا في البداية للأشخاص ذوي الإعاقة السمعية، إلا أن برايم فيديو أرادت ذلكيمكن لجميع عملائها الاستفادة منه:"في Prime Video، نهدف إلى إنشاء تجربة بث شاملة وعادلة وممتعة لجميع عملائنا ولتحقيق هذه الغاية، يستمر كتالوج المحتوى الموصوف صوتيًا والمترجم في النمو، لا سيما مع استغلال مواردنا التكنولوجية من خلال إطلاق جديد. ابتكارات مثل Dialogue Boost."
لقد فهمت، بفضل هذا الخيار،وبالتالي ستتغير تجربة البث لديك بشكل جذري. أولاً، جهاز التحكم عن بعد موجود على الجانب، مما يسمح لك بالتركيز على الفيلم أو المسلسل دون تشتيت انتباهك، ثانيًا،لا تخاطر بالغضب لأنك لا تستطيع السماعالجملة المهمة للغاية في الحبكة أو على العكس من ذلك، الصوت الوحشي يجعلك تقفز كما لو كنت تشاهد فيلم رعب، وفي النهاية، من غير المحتمل أن يجبرك جيرانك على خفض مستوى صوت تلفزيونك! وبالتالي فإن Dialogue Boost يجلب القليل من السلام في المنازل، ولكن أيضًا في مكان إقامة الفرد: شكرًا لك Amazon Prime Video!
تعزيز الحوار على Prime Video: كيف يعمل؟
سيسمح لك هذا الخيار بالاستمتاع الكامل بفيلمك أو مسلسلك دون الحاجة إلى القلق. لاستخدام خدمة Dialogue Boost، كيف تعمل؟ فقط اذهب الىالقائمة المخصصة للصوت، حيث يمكنك اختيار اللغة والترجمة. سيكون لديك ثلاثة مستويات مختلفة متاحة لـ Dialogue Boost:منخفضة ومتوسطة وعالية. هذا يعمل باللغة الإنجليزية فقط، لكن لا تنجرف في غضبك، لأنه عند دبلجة الأفلام والمسلسلات إلى الفرنسية،يتم إعادة صياغة الصوت بشكل منهجي.
الجانب السلبي الوحيد الملحوظ حتى الآن هو ذلكيتوفر خيار Dialogue Boost فقط في الإبداعات الأصلية على النظام الأساسيمثلالسيدة مايزل، جاك رايان، الرائع، هارلمأو حتىمريض البيك. تخطط المنصة لتثبيته على العديد من المحتويات الأخرى ولكنها تنتظر بالتأكيد التراخيص، بالإضافة إلى تطور التكنولوجيا الخاصة بها. يتوفر Dialogue Boost بالفعل في بعض العناوين الرمزية مثلبوشأوكيس برغوثعلى سبيل المثال.
