توم فيلتونلقد علمت للتو، خلال مقابلة أجريت مع وسائل الإعلام Purebreak، عن مشروع المسلسلهاري بوتربواسطة اتش بي او. مترجم دراكو مالفويفي الأفلام يبدو متحمسًا بشكل واضح بشأن عملية إعادة التشغيل هذه.
إعادة التشغيلهاري بوتر
هذا هو الإعلان المفاجئ في الأيام القليلة الماضية: مشروع المسلسلهاري بوترأصبحت رسمية من قبل شركة Warner Bros. أنه في مرحلة الشائعات قبل بضعة أشهر، كان المشروع حقيقيا بالفعل ولاعبين جددسيحل محل فناني الأداء الأصليين. لاحظ أن هذا لن يكون عرضيًا، بل إعادة تشغيل كاملة للأفلام. افهم من هذا أن الشخصيات ستكون هي نفسها، باستثناء مترجمها. وتظل المعلومات محدودة للغاية، حيث أننا لا نملكها حاليًالا يوجد تاريخ إصدار أو نافذة. سيحاول البرنامج الاعتماد بشكل أكبر على الكتب لتقديم دقة استثنائية للعمل الأصلي.
إذا كان لدى المشجعين، في معظم الأحيان،تلقيت هذا الإعلان بشكل سيء للغاية، إنه العكس تمامًا من جانب توم فيلتون، مترجم دراكو مالفوي في الملحمة السينمائية. في الواقع، كان قد علم للتو بالمشروع عندما أجريت معه مقابلة مع وسائل الإعلام PureBreak ورد فعله يتعارض مع مزاج الجماهير.
توم فيلتون متحمس للمشروع
تفاجأ الممثل في البداية بسماع الأخبار. وهناك ما يمكن أن يقال عن ذلك. في حين أن منصات البث والقنوات التلفزيونية الكبرى تختار في أغلب الأحيان عرضًا فرعيًا، مما يوسع قصة الكون الخيالي، فإن قرارHBO لإنتاج إعادة التشغيل أمر مثير للدهشة.
ماذا ؟ إنه جنون، أنا أتعلم هذا الآن فقط. ماذا يحدث هنا؟
لكن من الواضح أنه منجذب جدًا للمشروع.
إنهم يعرفون ماذا يفعلون. الأشخاص الذين هم على رأس الامتياز أو المشروع يعرفون ما يفعلونه. وأنا أعلم أنهم لن يفعلوا أي شيء أبدًا لمجرد كسب المال أو المخاطرة بإتلاف الميراث.
في وقتهاري بوتر والطفل الملعون,صدر عام 2016 على شكل قطعة مسرحية، ولم يقتنع توم فيلتون خلال المسودات الأولى للمشروع. يوضح أنه أخيرًارأيته خمس مرات وأحببته.
سأتصل بوكيل أعمالي مباشرة بعد هذه المقابلة لمعرفة ذلك. بالطبع أريد المشاركة. أنا مهووس جدًا عندما يتعلق الأمر بهاري بوتر. لذا نعم، تمامًا. عبرت الأصابع عن أنه يجد مكانًا لي في هذا المشروع، حيث ألعب دور مالفوي القديم.
ويبقى أن نرى ما إذا كانت شبكة HBO قد استجابت لدعوتها، ولكن أحد مبادئ إعادة التشغيل هو التغيير.طاقم الممثلين بالكامل مع الاحتفاظ بنفس الشخصيات تقريبًا.
