إذا كانت السلسلةلعبة الحبارأوضحت لمن لم يعرف بعد أن كوريا الجنوبية تتمتع بسمعة هائلة في مجال الترفيه، كما يذكرنا بذلكمنذ عدة سنوات، تطبق دولة الهدوء الصباحي سياسة نشر ثقافتها على المستوى الدولي. منظمة جيدة الصياغة، ولم نسمع عنها آخر مرة.
"هاليو" والسينما الكورية
مسلسل نتفليكسلعبة الحبارلقد أكدت للتو مكانتها كنجاح عالمي منذ وفاتهفي الجزء العلوي من السلسلة الأكثر مشاهدة على الإطلاق على Netflix(على الرغم من نظام الحساب المتري الغامض والمنتقد للمنصة، الشرح هنا). بسهولة مثيرة للقلق، اجتاح حبار Netflix موجز الأخبار لدينا في أقل من 4 أسابيع، وهو الآن يعبر شاشاتنا، متطفلاً على حياتنا اليومية.أكثرلعبة الحبارإنه مجرد عرض لسحر فرنسا والغرب بالثقافة الشعبية الكورية الجنوبيةوالتي بدأت بالفعل صعودها منذ عدة سنوات.فكيف ولماذا هذا الحماس؟
مُسَمًّى "هاليو"، أو حرفيًا "الموجة الكورية".القوة الناعمةانطلقت كوريا الجنوبية في نهاية القرن العشرين. بعد أزمة مالية كبيرة، قررت الحكومة الاستثمار بكثافة في الصناعات الثقافية والبدء في سياسة تصدير المنتجات الثقافية الكورية في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وهكذا استفادت السينما الكورية من قانون الترويج لها، ومن الحوافز الضريبية التي ستجذبها الاستثمارات بهدف بث أفلامها دوليا. وفي عام 2003، زاد الوزن الاقتصادي لصناعة الترفيه خمسة أضعاف. أفلام مثلالولد العجوز (2003)، ذكريات القتل (2004)، المضيف (2006)، المطارد (2009)، الأم(2010) حقق نجاحًا كبيرًا في الغرب، وصدم بقدر ما انبهر بجمالياته، المظلمة والمشوبة بالفكاهة السوداء. شخصية البطل الكوري مغرية، وسينماه تُدعى بانتظام إلى طاولة المهرجانات المرموقة.ولنذكر على سبيل المثال جائزة لجنة التحكيم الكبرى في مهرجان كان السينمائي لـالولد الكبيرفي عام 2004.
وفي منتصف عام 2010 سيزداد هذا الزخم. آخر قطار إلى بوسان أو أوكجا أو Snowpiercer أو Le Transperceneigeتجسد هذه الأفلام الفيلم الرائج بلمسة كورية جنوبية. المزيد من الموارد (خامس أكبر سوق للأفلام في العالم)، تشهد كوريا أيضًا تصدير ممثليها إلى الولايات المتحدة الأمريكية (ما دونج سيوك، بطولة فيآخر قطار إلى بوسان(2016)، هو جزء من فريق عمل فيلمالأبديون، فيلم مارفل القادم. تمامًا مثل مخرجيه بارك تشان ووك، وبونج جون هو في المقدمة. وسيصل الأخير إلى قمة المجد بعد فوزه بالسعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي عن فيلمه.طفيليعام 2019، وأربع جوائز أوسكار في هوليوود 2020.وفي الوقت نفسه، فإن انتصار السينما الكورية هو الذي يحمله كمعيار له.
خلق بذور النجوم
تتجلى هذه القوة الناعمة الكورية أيضًا من خلال موسيقى البوب الكورية وموسيقى البوب الكوريةفرقة الأولاد BTSالذي من خلال جواز سفرهديناميت، حطم الرقم القياسي لعدد المشاهدات على موقع يوتيوب في 24 ساعة (100 مليون في يوم واحد)، وقد ملأ ملعب فرنسا مرتين بالفعل، وفي عام 2019 وضع ثلاثة ألبومات في قمة تصنيفات بيلبورد في أقل من عام منذ ذلك الحين. البيتلز. في عام 2012، شهدنا بالفعل موجة مد مماثلة تقريبًاجانج نام ستايلبواسطة Psy، ليصبح الفيديو الأكثر مشاهدة على موقع يوتيوب بأكثر من 2.3 مليار مشاهدة، في أقل من عامين.
هذه عبادة النجمولد من وكالات الترفيه الكورية الكبرى التي تبحث عن المواهب الشابة وتختارها لتدريبهم والترويج لهم دوليًا.يُطلق عليهم اسم "الأصنام" أو نجوم الكيبوب القادرين على الغناء أو الرقص أو حتى إدارة صورتهم. وBTS هم أكبر الممثلين. وبفضل هذه السياسة،بلغت قيمة صادرات صناعة الموسيقى في البلاد حوالي 756.2 مليون دولار في عام 2019.
جيش من المشجعين، التشايبول وكعك السكر
هذه الموجة منهاليو توسعت الآن لتشمل مجالات الطبخ ومستحضرات التجميل (K-Beauty) وبالطبع الأعمال الدرامية، المسلسلات التلفزيونية الكورية بما في ذلكلعبة الحبارهو جزء. الدراما التي تشرحنجاحاتها من خلال المواضيع التي تناولتها، بما يتوافق مع العصر(التفاوتات الاقتصادية والاجتماعية الكبيرة بشكل متزايد، أو تجاوز الذات، أو القدرة التنافسية المفرطة، أو حتى الضغط الأكاديمي).
ومن ثم فإن ثقافة الانتشار هذه تدعمها بشكل جيد التكتلات التي تنتمي إلى الأسر الغنية،التشابولز، الذين يديرون بشكل مثالي إنتاج وتوزيع المنتجات الثقافية المحلية.على سبيل المثال،دالغوناالبسكويت التقليدي في قلب الاختبار الثانيلعبة الحبارلقد شهدت مبيعاتهم تنفجر منذ إصدار المسلسل. هذا الأخير له أيضًا تأثير على أحد أكثر العطلات شعبية في الولايات المتحدة والغرب: عيد الهالوين، حيث يجب أن تكثر أزياء الحراس أو الدمية الأسطورية التي تبلغ 1،2،3 شمس في الأزقة المظلمة.
نموذج متقن الصنع، وبعد الانفتاح على العالم،تنجذب الآن إلى أرضها من قبل السياح الراغبين في زيارة مواقع تصوير المسلسلات المحلية، وكذلك لاكتشاف الثقافة الشعبية وحضور أحداث المعجبين.الهاليوالكوري على أية حال ليس مستعداً للتهدئة،تهدف شركة SM Entertainment، وهي واحدة من أكبر أربع شركات كورية، إلى تصدير وصفتها لبذور النجوم إلى الخارج، حيث يتم نقلها وبثها بواسطة جيوش من المعجبين على الشبكات.يتم تحقيق ذلك من خلال تنظيم لا تشوبه شائبة: الحفلات الموسيقية عبر الإنترنت، وخيال المعجبين، والشبكات الاجتماعية المخصصة للفنانين الكوريين حتى يتمكنوا من الدردشة مع معجبيهم، وتنظيم أمسيات البث المباشر. عنصر أساسي لنجاح الكيبوب حول العالم، لدرجة أن هؤلاء المعجبين لديهم القدرة على ذلكالمستشارهذا الفنان أو ذاك. لأنه نعم، دعونا نتذكر أن بلد الصباح الهادئ هو الأكثر تواصلاً في العالم.