المراقب,وقع الإنتاج الجديدريان ميرفي، متاح منذ 13 أكتوبر 2022 على Netflix. منذ أن تم وضعه على الإنترنت، فقد أحدث ضجة كبيرة بين المشتركين في المنصة ولسبب وجيه، تم تكييفهمن قصة حقيقية حدثت عام 2014 في الولايات المتحدة. ومع ذلك، فقد تم تضمين العديد من عناصر الخبرمعدل، حتىاخترعبالنسبة للخيال، اكتشف أي منها.
المراقبعلى Netflix، ما الأمر؟
وفي منتصف سبتمبر 2022، اكتشف المشتركون في منصة البث المباشر Netflixقصة جيفري دامر، قصة القاتل المتسلسل الذي يحمل نفس الاسم. لوالسجلات الجنائيةلقد كان دائمًا نجاحًا كبيرًا مع المتفرجين، ولم يتم الحديث عن أي منها مثل هذا. حديثاً،قال والد القاتل المتسلسل إنه يفكر في تقديم شكوى ضد الشركة بالرقم N الأحمر، متهماً إياه"تمجيد" جرائم ابنه، وأيضاً لأنه رسم صورة سلبية عن شخصه. وبعد مرور أكثر من شهر على إطلاق المشروع على نتفليكس، عرضت منصة البث المباشر للقراءةبرنامج آخر لريان مورفي، مقتبس أيضًا من قصة إخبارية مرعبة حدثت في عام 2014 في الولايات المتحدة.
المراقبيحكي قصة زوجين، الزوجين برودوس، من نيويورك. وبعد شراء منزل أحلامهم في نيوجيرسي مقابل أكثر من 1.3 مليون دولار، حصلوا على ذلكرسائل غامضة موقعة بـ "المراقب". هذا الكاتب المجهول شكرهم على جلبهم"دماء جديدة"في المنزل، في إشارة إلى أطفالهما الثلاثة، وووعد بمراقبة كل تحركاتهم. حتى ذلك الحين خيالالمراقبلم يخرج عن القصة الأصلية. تم تغيير عدد الأطفال فقط (اثنان بدلاً من ثلاثة) وأعمارهم. إذن ما هيالاختلافات الرئيسية بين سلسلة Netflix ومغامرة Broaddus؟
المراقب: الشخصيات التي كانت موجودة، وتلك التي تم اختراعها
على مدار 7 حلقات من المسلسل، يُشتبه في أن جميع الشخصيات هي المراقب. في القصة الحقيقية، كان جيران الزوجين موجودين أيضًا، لكن لم يكن كل الأبطال موجودين. بيرل وجاسبر، الأشقاء الغريبون، يعتمدون على عائلة لانجفورد الحقيقية. فقط، كان أأم تبلغ من العمر 90 عامًا تعيش مع أطفالها الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا. تم التعرف على اثنين منهم على أنهما مصابان بالفصام. موجود منذ عام 1961 في المنطقة،كان لدى عائلة لانجفورد الملف الشخصي الأقرب إلى ملف تعريف "المراقب".
ميتش ومو، الزوجان الجيران المتلصصان، كانا موجودين أيضًا. كانوا يأخذون حمام شمس أمام المنزل في 657 بوليفارد. ومن ناحية أخرى، فإن هذا الأخير لم يكن لديكلم أشارك قط في الطقوس الشيطانيةحيث شربوا دماء الأطفال المفقودين. هذا الجزء من قصتهم اخترعه رايان مورفي. أما بالنسبة لجميع الشخصيات الأخرى، رغم أنها قد تخيب ظنك، إلا أنها لم تكن موجودة:تم اختراع دور الوكيل العقاري الأناني والجشع الذي تلعبه جينيفر كوليدج. إلا أن شخصيتها مستوحاة من سلوك آبي لانجفورد، إحدى البنات الغريبات للأم البالغة من العمر 90 عامًا والتي تعيش مع أطفالها.
جون غراف شخصية مخترعة، والتي استلهمت قصتها من خبرين:قضية Xavier Dupont de Ligonnès في فرنسا وقضية John List في الولايات المتحدة.وفي 9 نوفمبر 1971، قتل المجرم عائلته بنفس الطريقة. مثل جون غراف، فقد جون ليست أيضًا وظيفته واستنزف مدخرات والدته تدريجيًا قبل أن يقتلها هي وزوجته داخل منزلهما. كما نصب كمينًا لاثنين من أطفاله عندما عادوا إلى المنزل من المدرسة، ويُشاع أنه أعد لنفسه الغداء بين جرائم القتل، وبعد ذلك ذهب إلى مباراة كرة القدم في مدرسته ثم قتله في الليل.
أخيرًا، ظهرت أيضًا شخصية شويلر بيرش، المحقق الخاص للزوجينلم تكن موجودة قط في تاريخ برودوس. كما تم استدعاء أحد المباحث، لكن لم يتم الكشف عن أي معلومات عنه.
لم يعيش الزوجان برودوس أبدًا في المنزل الواقع في 657 بوليفارد، على عكس عائلة برانوك في فيلم The Watcher
هناك اختلاف رئيسي آخر بين الخبر ورواية Netflix: لم يعيش الزوجان Broaddus أبدًا في المنزل الذي اشتراه للتو. لقد بدأوا بذلكتلقي رسائل من المراقب أثناء قيامهم بأعمال التجديد. وفي النهاية، عرضوا منزلهم للبيع بعد ستة أشهر من شرائه.
هل تم الكشف عن هوية المراقب؟
ولسوء الحظ، فإن هذه القضية الغامضة لا تزال دون حل. كان على عائلة برودوس الانتظار عدة سنوات قبل العثور على مشتري للمنزل الواقع في 657 بوليفارد. في النهاية، باعوا ذلك400 ألف دولار أقل مما اشتروه به. انتقلت عائلة إلى المنزل في عام 2019، وقد انتقلوا إليه في السنوات القليلة الماضيةلم أتلق رسائل من المراقب. أما الزوجان برودوس فلا يزالان يكافحان من أجل التعافي مما تعرضا له. كما فضلوالا تشاهد المسلسل بناءً على قصتهم، معترفًا بذلك"كانت رؤية المقطورة مرهقة بدرجة كافية."