The Last of Us: هذا هو سبب منع كلمة زومبي من تصوير مسلسل HBO

مع كل حلقة جديدةسلسلة اتش بي اوآخر منايؤكد حالته الممتازةالتكيفللعبة فيديو. لكن لا تنسوا شيئًا واحدًا: المخلوقات الموجودة هناكمُصاب. أبدا، من أي وقت مضى الحديث عنالكسالى!

المخلوق الذي لا يجب نطق اسمه

صدر عام 2013،آخر مناتعتبر من تحفة ألعاب الفيديو، وإن تكييف سلسلتها لـ HBO في طريقه إلى أن يكون واحدًا (؟) من أفضل تعديلات الألعاب على الشاشة الصغيرة.ولسبب وجيه، تمكن من الحفاظ على احترام العمل الأصلي الممتاز، مع تكييف سرده لتنسيق جديد وإجراء تعديلات متماسكة.

وإذا كان الأمر يعتمد قبل كل شيء على العلاقات الإنسانية، فيجب ألا ننسى ذلكآخر منايصور عالم ما بعد المروع.لذا من الواضح أن من يقول ما بعد آبو يقول ز... آه، أرجو المعذرة: لقد ظهر نيل دروكمان في منزلي، مدججًا بالسلاح، لإلقاء القبض علي على الفور. نعم، أنت تعرف ذلك إذا كنت تعرف الرجل قليلا، ولكنإن الكلمة التي تطلق على هذه المخلوقات الشهيرة بمشيتها البطيئة والمذهلة ممنوعة من لغتها!واتضح أن الأمر كان هو نفسه في موقع تصوير سلسلة HBO.

الزومبي المصابون... ليس نفس القتال

لقد تكررت هذه العبارة منذ عام 2013، بمجرد أن يجرؤ أي لاعب أو صحفي - أو أي شخص آخر - على ذكر "الزومبي" في عالمنا.آخر منا، ينجرف مدير استوديو Naughty Dog وكاتب سيناريو اللعبة.يرى نيل دروكمان، وهو أيضًا أحد مخرجي المسلسل، أن مصطلح "مصاب" ضروري لفهمه،نظرًا لأنهم بشر سيطر كورديسيبس عليهم، وليسوا أوندد بالمعنى الدقيق للكلمة. لا يتردد دروكمان في توبيخ مستخدمي الإنترنت بانتظام على تويتر عندما يرى كلمة "زومبي" مستخدمة.كان هذا على سبيل المثال هو الحال في عام 2020 مع هذه المروحةالذي شارك مقتطفًا من برنامج تلفزيوني يتحدث عن Tهو آخر منا الجزء الثاني، ولكن تم فيها نطق "الكلمة Z" عن طريق الخطأ.

أعني... أنهم ليسوا زومبي، لكن هذا لا يزال رائعًا جدًا.https://t.co/qFutfyXrIl

– نيل دروكمان (@Neil_Druckmann)16 أبريل 2020

أعني... أنهم ليسوا زومبي، لكن لا يزال الأمر رائعًا.

وهو تمييز لم يكن بالإجماع أبدًا ولكنوهو ما لم يمنع الرجل من منع، ضمنياً على الأقل، استخدام مصطلح «زومبي» في موقع التصوير. وهذا في الواقع ما قاله إبن بولتر قبل بضعة أيام،مدير التصوير في أربع حلقات من مسلسل HBO. في ميكروفون البودكاستالاعتمادات، وهو في الواقع أكد هذا:

لم يكن مسموحًا لنا باستخدام "الكلمة Z" في موقع التصوير.بدا الأمر وكأنه مصطلح محظور. هؤلاء كانوا المصابين.لم يكن عرض زومبي.بالطبع، نزيد التوتر وهناك مخاوف من القفز، لكن المسلسل يدور في الواقع حول شخصياتنا.

- فقط بولتر

في الأساس، من الواضح أننا نفهم فكرة العمل القائم على العلاقات الإنسانية والرغبة في التميز من بين المشاريع التي لا تعد ولا تحصى والتي تصور الموتى الأحياء.لكننا لسنا متأكدين من أن الفرق بين الزومبي والمصابين واضح للمشاهدين.