سيد الخواتم: هذا هو خطأ سام الأكبر بحسب تولكين

فيسيد الخواتملجي آر آر تولكيننكتشف الرحلة التي قام بها فرودو باجينز وسامساجيس جاميجي، اثنان من الهوبيت، برفقة العديد من الشخصيات الأخرى، لديهم مهمة الذهاب إلى جبل القدر من أجل تدمير الخاتم الأوحد الذي أنشأه سورون، سيد الظلام. وبينما ليس هناك شك في أن سام هو الرفيق الأكثر إخلاصًافرودوبعد أن رافقه حتى نهاية مغامرته، تظل الحقيقة أن بستاني الهوبيت الشاب ليس معفيًا من كل اللوم.

أكبر خطأ سام جيميغي

بعد الشروع في رحلة لا تصدق بقدر ما كانت مضطربة، أثبت سام مرارًا وتكرارًا أنه يهتم بشدة بفرودو. لأنه على الرغم من أنه ليس متهورًا حقًا، فقد أظهر الهوبيت شجاعة حقيقية عدة مرات عندما يتعلق الأمر بمراقبة صديقه.بدون حضور سام، من المؤكد أن فرودو لم يكن لينجح في إكمال سعيه..

ولكن إذا كان سام مصدر قوة عظيمًا لفرودو، ولا سيما السماح له بالعودة إلى الطريق الصحيح عندما بدأ فرودو في الاستسلام لقوة الخاتم، فإن الشخصية ليست مثالية.لأنه على الرغم من حكمته الحقيقية، فقد أدرك تولكين نفسه أن الهوبيت به عيوب. في الواقع، في رسالة يعود تاريخها إلى عام 1963، رد فيها الكاتب البريطاني على أحد القراء، أوضح تولكين ذلك:

كان سام واثقًا من نفسه، وفي أعماقه، كان مغرورًا بعض الشيء، لكن غروره تحول بسبب إخلاصه لفرودو. ولم يعتبر نفسه بطلاً، ولا حتى رجلاً شجاعاً، ولا حتى كائناً جديراً بالإعجاب، إلا في خدمته وإخلاصه لسيده. كان هناك عنصر (ربما لا مفر منه) للفخر والتملك: ومن الصعب استبعاد هذا من إخلاص أولئك الذين يؤدون مثل هذه الخدمة. على أية حال، فقد منعه من الفهم الكامل للسيد الذي أحبه [...].

لأنه على الرغم من أن سام هو أحد الشخصيات التي تفهم فرودو بشكل أفضل،سيعترف تولكين بأن الهوبيت لم يتمكن من متابعة صديقه بالكامل في تطوره.وخاصة فيما يتعلق بجولوم. وتابع الكاتب على النحو التالي:

من الواضح أنه لم يفهم دوافع فرودو أو محنته أثناء حادثة البركة المحرمة. لو كان قد فهم بشكل أفضل ما كان يحدث بين فرودو وجولوم، لكانت الأمور قد سارت بشكل مختلف في النهاية. بالنسبة لي، اللحظة الأكثر مأساوية في القصة [...] هي عندما لم يلاحظ سام التغيير الكامل في لهجة جولوم ومظهره. قال جولوم بهدوء: "لا شيء، لا شيء". "سيد جيد!" تم تدمير توبته وضاع كل شفقة فرودو (بمعنى ما). مخبأ شيلوب يصبح لا مفر منه

وإذا فشل سام بالفعل في الثقة بجولومومع ذلك، يوضح تولكين أنه كان من الممكن أن يحدث "بصعوبة" بخلاف ذلك بالنظر إلى مسار الحبكة. وذكر هذا:

ويرجع ذلك بالطبع إلى «منطق التاريخ». لم يكن بإمكان سام فعل أي شيء بشكل مختلف. [...] لو فعل ذلك، ماذا كان يمكن أن يحدث؟ كان من الممكن أن يكون التقدم في دخول موردور والصراع للوصول إلى جبل الموت مختلفًا، وكذلك النهاية. أعتقد أن التركيز كان سيتحول إلى جولوم، والمعركة التي كانت ستحدث بين توبته وحبه الجديد من جهة والخاتم من جهة أخرى. وحتى لو كان الحب يتقوى يوميًا، فلا يمكن أن يفلت من تأثير الخاتم. أعتقد أنه بطريقة غريبة، ملتوية، مثيرة للشفقة، كان جولوم يحاول (ربما ليس عن وعي) إرضاء كليهما. من المؤكد أنه في مرحلة ما، قبل وقت قصير من النهاية، كان قد سرق الخاتم أو أخذه بالعنف (كما يفعل في القصة الحالية). ولكن بمجرد إشباع "الحيازة"، أعتقد أنه كان سيضحي بنفسه من أجل فرودو ويلقي بنفسه عن طيب خاطر في الهاوية النارية.

لذلك، إذا كنا نستطيع أن نقول ذلكيتحمل سام نصيبه من المسؤولية عن كيفية هلاك جولومنظرًا لمقاومته لخلاصه، يعترف تولكين نفسه بأن الهوبيت السابق المعروف سابقًا باسم سميجول كان سيلفظ أنفاسه الأخيرة على أية حال في لحظة تدمير الخاتم الأوحد.

والاستمرار في نفس الموضوع والاكتشافلماذا يغادر فرودو الأرض الوسطى بعد تدمير الخاتم؟، راجع مقالتنا السابقة حول هذا الموضوع،هنا.