ألن تتميز نهاية عام 2024 بالثقافة القوطية؟ من الفيلمبيتلجوس بيتلجوس بواسطة تيم بيرتونفي 11 سبتمبر إلى طبعة جديدة مننوسفراتوروبرت إيجرز25 ديسمبر المقبل، عبراغاني عالم ضائعمن المجموعة الأسطورية The Cure - أول ألبوم لهم منذ 16 عامًا! - لم نعد نعرف إلى أين نتجه. يكفي أن نرغب، بعد أيام قليلة من عيد الهالوين، في أن نعرض لكم كل تنوع هذه الثقافة المثيرة، مع مجموعة مختارة من 15 تحفة فنية.
يرجى ملاحظة: الأعمال ليست مصنفة حسب التفضيل، ولكن حسب تسلسلها الزمني.
#1 قلعة أوترانتو، بقلم هوراس والبول (1764)
نجل رجل الدولة روبرت والبول،يعتبر هوراس والبول عادة والد الحركة القوطيةقلعة أوترانتو. تحكي الرواية كيف يرى مانفريد، سيد قلعة أوترانتو، الذي سمم جده المالك الحقيقي للمسكن لسرقة لقبه، نبوءة هائلة تتحقق.بتماثيلها المتحركة النازفة، وصورها المنهدة وأشباحها،قلعة أوترانتويلقي بظلال من الخوف على إنجلترا.بالإضافة إلى أنها أطلقت الحركة القوطية، فقد حظيت الرواية باهتمام الرومانسيين الإنجليز، وكذلك السرياليين الفرنسيين. وهكذا في مقدمةميلموثمن تشارلز ر. ماتورين، يستحضر أندريه بريتون "الجرس العظيم لأوترانتو". يجب أن تقرأ!
#2 الراهب، بقلم ماثيو لويس (1796)
نُشرت في مارس 1796،الراهببقلم ماثيو لويس، تم كتابته في حوالي عشرة أسابيع وهو في حالة من الحمى، عندما كان مؤلفه يبلغ من العمر 19 عامًا. في مدريد، يسقط راهب كبوشي محترم أخلاقياً عندما تغويه ماتيلد، وهي شابة غامضة تتظاهر بأنها مبتدئة. لكنتخفي ماتيلد لعبتها جيدًا: فهي في الحقيقة عميلة للشيطان، أُرسلت لإسقاط الراهب. لقد كان انتهاكًا للغاية في ذلك الوقت، لا سيما في رؤيته للكنيسة الكاثوليكية وتمثيلها للجنس،الراهبتسبب في فضيحة عندما تم نشره لأول مرة.ويظل اليوم أحد المعالم الأثرية للرواية القوطية، والذي يظهر تأثيره بشكل خاص فيفرانكشتايندي ماري شيلي.بشكل عام، كان له تأثير كبير على الرومانسيين الإنجليز في القرن التاسع عشر، بدءًا من اللورد بايرون وجون كيتس.الراهباجتذب أيضًا المخرج السريالي لويس بونيل، الذي كتب سيناريو لفيلم أخرجه في النهاية أدو كيرو في عام 1972. ثم تمت معاملته بعد ذلك بتكيف مخيب للآمال مع فنسنت كاسيل في الدور الرئيسي.
#3 فرانكشتاين، دي ماري شيلي (1818)
واحدة من أعظم كلاسيكيات الأدب الإنجليزي،فرانكنشتاين، أو بروميثيوس الحديثتخبرنا ماري شيلي كيف أن مخلوقًا بشعًا هجره خالقه، فيكتور فرانكنشتاين، بسبب قبحه، يسعى للانتقام من المجتمع البشري الذي رفضه.يجمع بين الرعب والخيال العلميفرانكشتاينهو نصب تذكاري للحركة القوطية، حيث يحتفظ بالقصص المضمنة التي تمثل الروايات الأولى من هذا النوع.تم تحويل الفيلم للسينما عدة مرات، أبرزها جيمس ويل في عام 1931. أخرج المخرج تكملة،عروس فرانكنشتاين(1935) أفضل حتى من الفيلم الأصلي والذي أثر بقوة على سينما تيم بيرتون بشكل ملحوظفرانكينويني(1984; 2012) وآخرونإدوارد سكيسورهاندس(1990).تشمل التعديلات الأحدث الكوميديا المضحكة لميل بروكسفرانكشتاين جونيور(1974) أو التكيف المقلق لكينيث براناغ مع روبرت دي نيرو،فرانكشتاين(1994).نحن الآن في انتظار اكتشاف نسخة غييرمو ديل تورو لـ Netflix والمقرر عرضها في عام 2025، مع جاكوب إلوردي (نشوة)، أوسكار إسحاق (الكثبان الرملية)، كريستوف فالتز (الأوغاد Inglourious)، ميا القوطي (لؤلؤة) وتشارلز دانس (لعبة العروش).
#4 دراكولا، بقلم برام ستوكر (1897)
لا يمكننا أن نقدم لك مجموعة مختارة من أفضل أعمال الثقافة القوطية دون تضمين أطقم الأسنان الأكثر شهرة في الثقافة الغربية.بقلم الكاتب الأيرلندي برام ستوكر،دراكولاهو تحفة من روائع الأدب البريطاني، يمزج بين الرهبة والبنية المميزة للأدب القوطي مع أفكار التحليل النفسي التي كانت قد بدأت في الظهور في وقت كتابته.إذا كنا نوصي بوضوح بقراءة هذه الرواية الرسائلية الرائعة، فكيف لا نذكر تعديلاتها العديدة الرسمية وغير الرسمية؟ من الواضح أننا نفكرنوسفراتو مصاص الدماءمن تأليف فريدريش مورناو (1922)، وهو فيلم تعبيري ألماني كلاسيكي سيحصل قريبًا على نسخة جديدة من فيلم طال انتظاره ومنمق للغاية لروبرت إيجرز (الساحرة,المنارة).ولنذكر أيضاًدراكولا(1992) للمخرج فرانسيس فورد كوبولا، وهو أعجوبة بصرية حقيقية، ولا يزال يعتبر أحد أفضل أفلام التسعينيات حتى اليوم.والتعديلات العديدة من استوديو هامر.
#5 مجلس وزراء الدكتور كاليجاري، بقلم روبرت واين (1920)
غالبًا ما يُنظر إليه على أنه ذروة السينما التعبيرية الألمانية،مجلس الوزراء للدكتور كاليجاريربما يُنظر إليه على أنه أحد أفلام الرعب الأولى في تاريخ السينما.يحكي قصة منوم مغناطيسي مجنون يستخدم السائر أثناء النوم لارتكاب جريمة قتللقد ترك فيلم روبرت واين أثرًا عميقًا في أذهان الناس بأسلوبه البصري، المظلم والملتوي، الذي يمثل هذيان شخصيته.مستوحى بقوة من تجربة كاتبي السيناريو كارل ماير وهانز جانويتز خلال الحرب العالمية الأولى،مجلس الوزراء للدكتور كاليجاريكان لها تأثير كبير على السينما القوطية وسينما الرعب.سواء في تمثيل الوحشية أو في استخدام الخطوط الملتوية، فإن هذا التأثير واضح بدرجات متفاوتة فينوسفراتوبواسطة مورناو (1922)،فرانكشتاينبواسطة جيمس ويل (1931)،القطة السوداءبقلم إدغار جي أولمر (1934) - استنادًا إلى القصة القصيرة التي تحمل نفس الاسم لإدغار آلان بو - أو حتى في سينما تيم بيرتون.
#6 سقوط بيت آشر، بقلم روجر كورمان (1960)
الكاتب الأمريكي إدغار آلان بو، الذي قال عنه إتش بي لافكرافت إنه "إله الخيال" (في مراسلاته مع راينهارت كلاينر) والذي وصفه شارل بودلير بأنه "عبقرية فريدة"(في مقدمتهقصص غير عادية)، كانمركز دورة مكونة من ثمانية أفلام من إنتاج المنتج القوي روجر كورمان مع فنسنت برايس. وأول هذه الأفلام هوسقوط بيت آشر، مقتبس من القصة القصيرة التي تحمل نفس الاسم والتي نُشرت عام 1839. ويروي الفيلم قصة عائلة ملعونة ينحدر جميع أفرادها إلى الجنون ويموتون، ويعتبر الفيلم أكثر غموضًا من عمل بو الأصلي.لقد طور أيضًا جمالية قوطية مذهلة للغاية، والتي أثرت بشكل عميق على تيم بيرتون.كما أشاد مخرج بوربانك بتعديلات أعمال إدغار آلان بو لروجر كورمان في الفيلم القصيرفنسنت، تم إنتاجه بالكامل بتقنية إيقاف الحركة حيث يتظاهر صبي صغير معجب بإدغار آلان بو وفنسنت برايس بالانحدار إلى الجنون.سقوط بيت آشرتم تكييفها منذ ذلك الحينعلى شكل مسلسل من إخراج مايك فلاناغان(مطاردة هيل هاوس,قداس منتصف الليل) لنتفليكس.
#7 موت بيلا لوغوسي، بقلم باوهاوس (1979)
تم إنشاء مجموعة باوهاوس في نورثهامبتون حول شخصية بيتر مورفي، وهي واحدة من مراجع موسيقى الروك القوطية الإنجليزية. أول أغنية منفردة له،وفاة بيلا لوغوسي(1979)، مدته 9 دقائق، مستوحى من الممثل بيلا لوغوسي - المعروف من بين آخرين بدور دراكولا في الفيلم الروائي الطويل الذي يحمل نفس الاسم للمخرج تود براوننج (1931) - يكاد يكون بمثابة مهنة الإيمان.يحملها جهير ديفيد جيه، الذي ينسج أجواء مظلمة ويائسة، بيتر ميرفي يغني قصيدة في مدح الممثل المجري الأمريكي: "العرائس العذارى يمرن بقبره / منثورات بزهور الزمن الميتة". الأغنية، التي تعتبر أول أغنية لموسيقى الروك القوطية، متاحة على أفضل الأغانيفرقعةللمجموعة، حيث تم تضمينها ضمن بعض من أعظم أغاني باوهاوس مثلإنها في الحفلات.ظهرت في الموسيقى التصويرية لفيلم مصاص الدماءالحيوانات المفترسةللمخرج الإنجليزي توني سكوت (1983)، كما أنها تتصدر ترتيب أفضل أغاني مصاصي الدماء التي وضعتها مجلة جدا خطيررولينج ستون.(للعلم، عازف القيثارة ديفيد جيه هو متعاون وثيق مع آلان مور، الذي يرافقه في عروضه السحرية، ولا سيماغطاء الرأس عند الولادةومع من كتب الموسيقى.)
#8 أرض الفيضانات، من راهبات الرحمة (1987)
اختلفت الآراء: هل كان اسم The Sisters of Merci مستوحى من الأغنية التي تحمل نفس الاسم لليونارد كوهين أم من الأخوات برونتي، اللاتي كن من مدينة ليدز في إنجلترا حيث تأسست المجموعة؟ على أية حال،التأثير الرئيسي للفرقة في حركة الروك القوطية البريطانية أكثر تأكيدًا. في ثلاثة ألبومات فقط، أصبحت فرقة Sisters of Mercy واحدة من أكبر الفرق الإنجليزية في الثمانينيات، وذلك بفضل الصوت العميق للمغني أندرو إلدريتش وآلاته الموسيقية الرائعة.غالبًا ما يعتبر أعظم ألبوم للمجموعة،الفيضاناتذو كثافة هائلة.
#9 التفكك، العلاج (1989)
أسطورة حقيقية لموسيقى الروك البريطانية، ونحن ندين بالعديد من الأغاني الناجحة لمجموعة The Cure، بما في ذلكالصبي لا تبكي,الجمعة أنا في الحبأو حتىتماما مثل الجنة. أكثرالمجموعة التي ولدت في كرولي والتي تشكلت حول شخصية روبرت سميث أنتجت أيضًا ألبومات أكثر قتامة ويأسًا، مثل ثلاثية البرد السامية (سبعة عشر ثانية,إيمان,المواد الإباحية) أو الألبومالتفككالذي جعل The Cure أحد أبرز ممثلي موسيقى الروك القوطية البريطانية. أقل رهابًا وإزعاجًا مما كان عليهالمواد الإباحية(1982)التفككيعتبره النقاد أعلى قمة في ديسكغرافيا المجموعة. مرة أخرى، يترك مجالًا واسعًا لباس سيمون جالوب، الذي يوفر العمود الفقري الموسيقي لغالبية المقطوعات، ويوقع روبرت سميث أجمل كلماته.عندما تكون في الحلقةميكا سترايسندلساوث بارك، كايل بروفلوفسكي يدعو روبرت سميث "Disintegration هو أفضل ألبوم على الإطلاق"، فمن الصعب إثبات خطأه.علاوة على ذلك، ولإسعاد الجماهير، عادت The Cure يوم الجمعة 1 نوفمبر 2024 بألبوم جديد،اغاني عالم ضائع، في تقليد تحفته.أشاد النقاد والجمهور بالألبوم الجديد ويعتبر أفضل سجل للمجموعة منذ ذلك الحينالتفكك.هذا يقول شيئا!
#10 الرجل المنوم، لنيل جايمان (1989-1996)
مع آلان مور (الحراس),نيل جايمان هو أحد كتاب السيناريو البريطانيين الذين أحدثوا ثورة في كتابة القصص المصورة الأمريكية.ساندمانيعتبر بالإجماع تحفته.يروي هذا المسلسل الهزلي، المقتبس في مسلسل من إنتاج Netflix في عام 2022، قصة Dream، أحد الأبديين السبعة وتجسيد الأحلام، منذ تحريره حتى وفاته.إذا كان ينتمي إلى هذا النوع من الخيال،المنوميتضمن العديد من العناصر القوطية، والتي تم تعزيزها برسومات ديف ماكين.دريم وشقيقته الموت هما أيضًا شخصيتان ملابسهما قوطية بشكل واضح.إلى عن على حلم، استلهم نيل جايمان ومصمموه من المغني الإنجليزي روبرت سميث من العلاج، بينما أثر مغني Siouxsie و Banshees على تصميم الموت.
#11 إدوارد سكيسورهاندس، بقلم تيم بيرتون (1990)
بعد النجاح الهائل الذي حققتهبيتلجوس(1988) وباتمان(1989)، تيم بيرتون يحتاج إلى استراحة.ثم يقوم بعد ذلك بإخراج وإطلاق قصة عيد الميلاد القوطية القريبة جدًا من قلبه، لدرجة أنها واحدة من أفلامه النادرة التي كتب لها السيناريو (بمساعدة كارولين طومسون).يجد الممثلة الأمريكية وينونا رايدر، التي أصبحت أيقونة قوطية معبيتلجوس- وبقيت كذلك طوال التسعينيات - والتقت بجوني ديب، الذي أصبح ممثلها المفضل لفترة طويلة.فيإدوارد سكيسورهاندس، يشيد تيم بيرتون بفنسنت برايس (الذي عهد إليه بدور مصمم إدوارد)، للفيلمفرانكشتاينبقلم جيمس ويل (1931)، إلى السينما التعبيرية والحكايات الخيالية.سيكون عليك أيضًا أن تكون أعمى حتى لا ترى إشارة إلى المغني الإنجليزي روبرت سميث من مجموعة The Cure في مظهر إدوارد. (تذكر أن الفيلم صدر في منتصف كوريمانيا).
#12 الكابوس قبل عيد الميلاد، بقلم هنري سيليك (1993)
فيلم عبادة من التسعينيات,كابوس ما قبل عيد الميلادهو اقتباس هنري سيليك للقصيدةكابوس ما قبل عيد الميلادبواسطة تيم بيرتون، كتب تكريما لكتابات الدكتور سوس.تشارك في مجموعةباتمان، التحدي- فيلم قوطي آخر لعيد الميلاد، ويمكن القول إنه أحد أفضل الأفلام في فيلموغرافيا بيرتون بأكملها - اضطر المخرج النجم إلى رفض الإخراجكابوس ما قبل عيد الميلاد.ومع ذلك كان حاضرا طوال فترة تصوره. يعد الفيلم تحفة حقيقية من الرسوم المتحركة بتقنية إيقاف الحركة، ويحمل علامة هنري سيليك وتيم بيرتون وأيضًا الملحن داني إلفمان.فيلم الهالوين بقدر عيد الميلاد,كابوس ما قبل عيد الميلادتمتعت بعدة انتعاشات في الشعبية منذ إصدارها."إنها مدينتنا، الجميع يصرخون / في مدينة الهالوين هذه"
#13 سليبي هولو، تيم بيرتون (1999)
يُستشهد به أحيانًا على أنهالفيلم الأخير من العصر الذهبي للسينما لتيم بيرتون,سليبي هولو - أسطورة الفارس مقطوع الرأسهو اقتباس رائع للقصة القصيرة التي كتبها واشنطن إيرفينغ في عام 1820 والتي تم تعديلها بالفعل من قبل استوديو ديزني في عام 1820.الضفدع ومدير المدرسة(1949).استنادًا إلى سيناريو من تأليف أندرو كيفين ووكر (كاتب سيناريو الفيلم).Se7enبواسطة ديفيد فينشر)،سليبي هولويستفيد من مواهب مدير التصوير الهائل إيمانويل لوبيزكي(متعاون مقرب من تيرينس ماليك وأليخاندرو جونزاليس إيناريتو). فيسليبي هولو,يشيد تيم بيرتون بشكل حيوي بالأفلام القوطية التي أخرجها الاستوديو البريطاني هامر، والمعروف على وجه الخصوص بتعديلاتدراكولابواسطة برام ستوكر مع كريستوفر لي. تحفة نراها مرارا وتكرارا!
#14 العمود الفقري للشيطان، بقلم غييرمو ديل تورو (2001)
قبل أن تصبح نجما معهيل بوي(2004) وآخرونمتاهة بان(2006)، نقل غييرمو ديل تورو المهرجانات معهالعمود الفقري للشيطانالذي فاز بالعديد من الجوائز المرموقة بما في ذلك جائزة لجنة التحكيم في مهرجان جيرارميه للأفلام الرائعة.يغوص بنا المخرج المكسيكي في دار للأيتام وسط الحرب الأهلية الإسبانية، حيث يجب على كارلوس، وهو صبي صغير يبلغ من العمر 12 عامًا، أن يواجه محنة رفاقه في المحنة وجاسينتو، العامل الماهر.ولكن عندما يلتقي سانتي، شبح الطفل الذي قتل على يد جاسينتو، يتغير مصير كارلوس.فيلم تراجيدي عظيم,العمود الفقري للشيطانكان مستوحى - بحسب غييرمو ديل تورو - من الأدب القوطي والفانتازيا الأيرلندي والإنجليزي، ولا سيما أعمال شيريدان لو فانو (كارميلا) وآرثر ماشين- مصدر إلهام كبير لـ HP Lovecraft الذي أشاد به آلان مور في روايته الممتازة الأخيرة. عاد غييرمو ديل تورو منذ ذلك الحين إلى الفيلم القوطي بفيلم جميل جدًاقرمزي الذروة(2015)، والذي تلقى مع ذلك استقبالًا نقديًا مختلطًا.
#15 الحياة الغريبة لأحد أوينز، بقلم نيل جيمان (2008)
المؤلف الإنجليزيالمنومغالبًا ما ميز نفسه في السجل القوطي. كان بإمكاننا أيضًا الاستشهاد بالرواية الممتازةكورالين- مقتبس للسينما بواسطة هنري سيليك (كابوس ما قبل عيد الميلاد) - ولكن فضلنا أن نذكرالحياة الغريبة لأحد أوينز.في هذه الرواية، ينقل نيل جايمان تاريخكتاب الغابةروديارد كيبلينج في مقبرة لندن: تم استبدال ماوكلي بـ لا أحد أوينز، والذئاب التي تتبناه بواسطة اثنين من الأشباح، والنمر باغيرا بواسطة مصاص الدماء سيلاس، والنمر شيريخان بواسطة لو جاك، وهو نسخة مقلدة من جاك السفاح.الرواية مصحوبة برسوم توضيحية بالأبيض والأسود لديف ماكين.قام نيل جايمان أيضًا بتحويل أعماله إلى قصص مصورة، مصحوبة برسومات الأمريكي فيليب كريج راسل.وكانت شركة ديزني تتطلع إلى تحويل الرواية إلى فيلم منذ عام 2012، ولكناتهامات الاعتداء الجنسي الأخيرة ضد نيل جايمانأجبر الاستوديو على تأجيل مشروعه حتى إشعار آخر.
