ستيفن موفات يعيد إحياء أسطورة دراكولا لـ Netflix وBBC!

بينما ما زلنا ننتظر بشدة الموسم الخامس من المسلسلشيرلوكبقلم ستيفن موفات ومارك جاتيس، يعود كاتبا السيناريو الإنجليزيان لنفض الغبار عن أسطورة دراكولا، في مسلسل قصير من ثلاث حلقات يحمل نفس الاسم، من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ونتفليكس.تم نشر الصور الأولى (سنضع بعضًا منها في المقالة)، وهي مثيرة جدًا.نقول لك كل ما نعرفه عنهدراكولا!

كلاسيكي إنجليزي جديد لموفات

من المؤكد أن البريطاني ستيفن موفات يبدو أنه يستمتع بشدة بنفض الغبار عن الكلاسيكيات الإنجليزية.الشخص الذي جعل نفسه معروفًا في جميع أنحاء العالم من خلال إحداث ثورة في الكتابةدكتور هوكتب بين عامي 2005 و2017 أفضل مواسم المسلسل الأسطوري، كما حاز على قلوب محبي آرثر كونان دويل من خلال تقديم رؤية أكثر معاصرة وديناميكية للغاية لمحقق شارع بيكر الشهير في المسلسل.شيرلوك(بالاشتراك مع مارك جاتيس). كتب موفات أيضًا السلسلة المصغرة الممتازةجيكل، صدر على قناة بي بي سي عام 2007، وهو مقتبس من الرواية الإنجليزية الشهيرة لستيفنسون،الحالة الغريبة للدكتور جيكل والسيد هايد.

دراكولالذلك سيكون لستيفن موفاتفرصة العودة إلى كلاسيكيات الأدب الإنجليزي، في هذه الحالةدراكولابواسطة برام ستوكر،والعودة إلى الرواية القوطيةوهو ما لم يفعله منذ عام 2007جيكل، أو على الأقل ليس بشكل مباشر. لأنه، دعونا نواجه الأمر، بعض من أفضل حلقات المسلسلدكتور هوبقلم ستيفن موفات تقع على مفترق طرق بين روايات الخيال العلمي والروايات القوطية، مثل حلقات الملائكة الباكية، أو حتىمصاصو دماء البندقية(الحلقة 6، الموسم 5). حتىكلاب الصيد من باسكرفيل,الحلقة 2 من الموسم 2شيرلوك، يلعب على رموز القوطية والخيال (بالمعنى الأول للكلمة). لذا فإن رؤية موفات وجاتيس يتكيفان مع رواية برام ستوكر الرسائلية تبدو خيارًا واضحًا.

التكيف الأمين للعمل الأصلي

إذا كان فيشيرلوكاستمتع ستيفن موفات ومارك جاتيس بتحديث أعمال آرثر كونان دويل من خلال وضعها في سياق معاصر (وهي تجربة نجح موفات بالفعل ببراعة فيها)جيكل) ، يبدو أن كاتبي السيناريو اختارا أسلوبًا آخر للتعامل معهدراكولا. بالفعل،ستدور أحداث المسلسل، مثل أحداث الرواية، في لندن الفيكتورية، وبشكل أكثر تحديدًا في عام 1897.. علاوة على ذلك، إذا أردنا أن نصدق المؤلفين، فيجب أن تكون السلسلة كذلكإيقاع وأجواء "مخلص جدًا للرواية". وهذا في حد ذاته لا يزعجنا: في الواقع المسلسلمحرمستيفن نايت (بيكي بلايندرز) وآخرونبيني المروعةأظهر جون لوجان مدى ارتباط الجمهور بصور لندن في القرن التاسع عشر.

تم الكشف عن الصب

إذا كانت لدينا ثقة أكبر في كاتبي السيناريو، فإن مسألة اختيار الممثلين تظل مهمة. تم منح دور مصاص الدماء الشهير للممثل الدنماركي كلايس بانغ، والذي ربما تكون قد شاهدتهالساحةدي روبن أوستلوند وآخرونالألفية: ما لا يقتلني(الفتاة في شبكة العنكبوت) بواسطة فيدي ألفاريز (على سيناريو لستيفن نايت).سيكون لدى Claes Bang مهمة صعبة تتمثل في متابعة ممثلين بارزين مثل Bela Legusi(دراكولا، من تود براوننج، في عام 1931)،كريستوفر لي(كابوس دراكولا، بقلم تيرينس فيشر، صدر عام 1958) وغاري أولدمان(دراكولابقلم فرانسيس فورد كوبولا، عام 1992).

وسيتم دعمه بشكل خاص من قبلجون هيفرمان(التاجدوللي ويلز(يوميات بريدجيت جونزجوانا سكانلان(أحلام فيليب ك. ديك الكهربائيةمورفيد كلارك(الغريبةناثان ستيوارت جاريت(الأشرارجوناثان أريس(نهاية العالم اللعين,المارقة واحد,بشائر الخيرساشا داوان(القبضة الحديدية,السيد سلفريدج,شيرلوككاثرين شيل(عودة النمر الوردي) وآخرونكلايف راسل(لعبة العروش,الملك الخارج عن القانون). لاحظ ذلك أيضًامارك جاتيس موجود أيضًا في فريق التمثيلمن هذه السلسلة. العارض هو ممثل إنجليزي معروف، وقد ظهر في مسلسله الخاصشيرلوك، بل أيضًا فيلعبة العروش,محرم,البارود,المفضلة,جيكل,دكتور هو,بشائر الخيروآخرونكريستوفر روبن.

حرفيون عظماء في التلفزيون الإنجليزي في الإنتاج

كما ذكرنا في المقدمة، فإن المسلسل القصير (على الرغم من أننا لسنا محصنين ضد التجديد لمواسم أخرى، إذا نجح) سيحتوي على ثلاث حلقات مدة كل منها 90 دقيقة، وهو التنسيق الذي استخدمه ستيفن موفات ومارك جاتيس بالفعل لـشيرلوك. نحن نعرف بالفعل المخرجين الثلاثة الذين كان لهم شرف العمل في هذا المشروع. لذلك سيجد ستيفن موفاتجوني كامبل في الحلقة الأولىدراكولا، الذي أخرج الحلقاتمصاصو دماء البندقية(انتظر!) ، الصورة التي ستجدها أدناه، وفنسنت والطبيبمن السلسلةدكتور هو. وهو أيضًا مخرج الحلقة 5 من الموسم الأولالعالم الغربيوالمسلسل الصغيرالوظيفة الشاغرة، بي بي سي تكييف الروايةمكان لاتخاذبواسطة جيه كيه رولينج.وسيقوم ديمون توماس بإخراج الحلقة الثانيةلدراكولا. نحن مدينون له، من بين أمور أخرى، بست حلقات منبيني المروعةوسبع حلقاتقتل حواء. أخيراً،سيجتمع بول ماكجيجان أيضًا مع موفات وجاتيس في الحلقة الأخيرة من المسلسلبعد أن أخرج أربع حلقات من المسلسلشيرلوك(دراسة باللون الوردي,اللعبة الكبرى,فضيحة في بلجرافياوآخرونكلاب الصيد من باسكرفيل). وهو أيضًا مخرج الفيلمفيكتور فرانكنشتاين(مع جيمس ماكافوي ودانيال رادكليف)، من أول حلقتين من المسلسللوك كيجوحلقة من سلسلة Amazon Prime Video الجديدة،صف الكرنفال، مع أورلاندو بلوم وكارا ديليفين، المقرر عرضه في أغسطس 2019.

ولذلك سوف نلاحظ أن بي بي سي، ونيتفليكس،اختار ستيفن موفات ومارك جاتيس ثلاثة مخرجين عملوا بالفعل في السجل القوطياعتاد على الإنتاج التلفزيوني الكبير. لاحظ أيضًا أن اثنين من المخرجين الثلاثة قد تعاونوا بالفعل مع القائمين على المسلسل، مما يدل على الفهم الجيد داخل فريق الإنتاج.

انتهى التصوير

إذا كنا نعتقدتغريدة من مارك جاتيس(وليس لدينا أي سبب لعدم قبول كلمته!)انتهى تصوير المسلسل في 1 أغسطس 2019. بحسب زملائنا في الموقعActualitte.comتم تصوير بعض المشاهد في سلوفاكيا.

واليوم، لا نعرف حتى الآن موعد بث المسلسل. وليس لدينا موعد للمقطورة أيضًا. ومع ذلك، وبالنظر إلى الاستراتيجيات التجارية لشركة Netflix، التي ستقوم بتوزيع المسلسل في كل مكان باستثناء المملكة المتحدة،يمكننا أن نتخيلدراكولاالخروج لعيد الهالوين. أنت , لا؟