على الرغم من أنهم أكثر شهرة من الفايكنج، فقد ساهم الكلت كثيرًا في خيالنا الجماعي، منذ العصور الوسطى، بما نسميه مسألة بريتاني (اقرأ: أسطورة آرثر). اليوم، بعيدًا عن الفنانين الموسيقيين الذين يزعمون أنهم أمم سلتيك، بدءًا من البريتونيين آلان ستيفيل ودنيز بريجنت إلى زعماء القبائل الأيرلنديين، ألهمت الثقافة السلتية مؤلفي الخيال بشكل كبير. إليك 10 روائع خيالية تظهر ذلك!
#1 ملوك العالم - جان فيليب جاورسكي
بعد أن انتصرت معجانوا فيراوآخروناربح الحربوالتي تشكل جزءًا من دورةالمملكة القديمة، جثابر إيان فيليب جاورسكي في دورة خيالية جديدة:ملوك العالمين. تم الإعلان عنها كثلاثية، وهي تتألف حاليًا منولا حتى ميت(جائزة Imaginales لأفضل رواية ناطقة بالفرنسية 2014) وأربعة مجلداترويال هانت، وسيتم استكماله قريبًاالفرس الكبير.مع هذه الملحمة الخيالية التاريخية، يغمرنا جاورسكي في عالم سلتيك على وشك الحرب.يروي لنا قصة بيلوفيز، أمير بيتوريج، الذي قُتل والده على يد عمه الملك السامي أمبيجات. حريصًا على الانتقام، انضم إلى جيش عمه برفقة شقيقه سكروفيز. لكن كل شيء لن يسير كما هو مخطط له.
بادئ ذي بدء، ينبغي أن يقال أن الملحمةملوك العالمهي تحفة حقيقية، بلا شك أعظم عمل في هذا الاختياركاميلوت. الاستفادة منالكتابة الرائعة لجان فيليب جاورسكي، المريحة في المشاهد الأكثر ملحمية كما في التأملات الأكثر شعرية، تشكل مغامرات بيلوفيز ملحمة رائعة ومثيرة للدهشة. شغوفًا بعلم الآثار الغالية، يعرف جاورسكي موضوعه بشكل لا مثيل له. لذا،ملوك العالميزخر بالتفاصيل عن الحضارة السلتية الغالية. ولكي تقنع نفسك بهذا، ننصحك بقراءة مقابلتنا مع هذا الكاتب العملاق.
مزج الأساطير السلتية مع إطار تاريخي مفصل للغاية (يمكننا تخمين وجود آلهة معينة بين الشخصيات)،يبدو جان فيليب جاورسكي أيضًا حريصًا على التوفيق بين الشكل والمحتوى، كما هو الحال غالبًا في عمله.. وهكذا، فإن عدد أجزاء حياة بيلوفيز يذكرنا بأهمية الرقم ثلاثة في الثقافة والدين السلتيين؛ "الفروع" الأربعةرويال هانتاستعارة اسمهم من الأدب الويلزي (مثلالفروع الأربعة لمابينوجي) ;كما أن شخصية الدائرة حاضرة جدًا في العمل، حيث يسمح جاورسكي لنفسه بسرد غير خطي، مرة أخرى علامة على معرفته الكبيرة بالأدب السلتي; أخيرًا، تحمل الكتابة، رغم أنها جميلة جدًا، علامة الشفهية: يروي بيلوفيز قصته لأحد المقربين العابرين. اقرأ على وجه السرعة!
#2 كاميلوت - ألكسندر أستير
عندما نتحدث عن تأثير الثقافة السلتية على الخيال، فمن الطبيعي أن نفكر في الملحمةكاميلوتبواسطة الكسندر أستير. يجب أن أقول أنه مع إعادة قراءة أسطورة آرثر، على مفترق الطرق بينهماالكأس المقدسة!بقلم تيري غيليام وسينما ميشيل أوديار،ابتكر الممثل والكاتب والمخرج والملحن ملحمة مضحكة بقدر ما هي مثيرة، حيث يستعرض ما تعلمه عامة الناس عن مسألة بريتاني، ويستخدم رموز Heroic Fantasy لإعادتها بشكل أفضل. مأهولة بالشخصيات، كل منها أكثر شهرة وتحبيبًا من سابقتها،كاميلوتغالبًا ما يُعتبر (بحق) أعظم تحفة للشاشة الصغيرة الفرنسية.
بعد أربعة مواسم مرحة وموسمين، أكثر قتامة ولكن ليس أقل إثارة،كاميلوتتم تصديره إلى السينما بثلاثية بدأت عام 2021 معكاميلوت: الجزء الأولوالذي حقق نجاحاً حقيقياً في شباك التذاكر، على الرغم من الوضع الصحي في ذلك الوقت.الهدف من الثلاثية هو اختتام الملحمة، الموجودة أيضًا على شكل قصص مصورة، تروي مغامرات تجري في زمن الكتاب الأول. لاحظ أن المجلد العاشر بعنوانكارادوك وآخرونالمجسمات، تم نشره مؤخرًا بواسطة Casterman. نحن نوصي به! بجانب،لقد تم بالفعل الكشف عن الخصم الغامض للمجلد 11...ماذا إذاكاميلوتيهمك، لقد كتبنا الملف الذي نقدمه لكمقارنة بين المسلسل وقصص آرثر في العصور الوسطى.
#3 إكسكاليبور - جون بورمان
غالبًا ما يُستشهد به من بين أفضل الأفلام التي تتناول العصور الوسطى،بريئةهو عمل المخرج البريطاني جون بورمان، الذي قام بتعديل الكتابلو مورت دارثربواسطة توماس مالوري، مكتوب في القرن الخامس عشر. عُرض هذا الفيلم الروائي في مهرجان كان السينمائي عام 1981، وتم تصويره بالكامل في أيرلندا، والذي أطلق مسيرة الممثلين الأيرلنديين والبريطانيين، بما في ذلك ليام نيسون، وجابرييل بيرن، وباتريك ستيوارت.نال استحسان الجمهور وواجه انتقادات أشد عند صدوره، الذي أدان الفيلم بسبب جانبه الشامل.
على الرغم من أنه يتكيف بحرية تامة مع الأسطورة آرثر،بريئةيظل نموذجًا لهذا النوع الذي ألهم العديد من الفنانين. نعلم أيضًا أن المخرج براين سينجر أراد إعادة إنتاج فيلم بورمان الكلاسيكي؛ ومع ذلك، فإن الكشف عنه والذي تصدر عناوين الأخبار قد يعني أن هذا المشروع لن يأتي بثماره أبدًا!
#4 فارس الشوك - جان فيليب جاورسكي
أحدث رواية للعملاق جان فيليب جاورسكي،فارس الشوكهي غزوة المؤلف الجديدة إلى المملكة القديمة.تأخذنا القصة بعد حوالي عامين من حبكة القصةاربح الحرب، في دوقية بروميل، على شفا الحرب بعد أن تخلى الدوق عن الدوقة أوديارد، المتهمة بإقامة علاقة زنا مع إيدان دي فوماسيل الغامض، الملقب بفارس الشوك. تحية لرواية البلاط ومسألة بريتاني،هذا استمرار الأخبارفي خدمة السيدات(نشرت فيجانوا فيرا)، مقسمة إلى ثلاثة مجلدات:بطولة الشجعان(صدر في يناير 2023)،حكاية القاتل(الإصدار المقرر في يونيو المقبل) ومناقشة السيدات(الإصدار المخطط له في يناير 2024).
كالعادة مع الكاتبدورة ملوك العالم,سيشعر القارئ بمتعة معينة أثناء قراءة هذه الرواية الجديدة بكتابتها الرائعة وقصتها الرائعة. بالاعتماد على الشخصيات النموذجية لرواية الفروسية للتحايل عليها بشكل أفضل، تبدو بعض الشخصيات والمواقف مستوحاة مباشرة من الأساطير السلتية، مثل ليسانديير الشهيرة. علاوة على ذلك،فارس الشوكتحفة كما وضحنا لك فيمراجعتنا الكاملة.
#5 شعب الذئب - توم مور
مخرج أيرلندي شمالي متخصص في سينما الرسوم المتحركة،كرّس توم مور حياته المهنية لتسليط الضوء على الأساطير الأيرلندية. فيبريندان وسر كيلز، أول فيلم رسوم متحركة له صدر في عام 2009، وجد الشاب بريندان نفسه في مواجهة الآلهة الوثنية الأيرلندية، بما في ذلك Great Dark One، Crom Cruach. فيلمه القادم،أغنية مير، يستحضر مجموعة كاملة من الشخصيات من أساطير سلتيك: سيلكي، سيد، العملاق ماك لير.ثالث وأحدث فيلم رسوم متحركة له حتى الآن،شعب الذئب، يغمرنا في أساطير أيرلندية أخرى، حيث يروي قصة روبين، الفتاة الصغيرة التي جاءت إلى أيرلندا من إنجلترا في القرن السابع عشر، والذي يلتقي بالشابة والبرية Mebh Óg MacTíre التي تتحول إلى ذئب عندما تنام.
كما هو الحال مع كل فيلم من أفلامه،دعا توم مور الملحن الفرنسي برونو كوليه ومجموعة الموسيقى الأيرلندية Kíla لتأليف الموسيقى التصويرية لهذه الحكاية الجديدة الرائعة تمامًا.نوصيك بشدة بالتعمق في أعمال هذا المخرج المذهل والأصيل، الذي ينبغي أن يرضي محبي الخيال وكذلك المعجبين بالثقافات السلتية.
#6 طريق النجوم - ستيفان بلاتو
كاتب فانتازيا بلجيكي نشرته دار Moutons Électriques (دار النشر التي تنشر روايات جان فيليب جاورسكي، الممثلة بشكل جيد للغاية في هذه المجموعة المختارة)،ستيفان بلاتو هو مؤلف الدورةطريق النجوم، والتي حصل مجلدها الأول على جائزة Imaginales لأفضل رواية ناطقة بالفرنسية عام 2015. إذا كان عنوان المجلد الأول له،مانيش، يشير مباشرة إلى الإله الهندوسي غانيش، لا شيء يمكن أن يكون أكثر طبيعية: عاش ستيفان بلاتو لسنوات عديدة في الهند، وعمله هولقاء بين الأساطير الهندوسية والإسكندنافية والسلتية.
الأخبارالملك ذو القرون، مقدمة لدرب النجوم، تشير بشكل أكثر وضوحًا في عنوانها إلى الأساطير السلتية - يشير عنوانها إلى إله الغال سيرنونوس، الموجود أيضًا في ملحمةملوك العالميندي جاورسكي.كما قدم أندريه فرانسوا رود، ناشر الكاتبين، ستيفان بلاتو باعتباره جان فيليب جاورسكي الجديد.إذا كان الكاتبدرب النجوميعتبر أن هناك Jaworski واحدًا فقط، ومع ذلك فهو يعترف به في مقابلة أجريت معهإلباكقرب معين بين دورتها الأدبية ودورتهاملوك العالم. على أية حال، ننصحك بشدة باكتشاف عمله، فهو يستحق المشاهدة.
#7 سجلات أركتوروس - جيل سيرفات
يُعد من بين أعظم المطربين البريتونيين في عصره،يمتلك جيل سيرفات ديسكغرافيا غنية بشكل لا يصدق، مع العديد من الكلاسيكيات، مثلهيرمين الأبيض,السنونوأو حتىالبلد. لكنه أيضًا يتمتع بمهنة أدبية، مع المجلدات السبعة التي تشكل دورة خيال الفضاءسجلات أركتوروس.يروي المغني والكاتب مغامرات سكين ماك دانا، التي ينتهي بها الأمر على كوكب بري.
على الرغم من أن الأحداث تجري على كوكب بعيد،سجلات أركتوروسهو تكريم جيل سيرفات النهائي للأساطير والأساطير السلتية. إذا كان اسم Bré يبدو وكأنه إشارة مستترة بالكاد إلى الكلمة البريتونيةأخ(بالفرنسية، البلد)، الكوكب في الحقيقة يذكرنا كثيرًا بأيرلندا، التي يحبها جيل سيرفات بشدة.سيجد الخبراء والمبتدئون على حد سواء إشارات عديدة إلى الثقافات السلتية.العمل الذي نوصي به بشدة!
#8 رثاء الأراضي المفقودة - دوفو، روزينسكي
المعروف لدى محبي الخيال والقصص المصورة هو المصمم البولندي جريزيجورز روزينسكي (ثورغال,القوة العظمى لشنينكل) بالاشتراك مع كاتب السيناريو البلجيكي جان دوفو في إنشاء سلسلة الكتب المصورةرثاء الأراضي المفقودة، إحدى جواهر القصص المصورة الخيالية الناطقة بالفرنسية. مكونة من أربع دورات (سيوبان,فرسان الغفران,السحرة,السودينيس)،تم الاحتفال بالسلسلة بشكل خاص في دورتها الأولى المكونة من أربعة مجلدات.نحن نتابع مغامراتالشابة سيوبان، أميرة شابة بلا مملكة، منذ أن قُتل والدها ملك سودين على يد الساحر بيدلام..
على الرغم من أن دوفو وروزينسكي يغمراننا في عالم خيالي،لا يخفي المؤلفان شهيتهما للخيال والأساطير السلتية. التسميات مليئة بالإشارات إلى الحكايات والأبطال السلتيين، من سيوبان (مشتق من الاسم الأول الأيرلندي سيوبهان) إلى موريجان (إشارة بالكاد مستترة إلى موريجان، عضو تواثا دي دانان، الآلهة الأيرلندية)، بينماالمشهد والسواحل الضبابية يذكرنا بأجمل البطاقات البريدية من بلدان سلتيك(بريتاني، اسكتلندا، أيرلندا، ويلز، إلخ).رثاء المغاربة المفقودينأمر لا بد منه لعشاق الخيال، لاكتشافه بشكل عاجل!
#9 الفارس الأخضر - ديفيد لوري
من إنتاج A24 (منتصف الصيف,كل شيء في كل مكان في وقت واحد) وإخراج ديفيد لوري (قصة شبح)،الفارس الأخضرشرقتعديل مجاني لقصة آرثر:السير جاوين والفارس الأخضر، مكتوب في نهاية القرن الرابع عشر. يقبل جاوين، ابن شقيق الملك آرثر الكسول والمتفاخر، تحدي الفارس الأخضر الغامض. بعد قطع رأسه، ينهض الفارس الأخضر ويبتعد ورأسه تحت ذراعه، مما يشكل تحديًا أخيرًا لجاوين. المنتظر بشدة في فرنساتم توزيع الفيلم أخيرًا في فرنسا بواسطة Prime Video بعد عدة أشهر من إصداره في الولايات المتحدة.
محير للجمهور الذي يرغب في مشاهدة فيلم بسيط عن الفروسية والخيال،الفارس الأخضرهي تجربة تأملية رائعة، تتماشى مع عمل لوريشبح قصة، وموضوعها الرئيسي هو الموت مرة أخرى. بعض اللقطات الرائعة ستبقى في أذهان أولئك الذين استمتعوا بالتجربة لفترة طويلة.
#10 تارام والمرجل السحري - ديزني
صدر عام 1985،تارام والمرجل السحرييعتبر العديد من المتخصصين في الاستوديو من أعراض الأخطاء والتجاربديزنيبعد وفاة مبتكره في عام 1966. اعتبر الفيلم مظلمًا جدًا عند صدوره، وكان فاشلاً في شباك التذاكر، وجعل الشركة طويلة الأذنين حذرة بشأن القصص الخيالية.هذا تكيف أقل إخلاصًا لـسجلات بريدينبقلم لويد كريستوفر، الذي كان مستوحى إلى حد كبير من عدة حكايات من القرن العشرينأربعة فروع لمابينوجي، كتاب ويلزي من العصور الوسطى يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر. إذا كان الفيلم في حد ذاته لا يخلو من سحر معين، على الرغم من الشخصيات الفارغة في بعض الأحيان، فإنه يكون أكثر روعة عندما نقوم بتحليله من وجهة نظر تأثيراته السلتية العديدة. علاوة على ذلك، فقد خصص مصور الفيديو الفرنسي كابتن بوبكورن فيديو تحليلي رائع للفيلم، ننصحكم بمشاهدته.
للذهاب أبعد من ذلك
إذا كان موضوع الكلت وتمثيلهم في الثقافة الشعبية يثير اهتمامك،نحن نوصي بشدة بقراءة الكتابالكلت! بانوراما الخيال سلتيك، نشرته دار Les Moutons Électriques. شامل للغاية، يغطي العمل تاريخ هذه الشعوب، وطريقة تمثيلهم في السينما والتلفزيون والروايات الخيالية وموسيقى الروك والميتال. ستجد أيضًا مقالًا بقلم جان فيليب جاورسكي حول ألعاب لعب الأدوار السلتية، والذي تم نشره أيضًا في المجموعةالمتنوعةبواسطة جان فيليب جاورسكي.
ونحن نوصي أيضا الكتابالملك آرثر، أسطورة معاصرة: من كريتيان دي تروا إلى كاميلوت عبر مونتي بايثونبواسطة وليام وايت. من العصور الوسطى (متخصص في تمثيل العصور الوسطى) ومتعاون منتظم مع بنيامين بريلود (نوتا بيني)،يقدم لنا ويليام بلانك دراسة متعمقة للتفسيرات المختلفة للأسطورة آرثر، ويوضح الهيمنة الأمريكية في التركيبة المعاصرة للأسطورة آرثر..
وفي النهاية ننصحك بشدةقراءة الكتابعلى الطريق إلى أجمل الأساطير السلتية، مختارات من الحكايات والأساطير كتبها المغني البريتوني آلان ستيفيل، أحد المهندسين الرئيسيين لإحياء المشهد الموسيقي السلتي منذ السبعينيات.كما خصص المغني والموسيقي الموهوب أيضًا ألبومين موسيقيين عظيمين للغاية للحكايات والأساطير السلتية،أسطورة(في عام 1983) وضباب أفالون(1991).
إذا أعجبك هذا المقال يمكنك إطالة المتعة بقراءتهمقال توصيات الموسيقى السلتية الخاص بناللاستماع لعيد القديس باتريك.
