هاري بوتر: بينما تستمر الخلافات، فإن هذه الرسالة من دانييل رادكليف لن ترضي جي كيه رولينج

جيه كيه رولينج,والدةهاري بوتريتصدر بانتظام عناوين وسائل الإعلام لمواقفه وتصريحاته بشأن الأشخاص المتحولين جنسيًا. لقد تعرضت لانتقادات عديدة بسبب تعليقاتها التي اعتبرت معادية للمتحولين جنسيًا.خلال طاولة مستديرة نظمتها إحدى الجمعيات، قرر الممثل الذي يلعب دور الساحر الشاب ذو النظارات أن يتحدث وينقل رسالة دعم للشباب المتحولين جنسيا وغير ثنائيي الجنس، على عكس الكاتب البريطاني.

رسالة دعم لمجتمع LGBTQ+

في الواقع، لم نعد نحسب الانتقادات التي تتناولها جيه كيه رولينجمواقفه من قضية الأشخاص المتحولين وغير الثنائيين. حديثاً،وتناول الكاتب موضوع حركة حقوق المتحولين جنسيا بقوله "غير مقبول في أساليبه ومشكوك فيه في أفكاره". وأضافت رولينج أيضًا أنه "هناك شيء خطير في هذه الحركة"وكانت هناك حاجة ل"شكك فيه".

"إذا كنت تريد التحدث عن الأطفال المتحولين جنسيًا، فاستمع إلى الأطفال المتحولين جنسيًا"

تمت دعوة دانييل رادكليف للمشاركة في مائدة مستديرة نظمتها الجمعيةمشروع تريفور الذي يدعم الشباب من مجتمع LGBTQ+ الذي يدعمه الممثل منذ عام 2009. لذلك هو في البودكاستمساحة المشاركةالذي - التيتناول قضية الهوية العابرة بمناسبة اليوم العالمي للرؤية العابرةفي 31 مارس.

- مشروع تريفور (@TrevorProject)31 مارس 2023

محاطًا بستة أشخاص متحولين جنسيًا أو غير ثنائيي الجنس،يستمع رادكليف إلى شهاداتهم لفهم ما يجب عليهم فعله يوميًا حتى يتم قبولهم في المجتمع. كما أنهم يعالجون شكوكهم والعقبات التي يجب عليهم التغلب عليها. مترجمهاري بوترقال إنه سعيد لأنه تمكن من المشاركة في هذه اللحظة وأعلن ذلككان "امتياز هائل"أن أكون قادرًا على التبادل مع هؤلاء الشباب. ثم أضاف: "إذا كنت تريد التحدث عن الأطفال المتحولين جنسيًا، فاستمع إلى الأطفال المتحولين جنسيًا".

وهذا التبادل الذي شارك فيه هو فرصة لتسليط الضوء على التعصب والازدراء الذي يمكن أن يشعر به الكبار تجاه الشباب. دانيال رادكليف يأسف لذلك "لا يحاول الناس في جميع أنحاء العالم المشاركة في هذه المحادثة بحسن نية" ويؤكد أن "هذا فقط لأن الناس لا يعرفون شخصًا شابًا متحولًا، لذا لديهم هذه الفكرة النظرية في أذهانهم".

وأخيرا، هويندم على استعلاء الكبار تجاه ما يدور في رؤوس الصغارويسأل: "لماذا لا نصدق الأطفال عندما يخبروننا أنهم يشعرون بأنهم مختلفون؟".

صب اكتشف المائدة المستديرة بأكملها، يمكنك مشاهدة الفيديو أدناه.