في وقت سابق من الشهر، أخبرناك عن التاليسلسلة نيتفليكسبعد أن أثار بالفعل جدلاً ساخنًا حتى قبل صدوره بعنوانالملكة كليوباترا(أوالملكة كليوباتراعلى VO). أخيال وثائقيوالذي تم الحديث عنه كثيرًا مؤخرًا، لدرجة أنالحكومة المصريةقررت الرد على منصة البث.
رد مصر على نتفليكس
ومن المقرر إصداره على Netflix في 10 مايو 2023,الملكة كليوباتراهو مسلسل وثائقي من إنتاج وتقديم النجمة جادا بينكيت سميث، ونجد فيه الممثلة أديل جيمس في الدور الرئيسي. وهو الاختيار الذي أثار ردود فعل قوية على شبكات التواصل الاجتماعي، على اعتبار أن الأصول العرقية لآخر فرعون مصر ظلت لفترة طويلة محل جدل بين المؤرخين.
ولكن ليس على الشبكات فقط أثار الإعلان عن المسلسل ردود فعل قوية. بالفعل، كما وردموعد التسليم,المجلس الأعلى للآثار المصرية (أو CSA)، هيئة حكومية تابعة لوزارة الثقافة المصرية ويبلغ عمرها حوالي 160 عامًاوأصدر مؤخرًا بيانًا صحفيًا تحدث فيه عن اختيار جيمس للعب دور كليوباترا.
الأمين العام للمجلس الأعلى للآثار في مصر يؤكد أن الملكة كليوباترا كانت ذات بشرة فاتحة وملامح هلنستية
مصطفى وزيري أمين عام CSA، لذلك تناولت اتهامات "التزييف التاريخي" التي تثقل كاهل Netflix، حتى أنها أدت إلى تقديم التماس يهدف إلى حظر المشروع. ثم أعلن وزيري:
ويعد ظهور البطلة تزييفا للتاريخ المصري وخطأ تاريخيا صارخا، خاصة أن الفيلم مصنف على أنه فيلم وثائقي وليس عملا دراميا، مما يضطر القائمين على إنتاجه إلى بحث الدقة والاعتماد على الأسس التاريخية والعلمية. الحقائق لضمان عدم تزوير التاريخ والحضارات.
كما نفى الأمين العام لـ CSA النهج العنصري لهذه الاتهاماتموضحا أن المشكلة لم تكن في أنه جيمس أو أي شخص من أصل أفريقي، بل في عدم الإخلاص التاريخي. وتابع هكذا:
رفض الفيلم قبل عرضه يرجع إلى الدفاع عن قصة الملكة كليوباترا السابعة التي تعد جزءا هاما وأصيلا من تاريخ مصر القديم، بعيدا عن أي عنصرية عرقية، مع الاحترام الكامل للحضارات الأفريقية وإخواننا في القارة الأفريقية، الذي يجمعنا جميعا.
وأمام رد فعل الحكومة الإفريقية، أبدى منتجو مسلسل نتفليكس استغرابهم.لأن الهدف من هذه السلسلة بالنسبة لهم هو قبل كل شيء تسليط الضوء على سيرة هذه المرأة التي تركت بصمتها في التاريخ.. وقد ذكرت Netflix هذا بشكل خاص في بيان صحفي سابق:
من خلال العمل مع كبار المؤرخين والخبراء، بما في ذلك شيلي هالي (أستاذة الكلاسيكيات والدراسات الأفريقية في كلية هاملتون) والدكتورة سالي آن أشتون (باحثة كليوباترا)، نستكشف قصة كليوباترا كملكة، واستراتيجية، وقائدة ذات قدرة هائلة. الذكاء، ولكن أيضًا كامرأة أصبح إرثها موضوعًا لنقاش كبير.
عرقها ليس هو الموضوع الرئيسي للملكة كليوباترا، لكننا قررنا عمدًا تصويرها على أنها عرق مختلط من أجل عكس النظريات حول أصل كليوباترا المصري المحتمل والطبيعة المتعددة الثقافات لمصر القديمة.
وأن يكتشفهذا الجدل الذي يلقي بظلاله على سلسلة أخرى من Netflix تحظى بشعبية كبيرة، راجع مقالتنا السابقة حول هذا الموضوع،هنا.