سوزومي: هذه الإشارة إلى هذا الفيلم الكلاسيكي لهاياو ميازاكي والذي ظهر في أحدث أفلام ماكوتو شينكاي

في وقت سابق من هذا الشهر، كشفنا لكم أنفيلم الرسوم المتحركة سوزوميمن المخرج الياباني الشهيرماكوتو شينكايقد ضربهذا السجل المذهلتحقيق بداية رائعة عند صدوره. مشروع جديد حيث يمكننا بعد ذلك العثور على عدة مراجع لبعض كلاسيكيات المشاهيرستوديو جيبلي، وعلى وجه الخصوص إلى عمل عبادة معين لمخرج ياباني مشهور آخر، وهوهاياو ميازاكي.

ماكوتو شينكاي مصدر إلهامه

سيُعرض في 12 أبريل 2023 في دور السينما لدينا,سوزومي(أوسوزومي نو توجيماريفي النسخة الأصلية) هو فيلم الرسوم المتحركة الجديد لماكوتو شينكاي. المخرج معروف بشكل خاص بالفيلم القصيرحديقة الكلمات(2013)، ولكن أيضًا وقبل كل شيء للفيلماسمك(2016)، ومؤخرًا لـأبناء الزمان(2019).تم إنتاج المشروع مرة أخرى بواسطة استوديو CoMix Wave Films.، والتي ميزت نفسها، من بين أمور أخرى، بفضل ألقاب شينكاي السابقة.

تركز القصة على شخصية سوزومي، طالبة شابة في المدرسة الثانوية تعيش مع خالتها في منطقة كيوشو. لكن حياته اليومية ستتغير بعد لقائه بسوتا، الشاب الذي يبحث عن الآثار القديمة، وبالتحديد "الأبواب" الغامضة. لأن هذه الأبواب التي تظهر في كل مكان تقريبًا في اليابان تحتوي على قوى مدمرة يمكنها تدمير البلاد بالكامل.سوف تسافر يونغ سوزومي عبر اليابان مع صديقتها الجديدة سوتا.على أمل قفل هذه "الأبواب" الشهيرة.

مع هذا العمل الجديد، يبدو أن شينكاي قد ابتعد عن قصص الحب (حتى لو لم يكن الحب بعيدًا جدًا بالطبع) التي يمكن أن نجدها في أفلامه الطويلة السابقة، من خلال الاقتراب أكثر من الرسائل التي تنقلها مشاريع ستوديو جيبلي، وخاصة أفلام هاياو ميازاكي الشهيرة. خلال مقابلة معوبير,تحدث شينكاي بمزيد من التفاصيل حول كيفية إلهام ميازاكي واستوديو جيبلي لذلكسوزومي، وبشكل أعم لمسيرته المهنية. أعلن:

تأثير ميازاكي واستوديو جيبلي لا يقتصر على هذا الفيلم. يعود جزء كبير من سبب اختياري لمخرج أفلام الرسوم المتحركة إلى ما فعله ستوديو جيبلي على مر السنين. سواء أكان ذلك قرارًا واعيًا أو غير واعٍ، فقد كان للاستوديو تأثيرات معينة على أعمالي الخاصة.

ولهذا السبب يمكننا العثور على عدة إشارات إلى بعض أفلام Studio Ghibli، يحبإذا كنت تستمع(1995) للمخرج يوشيفومي كوندو مع مشهد دايجين في القطار. لكن شينكاي أراد أيضًا أن يشيد بالمخرج الذي ألهمه، من خلال الإشارة إلى الفيلمكيكي الساحرة الصغيرة(1989)، الفيلم الخامس من إخراج ميازاكي. وأوضح هذا:

أما بالنسبة لسوزومي، فقد قمت ببعض التكريم لأفلام جيبلي. على سبيل المثال، عندما تسافر سوزومي في السيارة، [يمكننا سماع] الأغنية الرئيسية من كيكي الساحرة الصغيرة ["Rūju no dengon"]. إنها نفس الأغنية التي استمعت إليها كيكي في افتتاحية كيكي الساحرة الصغيرة.

من خلال دمج بعض كلاسيكيات Studio Ghibli فيسوزومي,أراد شينكاي خلق نوع من الارتباط بين عالم فيلم الرسوم المتحركة والعالم الحقيقي.. الرابط الذي يسمح لنا أيضًا بمعالجة موضوعات أكثر خطورة، مثل الدمار الذي سببه زلزال عام 2011 على الجانب المحيط الهادئ من توهوكو:

من خلال إدخال بيض عيد الفصح في الفيلم، أردت أن يكون عالم سوزومي امتدادًا لواقعنا تقريبًا، لأننا نتناول موضوعًا ثقيلًا للغاية، وهو زلزال عام 2011 في شرق اليابان، والذي حدث في الحياة الواقعية، ولكن أيضًا في الحياة الواقعية. عالم سوزومي. فكيف يمكننا الربط بين هذين الواقعين ووضعهما في نفس السياق؟ أود أن أقول إن معظم، إن لم يكن كل، السكان اليابانيين، وخاصة الشباب منهم، شاهدوا أفلام جيبلي. لذلك كانوا سيشاهدون كيكي الساحرة الصغيرة بنفس الطريقة التي رأتها بها سوزومي في الفيلم. إن القول بأن جيبلي موجود في عالم سوزومي يجعل عالمه أقرب إلى واقعنا، مما يجعله مرتبطًا جدًا.

وأن يكتشفأفضل 8 أفلام رسوم متحركة منتظرة لعام 2023، راجع مقالتنا السابقة حول هذا الموضوع،هنا.