جيبلي: العنوان الإنجليزي لفيلم هاياو ميازاكي الجديد يزيل هذا اللغز الكبير

أخيراً ! بعد عدة سنوات من الانتظار الفيلم الجديدهاياو ميازاكيصدر للتواليابان. وبينما ننتظر تاريخ الإصدار الرسمي في فرنسا، يساعد العنوان الأمريكي في حل أحد الألغاز الرئيسية المحيطة بالفيلم.

لغز حل أخيرا

وفي عام 2013، اكتشف الجمهور اليابانيترتفع الريح، الذي تم وصفه بأنه الفيلم الأخير لهاياو ميازاكي.كان الرجل الذي يعتبر إلهًا حيًا في اليابان يبلغ من العمر 72 عامًا آنذاك، وأوضح للصحفيين أن إنشاء فيلم يتطلب المزيد والمزيد من وقته، ولهذا السبب تقاعد. للأسف،الأحداث(أبرزها الوفاة المأساوية لرفيقه إيساو تاكاهاتا، والوفاة المعلنة لاستوديو جيبلي)،يرتبط بالرغبة في كتابة قصة جديدة، مما يجعلها تجد طريقها للعودة إلى دور السينما.

في 14 يوليو 2023،تمكن الجمهور الياباني أخيراً من اكتشاف الفيلم الجديد للمخرج هاياو ميازاكي بعنوانكيمي تاتشي وا دو إيكيرو كا، والتي يمكن ترجمتها إلى الفرنسية كوكيف تعيش؟. الفيلم مستوحى من رواية غينزابورو يوشينو التي تحمل نفس الاسم والتي نُشرت عام 1937، وهو غامض للغاية. في الواقع، بصرف النظر عن الملصق الذي تم نشره قبل عدة أشهر،لم يتم الترويج لهذا "الفيلم الخيالي الملحمي" على الإطلاق، وذلك وفقًا للقرار الذي اتخذه رئيس ستوديو جيبلي، توشيو سوزوكي.. ويأمل المؤسس المشارك للأستوديو أن يكون اسم هاياو ميازاكي وحده كافياً لجذب الجماهير إلى المسارح اليابانية.

في حين أن العوائد الأولى هي الهذيان على أقل تقديربعض الشائعات تود أن يظهر الفيلم في فرنسا يوم الجمعة الأول من سبتمبر، لتوزيعه شركة Gaumont تحت العنوانكيف تعيش؟.إذا تم بث الأخبار من بين آخرين من قبل زملائنا الكرام مننوتيلجونولم يؤكد جاومونت الخبر أو ينفيه حتى الآن. يبدو أن الجمهور الأمريكي لديه فرصة أفضل، حيث أعلن الموزع GKIDS Films رسميًا عن ذلكوسيصدر الفيلم بنهاية عام 2023 على الأراضي الأمريكية، وبالتالي ضمان قدرة فيلم هاياو ميازاكي على المنافسة على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة - ستكون المنافسة صعبة، لأنه بلا شك سينافس أيضًاالرجل العنكبوت: عبر الآية العنكبوتية، والتي حققت نجاحًا حقيقيًا في جميع أنحاء العالم.

يخبرنا GKIDS أيضًا بذلككيمي تاتشي وا دو إيكيرو كا، دعا منذ فترة طويلةكيف تعيش؟من قبل الصحافة الناطقة باللغة الإنجليزية، تمت إعادة تسميتهالصبي ومالك الحزين(باللغة الفرنسية،الصبي ومالك الحزين).عنوان، إذا لم يقدم معلومات إضافية عن السيناريو، فإنه يقول المزيد عن الشخصية الغامضة لملصق الفيلم.في الواقع، هذا الطائر الأبيض والأزرق المضحك سيكون مالك الحزين. من الواضح أننا نتذكر أن هاياو ميازاكي لديه عادة تغيير مظهر الحيوانات المعروفة لجعلها أكثر روعة، مثل الأسماك فيبونيو على الهاوية.

بغض النظر، سنظل يقظين بشأن أخبار الإصدار الفرنسي أو الصور الترويجية القادمة، وسنبقيك على اطلاع دائم.إذا أعجبك هذا المقال،لا تتردد في اكتشاف تصنيفنا النهائي لأفلام هاياو ميازاكي.