غالبا ما تعتبر مصفوفةخياليحديث،عملتولكينلديه العديد من المشجعين في جميع أنحاء العالم. بشرى سارة للجماهير الفرنسية، هذه الهدية الهائلة التي ننتظرها جميعًا ستصل قريبًا جدًا.
اعتراف حقيقي لتولكين
بالنسبة للعديد من محبي الخيال، يحتل عمل JRR Tolkien مكانا خاصا. حتى لو لم يكن كذلكبالمعنى الضيقمؤسس هذا النوع (جاء ويليام موريس وروبرت إي هوارد من قبل)،مؤلف الرواياتالهوبيت,سيد الخواتموآخرونالسيلماريليونومع ذلك قدم له أفضل رسائل النبلاءحتى يومنا هذا. إذا كان نجاحسيد الخواتمكان في البداية متحفظًا، لكنه انفجر مع موجة الهيبيز في السبعينيات، ويتم دراسته اليوم في العديد من الجامعات حول العالم.
عالم لغوي فخري، ومترجم للنصوص القديمة، وباني عالم عملاق، بنشأة الكون، ورسم الخرائط، وتاريخه وتعابيره المتعددة،جيه آر آر تولكين كاتب يحظى باحترام كبير اليوموالذي أظهر دون الحاجة بالضرورة إلى أن الخيال كان أيضًا أدبًا.
خلال مقابلة أجريت مع قناة RTL، قال هيوز برادييه، مدير مكتبة La Pléiade المرموقة، والمعروف لدى محبي الكتب:أكد أن JRR Tolkien سيكون موضوعًا للطبعة قريبًا. المعلومات ليست جديدة، حيث تم ذكر طبعة من أعمال تولكين على الموقع الرسمي لمكتبة بليياد.
موضحًا على قناة RTL أن تولكين هو الكاتب الأكثر طلبًا من قبل القراء،ويؤكد هيوز برادير أن "إنه قريب جدًا، وهناك مشروع نشر مكون من مجلدين". ومع ذلك، فإن مدير La Pléiade حذر بشأن الموعد النهائي.
من الواضح أن هذا الخبر ممتع. أولا بسببهذا اعتراف أدبي حقيقي بجيه آر آر تولكين، وعلى نطاق أوسع، بأدب الخيال. إذن، لأن طبعة La Pléiade، بالإضافة إلى احتوائها على أعمال مختلفة للكتاب الذين يظهرون في الكتالوج، تكون دائمًا مصحوبة بجهاز نقدي مهيب.وبالتالي يمكننا أن نأمل في مساهمة فنسنت فيري، وهو متخصص معروف في عمل تولكين.
علاوة على ذلك، بالإضافة إلى تضمين الرواياتالهوبيت,سيد الخواتموآخرونالسيلماريليون,نتصور أن هذين المجلدين يجب أن يتضمنا أيضًا كتابات أخرى أقل شهرة ولكنها ليست أقل أهمية من أعمال تولكينمثل ترجمته للقصيدةبوولف، مقالتهمن الحكاية الخياليةوالعديد من الكتب الأخرى التي نشرها ابنه كريستوفر تولكين بعد وفاته.
وفي كلتا الحالتين، لا يمكننا الانتظار حتى تظهر نسخة La Pléiade من أعمال تولكين.كما نأمل أن يسمح لنا ذلك بإعادة النظر في آداب الخيال.إذا كنت مهتمًا بالخيال، فنوصيك بشدة بالقراءةالجزء الأول من مقابلة النهر والتقاطع للكاتب جان فيليب جاورسكي(اربح الحرب,ولا حتى ميت,فارس الشوك)وستيفان بلاتو(مسارات النجوم,المحرج).
